21ƹʽ

Keresési lehetőségek
ő Média Kisokos Kutatás és publikációk Statisztika Monetáris politika Az €uro Fizetésforgalom és piacok Karrier
Javaslatok
Rendezési szempont

Az elmúlt év áttekintée

A person in a suit

AI-generated content may be incorrect.

Az EKB 2024-ben tovább haladt a monetáris politikai ciklussal, amely három jól elkülönülő szakaszból áll. A 2022 júliusától 2023 szeptemberéig tartó első szakaszban szigorítottunk, a kamatok ez idő alatt rekordméretű 450 bázisponttal emelkedtek. A második a tartási szakasz, amikor a kamatok szinten maradtak. A harmadik, 2024 júniusában kezdődő lazító szakaszban a monetáris politika fokozatosan kevébé restriktívvé vált.

A jelenté tárgyidőszaka az említett monetáris politikai ciklus utolsó két szakaszára esik. Az EKB 2024 elején még mindig a tartási fázisban volt, a betéti rendelkezére állás kamatlába 4%-on tartózkodott. Abban az időszakban az infláció a csúcsértékről mintegy háromnegyedével csökkent, egézen 2,9%-ig. A szakértői prognózisok azt jelezték, hogy az infláció 2025 folyamán visszatér a 2%-os középtávú célunkhoz. Ugyanakkor bizonytalanság volt azzal kapcsolatban, hogy mennyire tartós az infláció.

A belföldi inflációs mutatók magasak é ragadósak voltak. Az infláció múltban tapasztalt erősödée szakaszos jelleggel még mindig átgyűrűzött a bérekre. A szakértői prognózisnak pedig az volt a feltétele, hogy a cégek a béremeléek hatását a nyereséggel semlegesítik, nem pedig áremelésel, é hogy fellendül a munkatermelékenység, amely csökkenti a fajlagos munkaerőköltséget. A két tényező hatása csak idővel igazolható.

Ezzel összefüggében az EKB – 2023 márciusa óta – három fő kritériumra alapozza kamatdöntéeit: az inflációs kilátások, az inflációs alapfolyamat dinamikája é a monetáris politikai transzmisszió erőssége. Miközben az inflációs kilátások javultak, é a monetáris politika egyértelműen mérsékelte a keresletet, az inflációs alapfolyamat kritériuma óvatosságra intett.

A restriktív monetáris politikai alapállásnak köszönhetően azonban az infláció 2024 folyamán tovább csökkent a célunk felé. Júniusra nemcsak, hogy stabilak maradtak az inflációs kilátások, konzisztensen jelezve, hogy az infláció 2025-ben eléri a 2%-ot, hanem a legtöbb inflációs alapmutató is visszaesett. Ez a „keresztellenőrzé” megerősítette az EKB abba vetett bizalmát, hogy az infláció tartós jelleggel visszatér a kitűzött célhoz.

Azután, hogy a kamatokat kilenc hónapig állandó szinten tartottuk, elkezdtük lazítani a monetáris politikai restrikciót. Júniusban 25 bázisponttal levittük a kamatokat, ugyanakkor adatfüggőek maradtunk, é nem köteleződtünk el előre jövőbeli kamatpálya mellett. Ahogy a beérkező adatok igazolták a kedvező inflációs kilátásokat, fokozatosan tovább lazítottunk a monetáris politikai korlátozás mértékén.

Szeptember, október é december folyamán további 75 bázisponttal csökkentettük az irányadó kamatot. Az évzáráskor egyre biztosabbra vehettük, hogy a dezinfláció jó úton halad.

A mérlegünk 2024-ben tovább normalizálódott, fél billió euróval szűkült. December végén elértünk két fontos mérföldkövet: a célzott hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek harmadik sorozata keretében a bankok által felvett összegek teljes visszafizetée, valamint a pandémiás vézhelyzeti vásárlási program keretében vásárolt lejáró értékpapírokból származó tőketörlesztéek újbóli befektetéének megszüntetée.

A mérleg normalizálása nyomán fokozatosan csökkenő likviditással jellemzett környezetben az EKB módosította a monetáris politika végrehajtására vonatkozó működéi keretét. Nevezetesen bejelentette, hogy továbbra is a betéti rendelkezére állás kamatlábának kiigazításával irányítja a monetáris politikai alapállást, é közben szűkíti ennek az irányadó refinanszírozási műveletek kamatával való különbözetét is. A jövőben többelemű, széles eszközskálán keresztül látja majd el likviditással a pénzügyi rendszert. A ǰáԲóٲá a szerzett tapasztalatok alapján 2026-ban felülvizsgálja a működéi keret legfontosabb paramétereit.

A tavalyi év a fizetéforgalom szempontjából is eseménydús volt. Annak nyomán, hogy megnőtt a réztvevők száma az Európa-szerte zajló azonnali fizetéforgalmat lebonyolító, az eurorendszer által kifejlesztett TARGET azonnali fizetéelszámolási rendszerben (TIPS), az év folyamán 72%-kal megugrott az euróban végzett azonnali fizetéi tranzakciók napi átlagos száma.

Az eurorendszer 2024-ben továbbhaladt a digitális euro kétéves előkézítő szakaszával. A digitális euróról szóló első fázisjelentét júniusban, a másodikat decemberben tettük közzé. Ezenkívül az EKB-ban tovább dolgoztunk a digitális euro mechanizmusáról szóló szabálykönyvön, amely euroövezet-szerte egységesíti a digitális euro használatát é kezeléét. Szintén lendületet vettek az új eurobankjegy-sorozat kidolgozásának előkézületei. A ǰáԲóٲá kiválasztotta az „Európai kultúra”, valamint a „Folyók é madarak” témakörök motívumait, é összeállította a 2025-ben elindítandó tervpályázat bírálóbizottságát.

Az egyre nagyobb digitalizálódás környezetében az EKB határozott lépéeket tesz annak érdekében, hogy a mesterséges intelligencián alapuló technológiák beépüljenek a munkájába. Munkavállalóink ma már négy nagy nyelvi modellt vehetnek igénybe, amely több mint 4500 felhasználót szolgál ki, továbbá számos kísérleti projekt van folyamatban olyan témákban, mint az automatizált kommunikáció é a képi adatmegjeleníté.

2024-ben az éghajlatváltozással kapcsolatos munkánkat a 2024–2025-ös időszakra szóló klíma- é termézetvédelmi terv elindításával bővítettük. A kezdeményezé a következő három kulcsterületre összpontosítja a figyelmet: a zöld gazdaságra való átállás hatása é kockázatai; az éghajlatváltozás fokozódó fizikai hatása é a hozzá való alkalmazkodás gazdasági hatásai; a termézet elvesztéének é romlásának kockázatai, valamint ezeknek az éghajlati kockázatokkal való kölcsönhatása.

A Brüsszelben található Az Euro Háza, amely az EKB-t összekapcsolja hét nemzeti központi bankkal, é 2024-ben ünnepelte első évfordulóját. Az intézményt az eurorendszerbeli központi bankok együttműködéének előmozdítása é láthatóságuk növelée céljából hozták létre a több európai intézménynek helyt adó városban. Az Euro Háza időközben a központi bankárok é a fontosabb érdekeltek közötti együttműködé, párbeszéd é vita dinamikus középpontjává vált.

Az egyre bizonytalanabb világban egyre több európai ébred rá az egység fontosságára. 2024-ben az euro rekord támogatottságot élvezett a polgárok körében, ami jelzi, hogy széles körben nagyra értékelik a közös valutát mint az európai békét é jólétet előmozdító projektet. A növekvő támogatottság is kiemeli az EKB dolgozóinak é másoknak az elkötelezettségét, amellyel az európai lakosság érdekeit szolgálják.

Frankfurt am Main, 2025. április

Christine Lagarde

ö

Az esztendő számokban

A gazdaság fellendülőben van

A fogyasztóiár-index alapján mért infláció a célérték irányában csökkent.

Az euroövezet reál-GDP-je 2024-ben 0,9 %-kal nőtt, szemben a 2023. évi 0,4 %-kal. A negyedéves növekedéi ütem öt egymást követő negyedéves stagnálás után 2024 elején pozitív irányba mozdultak.

A fogyasztóiár-index alapján mért infláció a 2023 decemberében mért 2,9 %-ról 2024 decemberében 2,4 %-ra csökkent, é ezzel megközelítette a célértéket.

Az EKB csökkentette az EKB három irányadó kamatlábát, így a betéti rendelkezére állási kamatláb az év végére 3,00 %-ra csökkent

Az eurorendszer folytatta mérlegének csökkentéét

Az EKB irányadó kamatlábainak csökkentée a betéti rendelkezére állási kamatlábat 3,00 %-ra mérsékelte, é a 2024 folyamán bekövetkezett összesített csökkené elérte a 100 bázispontot.

Az eurorendszer mérlege 0,5 billió euróval csökkent, a célzott, hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek harmadik sorozatának (CHLRM III) lezárása, az eszközvásárlási program (APP) portfoliójának csökkenée, valamint bizonyos mértékig a világjárvány miatti vézhelyzeti vásárlási program (PEPP) keretében a rézleges újrabefektetéek felé történő elmozdulás eredményeképpen. Az intézkedéeknek alapvető szerepe volt az alacsony inflációval jellemzett korszak é a világjárvány idején.

Az euroövezeti bankok ellenálló képessége

A TIPS által elszámolt azonnali fizetéi műveletek növekedtek

Az euroövezeti bankok elsődleges alapvető tőkemegfeleléi mutatója (Common Equity Tier 1) 2024 harmadik negyedévében 15,7 %-on állt, é ezzel történelmi csúcsának közelében maradt. Ez a bankok erős jövedelmezőségét é a nemteljesítő hitelek alacsony szintjét tükrözte.

A TARGET azonnali fizetéelszámolás (TIPS) réztvevőinek növekvő számával az euróban történő azonnali fizetéek száma a 2023. decemberi napi 963 894-ről 2024 decemberére 1 657 421 millióra nőtt, ami 72 %-os bővülének felel meg.

Az EKB Látogatóközpontja

Éghajlati vonatkozású pénzügyi adatok közzététele az eurorendszer monetáris politikai eszközállományára vonatkozóan

2024-ben az EKB Látogatóközpontja összesen 21 325 látogatót fogadott, így biztosítva lehetőséget a nyilvánosság számára ahhoz, hogy az EKB-t „belülről” is megismerje.

Az EKB növelte az eurorendszer szénlábnyomának átláthatóságát azáltal, hogy az éghajlati vonatkozású pénzügyi adatok közzétételét kiterjesztette a monetáris politikai célokra tartott eszközök több mint 99 %-ára.

1 Az EKB szigorú monetáris politikája segít mérsékelni az alapvető inflációs nyomást

A világgazdaság teljesítménye 2024-ben is megőrizte rugalmasságát, é mérsékelt ütemben tovább bővült. Az év folyamán tovább fokozódott a bizonytalanság a kiélezett geopolitikai feszültségek é a gazdaságpolitikával kapcsolatos kérdéek miatt, különösen az amerikai öválasztást követően. A világkereskedelem talpra állt a 2023. évi lelassulás után, mivel a geopolitikai é kereskedelempolitikai bizonytalanságok miatt az import termékeket előszállították. A globális infláció tovább mérséklődött, bár a fejlett gazdaságokban a szolgáltatások inflációjának tartós fennmaradása lassította a dezinflációs folyamatot. Az euro amerikai dollárral szembeni árfolyamai leértékelődtek; nomináleffektív árfolyamai kisebb mértékben, de szintén gyengültek. Az euroövezet gazdasága 2024-ben erősödött, főként a pozitív globális növekedéi lendületnek é a rugalmas szolgáltatási ágazatnak köszönhetően – az általános infláció csökkenéével összefüggében. Az ipari termelé továbbra is gyengén teljesített a pénzügyi megszorítások, az energia é más ráfordítások magas beszerzéi költsége, szerkezeti hiányosságok é a nagyfokú bizonytalanság következtében. Miközben az EKB monetáris politikájának a korábbi években végrehajtott szigorítása továbbra is erőteljesen kihatott a gazdasági tevékenységre, ami hozzájárult az infláció tartós csökkenééhez 2024. folyamán, a munkaerőpiac viszonylag stabil maradt. Az euroövezeti kormányok folytatták a COVID-19 világjárványra, valamint az energiaár- é inflációs sokkokra válaszul alkalmazott támogató intézkedéek kivezetéét, rézben visszafordítva a korábbi fiskális lazítást. Az euroövezetben 2024-ben tovább csökkent az infláció, de lassabb ütemben, mint az előző évben, mivel az energiainfláció feloldásából származó lendület már elenyézett. Az inflációs nyomás mérséklődött a múltbeli kínálati sokkhatás enyhülée é a szigorú monetáris é pénzügyi feltételekkel é a költségvetéi politikával összefüggő gyengébb kereslet következtében, de továbbra is az erőteljes bérnövekedé hatása alatt maradt.

1.1 A világgazdaság teljesítménye rugalmas volt, miközben az általános (fogyasztóiár-index alapján mért) infláció tovább csökkent

A globális gazdasági növekedé – a hátráltató tényezők ellenére – 2024-ben is rugalmas maradt

Bár a világgazdaság 2024-ben is megőrizte rugalmasságát, a növekedé üteme továbbra is csökkenő, miközben az egyes szektorok é országok között növekvő eltéréek mutatkoznak. A gazdasági tevékenység stabil, de mérsékelt ütemben, 3,4 %-kal bővült, ami szinte változatlan az előző évhez képest, de elmarad a történelmi átlagtól (1.1. ábra, a) diagram). Az aktivitás nem volt egyenletes az egyes országcsoportokban: a feltörekvő piacgazdaságok 4,1 %-kal, míg a fejlett gazdaságok lassabban, 1,9 %-os ütemben növekedtek (1.1. ábra, a) diagram). A növekedéi rátákban mutatkozó különbségek összhangban voltak a múltbeli mintákkal, a feltörekvő piacok hosszú távú átlagos növekedée az 1999-2023 közötti időszakban 3,1 százalékponttal haladta meg a fejlett gazdaságokét. A globális gazdasági tevékenység is egyenlőtlenül alakult az egyes ágazatokban, a globális növekedét különösen a robusztus szolgáltatási ágazat támogatta, szemben a gyengébb feldolgozóipari tevékenységgel. A globális szintű bizonytalanság továbbra is jelentős volt, é az év során nőtt a növekedére ható rövid távú hátráltató tényezők száma, ami fokozott geopolitikai feszültségeket é gazdaságpolitikai bizonytalanságot tükrözött, elsősorban kereskedelmi é költségvetéi téren, különösen az amerikai öválasztást követően.

A gazdasági növekedé az Egyesült Államokban továbbra is stabil szinten maradt, Kínában viszont lassult

Az Egyesült Államokban a gazdasági tevékenység 2024-ben egéz évben stabil szinten maradt, ami főként a stabil belföldi keresletnek, különösen a háztartások kiadásainak köszönhető. Az Egyesült Államokban a feszült munkaerőpiaci nyomás 2024 folyamán enyhült, a munkanélküliségi ráta az év eleji 3,7 %-ról az év végére 4,1 %-ra emelkedett. Kínában a gazdasági növekedé 2024-ben, ha csekély mértékben is, de lassult. A visszafogott fogyasztói bizalom é az ingatlanszektor elhúzódó gyengesége miatt a visszafogott belföldi kereslet továbbra is nyomasztó hatást gyakorolt a növekedére, de a javuló nettó export, valamint a fiskális é monetáris ösztönzők az év vége felé támogatólag hatottak a növekedé lendületére.

1.1. ábra

A globális tevékenység é kereskedelem alakulása (az euroövezet nélkül)

(éves százalékos változások)

Források: Haver Analytics, nemzeti források é az EKB számításai.
Megjegyzéek: a) diagram: A „globális GDP” nem tartalmazza az euroövezetet. Az összesített adatokat a vásárlóerő-paritással súlyozott, kiigazított GDP alapján számítják ki. b) diagram: a globális kereskedelem növekedée a globális import növekedée határozza meg, ideértve az euroövezetbe irányuló importot is. Mindkét diagramon a szaggatott vonalak az 1999 é 2023 közötti hosszú távú átlagokat jelzik, a legfrissebb megfigyeléek pedig a 2025. március 28-án frissített 2024-es adatokat tükrözik.

A globális kereskedelem 2024-ben élénkülét mutatott, mivel a nagyobb bizonytalanság közepette az import termékeket előszállították

A globális kereskedelem 2024-ben jelentősen élénkült, az import növekedée az előző évi 1,2 %-ról 4,4 %-ra nőtt, bár kis mértékben elmaradt a hosszú távú átlagtól (1.1. ábra, b) diagram). A globális kereskedelem növekedéét az importált áruk iránti jelentős kereslet támogatta, mivel a beszerzéeket a Vörös-tengeri hajózási útvonalakon történő szállítási problémákkal kapcsolatos aggodalmak é a karácsonyi szezon előtti lehetséges kééek miatt előrehozták. Az Egyesült Államokban is előrehozták az importot a keleti parti kikötői sztrájkkal é a kereskedelempolitikával kapcsolatos bizonytalanságok miatt. Az árubehozatal normalizálódása, amelyet a továbbra is gyenge feldolgozóipari ciklus é a globális kereslet kedvezőtlenebb összetétele is súlyosbított, a várakozásoknak megfelelően az év végére a kereskedelem lendületének lassulásához vezetett.

A globális infláció 2024-ben tovább mérséklődött, de a szolgáltatások árnyomása továbbra is fennmaradt

A fogyasztói árakon számított (CPI) globális infláció 2024-ben tovább mérséklődött (1.2. ábra). 2024 októberében 3,0 % volt, szemben a 2023 végi 3,4 %-kal. A fogyasztóiár-index alapján mért infláció csökkenéét az élelmiszer- é energiainfláció, valamint az áruk maginflációja (azaz az élelmiszer é energia nélküli infláció) okozta. A szolgáltatások árnyomása továbbra is fennmaradt a fejlett gazdaságokban.

1.2. ábra

A globális általános (fogyasztóiár-index alapján mért) infláció é fő összetevői

(éves változások százalékban, havi adatok)

Források: Nemzeti források é OECD a Haver Analytics-től, valamint az EKB szakértőinek számításai.
Megjegyzéek: A globális infláció számítása (amely nem foglalja magában az euroövezetet) nemzeti CPI-k, valamint a vásárlóerő-paritáson (PPP) kifejezett éves GDP-hez rendelt súlyok alapján történt. Az összesített adatot 22 ország adatai alapján számították ki, amelyek a globális GDP 74 %-át fedik le (az euroövezet nélkül) vásárlóerő-paritáson (PPP) számolva. Az összetevők hozzájárulását a fogyasztóiár-index alapján mért inflációhoz az OECD-országok átlagos súlyai alapján számították ki. Az áruk maginflációja é a szolgáltatások maginflációja nem tartalmazza az energia- é az élelmiszerárakat.
A legutolsó adatok 2024 decemberére vonatkoznak.

A globális gazdasági növekedé kilátásait 2024 végén fenyegető főbb kockázatok közé tartozott a globális gazdasági széttagoltság é a kereskedelmi protekcionizmus fokozódása, különösen az Egyesült Államokban, a geopolitikai feszültségek eszkalálódása a Közel-Keleten vagy Oroszország Ukrajna elleni háborúja, az egyre gyakoribbá váló szélsőséges időjárási események, valamint a Kínában megfigyelhető további lassulás.

Az energiahordozók áringadozását a geopolitikai fejlemények befolyásolták

Év végi értéken az energiaárak 2024-ben összességében emelkedtek 2023-hoz képest, mivel az európai gázáremelkedé ellensúlyozta az olajárak csökkenéét. A Brent-olaj árai 5 %-kal csökkentek, elsősorban a keresleti oldali tényezők, köztük az európai feldolgozóipari termelé visszafogottsága é a kínai gazdasági tevékenység lassulása miatt. A kínálati oldalon a közel-keleti konfliktus é az OPEC+ országok elhúzódó termelécsökkentéei megakadályozta az olajárak további csökkenéét, de nem bizonyultak elegendőnek ahhoz, hogy áremelkedét idézzenek elő. Az európai gázárak év végi értéken 52 %-kal nőttek, de jóval a 2022-es csúcsérték alatt maradtak. A gázárak kezdetben a tartósan alacsony európai fogyasztás következtében csökkentek, különösen az ipari ágazatban. A második negyedévtől kezdve azonban az árak folyamatosan emelkedtek a kínálati oldalról érkező nyomás miatt, ideértve a norvég gázszállítások nem tervezett kieséét, az Ukrajna elleni orosz háború eszkalálódását, valamint az Oroszország é Ukrajna közötti gáztranzit-megállapodás lejárta körüli aggodalmakat. Az év végére az európai gáztárolási szintek a 2022-es é 2023-as szintek alá estek, sőt az energiaválság előtt tapasztalt év végi átlagértékek alatt maradtak, ami arra enged következtetni, hogy Európa számára kihívást jelent a megfelelő elővigyázatossági tartalék hosszú távú fenntartása.

Az euro amerikai dollárral szembeni árfolyamai leértékelődtek 2024-ben; nomináleffektív árfolyamai kisebb mértékben, de szintén gyengültek.

Az éven belüli ingadozásokat követően az euro nomináleffektív árfolyama 2024 végén némileg alacsonyabb volt (-1,1 %), mint 2023 végén, a kétoldalú árfolyam-alakulások rézbeni kiegyenlítődée következtében. Egyrézt az euro leértékelődött az amerikai dollárral szemben (-6,0 %), amit a pozitív amerikai gazdasági adatok „meglepetéei”, a globális geopolitikai feszültségek közepette a biztonságos eszközökbe való menekülé, valamint az év kéőbbi szakaszában az új amerikai kormányzat alatt várható politikai változások támogattak. Azután mivel az euroövezet gazdasági adatai is gyengültek 2024 negyedik negyedévében, a kamatpiacok az euroövezetben meredekebb, az Egyesült Államokban pedig enyhébb kamatcsökkentéi pályára számítottak, ami tovább nyomta lefelé az eurót az amerikai dollárral szemben. Hasonlóképpen, az Egyesült Királyságban a tartósan restriktív monetáris politikára vonatkozó várakozások erősítették a font sterlinget, mind tágabb értelemben, mind az euróhoz képest. Az euro 2024-ben a kínai renminbivel szemben is gyengült, bár kisebb mértékben (-3,4 %), mivel a renminbi erejét csökkentették a Kínában egyre erősödő gazdasági hátráltató tényezők. Másrézt ugyanakkor az euro erősödött a legtöbb más jelentős kereskedelmi partner valutájával szemben. Ezek közül a japán jen 2024 nagy rézében lefelé ható nyomás alatt állt, mivel a tartósan alacsony japán kamatlábak a hírek szerint a jenből a magasabb hozamú devizák felé irányuló „carry trade” áramlásokat táplálták.

1.2 A gazdasági tevékenység fokozatosan kezdett helyreállni az euroövezetben

Az euroövezetben a folyamatos hátráltató tényezők ellenére megindult a gazdasági konjunktúra élénkülée

Az euroövezet reál-GDP-je 2024-ben 0,9 %-kal nőtt, szemben a 2023. évi 0,4 %-kal (1.3. ábra). A negyedéves növekedéi ütem öt egymást követő negyedéves stagnálás után 2024 elején pozitív irányba mozdultak, majd az év végén újra lassuló tendencia volt ézlelhető. A növekedé erősödée főként a szolgáltatási ágazatnak volt köszönhető, amely továbbra is profitált a járvány utáni strukturális változásokból, beleértve a tudásalapúbb gazdaság felé történő gyorsabb elmozdulást, a zöld átmenetet é a változó fogyasztói vásárlási szokásokat. A gazdasági növekedét a reáljövedelmek helyreállása, a globális kereskedelem é a Next Generation EU (NGEU) program is támogatta. Ugyanakkor az ipari szektor továbbra is gyenge maradt, ami strukturális é ciklikus tényezők együttes hatásának tudható be. Az ipari ágazatot a szolgáltatásoknál jobban érintették a korábbi monetáris politikai szigorítási ciklusból örökölt korlátozó feltételek é a magas ráfordítási költségek. Míg a legtöbb modell szerint a szigorítás gazdasági tevékenységre gyakorolt hatásának csúcspontját a 2023 végi é 2024 eleji időszakban érték el, addig a 2024 közepén kezdődött monetáris politikai lazítási ciklus még nem éreztette hatását a gazdaságra. Az ipari szektort az euroövezet exportpiaci rézesedéének csökkenée, valamint a szabályozási kihívások é a politikai é geopolitikai eseményekkel kapcsolatos fokozott bizonytalanság is érintette. Összességében a 2024. évi növekedé a magán- é az állami fogyasztás, valamint a nettó kereskedelem pozitív hozzájárulását tükrözte, míg a beruházások é a kézletváltozások visszafogták a gazdasági tevékenységet.

1.3. ábra

Az euroövezet reál-GDP-je

(éves százalékos változások; hozzájárulások százalékpontban)

Forrás: Eurostat.
Megjegyzé: A legutolsó adatok 2024-re vonatkoznak.

A magánfogyasztás – a szolgáltatások révén – kis mértékben gyorsult

A magánfogyasztás 2024-ben fokozódott, é az előző évhez képest 1 %-kal nőtt. Az erős szolgáltatásfogyasztás ellenére a teljes magánfogyasztás csak szerény mértékben nőtt az év első felében, mivel az áruk iránti kereslet gyenge maradt (1.4. ábra). A harmadik negyedév során erőteljesen felgyorsult a növekedé – amit olyan átmeneti tényezők, mint a 2024-es párizsi olimpiai é paralimpiai játékok is elősegítettek –, majd a negyedik negyedévben ismét mérséklődött a bővülé üteme. A rendelkezére álló reáljövedelem növekedée támogatta a háztartások kiadásait 2024-ben, mivel nagyobb ütemben növekedtek a nominálbérek, az infláció lassult, é a munkaerőpiac reziliens maradt. Mindazonáltal a még mindig szigorú finanszírozási feltételek továbbra is visszafogták a háztartások kiadásait, így összességében magas szinten maradtak a megtakarítások.

1.4. ábra

Az euroövezet fogyasztása, nem építéi jellegű beruházások é lakásberuházások

(indexek: 2019. negyedik negyedév = 100)

a) Magánfogyasztás


b) Beruházás

Források: Az Eurostat é az EKB számításai.
Megjegyzéek: Az a) diagramon a magánfogyasztás a fogyasztás nemzeti koncepciójára, összetevői pedig a fogyasztás hazai koncepciójára utalnak. A legutolsó adatok 2024 negyedik negyedévére vonatkoznak.

A beruházásokat a szigorú finanszírozási feltételek é a nagyfokú bizonytalanság hátráltatta

A lakásberuházások 2024-ben erőteljesen visszaestek a továbbra is korlátozó finanszírozási feltételek é a gyenge kereslet közepette. 2023-hoz képest 4,0 %-kal csökkentek, ami a legnagyobb éves visszaesét jelenti 2009 óta, amikor a globális pénzügyi válság zajlott. A csökkené elsősorban a monetáris politika szigorítása kéleltetett hatásának, azaz a magasabb jelzáloghitel-kamatoknak é a banki hitelezéi normák szigorításának tulajdonítható. A reáljövedelmek bővülée é a lakóingatlanok árának mérsékelt emelkedée ellenére a szigorú finanszírozási feltételek korlátozták a lakáshoz jutási lehetőségeket é visszafogták a lakóingatlanok iránti keresletet. Tekintettel azonban a lakásberuházásoknak a járvány utáni erőteljes fellendüléére, amelyet rézben az olaszországi (mára már lejárt) nagyvonalú fiskális ösztönzők is támogattak, a lakásberuházások 2024 végén 1,3 %-kal a járvány előtti szint felett maradtak. Ez az érték mindazonáltal alatta maradt a magánfogyasztásénál (3,1 %) é a nem építéi jellegű beruházásokénál (5,2 %, amely adat nem tartalmazza az írországi immateriális javakat).

A nem építéi jellegű beruházások (ez a vállalati beruházások nemzeti számlák szerinti legközelebbi helyettesítő mutatója) 2024-ben ismét csökkentek, a gyenge belföldi é külföldi kereslet, a szűkös finanszírozási feltételek é a különböző frontokon tapasztalható nagyfokú bizonytalanság mellett. Összességében a nem építéi jellegű beruházások – bár az év során jelentős negyedéves ingadozások történtek – 2023-hoz képest 2,3 %-kal csökkentek (lásd az 1.4. ábrát). Az elsősorban a multinacionális vállalatok immateriális javait tartalmazó ingadozó értékek nélkül 2024-ben 0,5 %-kal zsugorodott.[1] Az eredmény tükrözi mind a gép- é berendezéberuházások gyengeségének folytatódását, mind az immateriális javak beruházási üteme bővüléének az elmúlt években tapasztalt lassulását. Visszafogott belföldi kereslet é gyengébben teljesítő exportszektor mellett a hosszabb távú termeléi várakozások – amelyek jellemzően a beruházások fő mozgatórugói – egéz évben visszafogottak maradtak, ami csökkentette a vállalatok beruházási kedvét. A versenyképesség csökkenéével kapcsolatos aggodalmak, a mérséklődő jövedelmezőség, valamint a nagyfokú é széles körű bizonytalanság – amely a geopolitikai fejleményekből, a kereskedelem növekvő széttagoltságától való növekvő félelemből é a fokozódó politikai bizonytalanságból ered – szintén tovább terhelték az üzleti beruházásokat 2024-ben.

Az euroövezet exportja a javuló külföldi kereslet ellenére visszafogott maradt

Az euroövezet exportja 2024-ben némileg javult, de továbbra is viszonylag gyenge pályán mozgott. A javuló külföldi kereslet ellenére több tényező is hozzájárult a visszafogott exportnövekedéhez. Az euró korábbi felértékelődéének kéleltetett hatásai negatívan hatottak. Az energiaköltségek továbbra is jelentős problémát jelentettek, mivel a viszonylag magas gázárak növelték az euroövezeti exportőrök termeléi költségeit, ezáltal csökkentve a haszonkulcsokat é a versenyképességet. A különösen a beruházási javak iránti gyenge kínai kereslet é a kínai gyártók által generált fokozott verseny további kihívást jelentett az euroövezet szempontjából. Az import visszafogott ütemben nőtt, amit a gyenge belföldi kereslet é a beruházások befolyásoltak. Összességében a nettó kereskedelem enyhén pozitív hatással volt a növekedére. Az euroövezet kereskedelmi mérlege 2024-ben tovább javult 2023-hoz képest.

ѳܲ԰첹ő辱

Az euroövezeti munkaerőpiac reziliens maradt, a munkatermelékenység növekedée pedig stagnált

Az euroövezet munkaerőpiaca 2024-ben összességében reziliens maradt, bár a foglalkoztatás növekedée az elmúlt évekhez képest lelassult, é a felméréi mutatók arra utaltak, hogy a munkaerőpiaci aktivitások az év folyamán csökkenét mutattak. A munkanélküliségi ráta a januári 6,5 %-ról decemberre 6,2 %-ra csökkent; ez az euro bevezetée óta mért legalacsonyabb érték, amely 1,3 százalékponttal alacsonyabb volt a járvány kitörée előtt, 2020 januárjában megfigyelt szintnél. A munkanélküliségi ráta az év utolsó negyedévében is átlagosan 6,2 % volt (1.5. ábra). A teljes foglalkoztatás é a ledolgozott munkaórák száma nagyjából összhangban maradt a gazdaság növekedéével, é 2024-ben egyaránt 1 %-kal bővültek. Ezek a fejlemények egy nagyjából stagnáló termelékenységi pályát eredményeztek. A munkatermelékenység lassú növekedée nagyjából ciklikus jellegűnek mondható, amely elsősorban a kereslet gyengeségének volt köszönhető, miközben a vállalkozások a gyenge gazdasági növekedé időszakában a szükségesnél több munkaerőt tartottak meg. A helyzet kialakulásában ugyanakkor szerkezeti tényezők is szerepet játszottak. Az átlagos ledolgozott óraszám 2024-ben 0,1 %-kal csökkent, é az utolsó negyedévben 0,9 %-kal maradt el a járvány előtti szinttől. Az átlagos ledolgozott munkaórák alakulása továbbra is olyan tényezőket tükrözött, mint a munkaerő felhalmozása 2023 második felétől é a betegszabadságok folyamatosan magas szintje. A munkaerőpiaci rézvétel a 15–74 éves korcsoportban 2024 negyedik negyedévében 66 %-os szintre emelkedett, é ezzel 1,2 százalékponttal haladta meg a pandémia előtti szintet. A nők, az idősebb munkavállalók, a felsőfokú végzettségűek é a külföldi munkavállalók járultak hozzá leginkább a munkaerő növekedééhez. A munkaerő-kereslet 2024-ben a korábbi évekhez képest gyengült, az üres álláshelyek aránya a 2022 második negyedévében elért csúcsról a tavalyi negyedik negyedévben 2,5 %-os szintre csökkent, de továbbra sem érte el a világjárványt megelőző, 2019 negyedik negyedévi 2,3 %-os értéket.[2] A nominálbérek az inflációhoz való felzárkózása elősegítette a foglalkoztatás é a termelé dinamikájának átrendeződéét, é jobban összhangba hozta a reálbéreket a termelékenység élénküléével. Ezért középtávú orientációja révén, é az árstabilitás fenntartásának sérelme nélkül, az EKB monetáris politikája hozzájárult a foglalkoztatás é a termelékenység támogatásához – ezek az Európai Unió azon célkitűzéei közé tartoznak, amelyekhez az EKB hozzájárulhat.

1.5. ábra

ѳܲ԰첹ő辱

(bal oldali skála: negyedéves százalékos változások; jobb oldali skála: százalékos arányok)

Források: Az Eurostat é az EKB számításai.
Megjegyzé: A legutolsó megfigyeléek a munkanélküliségi rátát illetően 2024 decemberére, a foglalkoztatás, a teljes, illetve átlagos ledolgozott óraszám, valamint az egy ledolgozott órára eső termelékenység tekintetében pedig 2024 negyedik negyedévére vonatkoznak.

1.3 Az euroövezet költségvetéi irányvonalának szigorítása

Az euroövezet költségvetéi irányvonala valószínűsíthetően szigorodott, ami az energiaválságra é a magas inflációra válaszul meghozott állami támogatási intézkedéek kivezetéét tükrözi

Az euroövezet államháztartási hiánya 2024-ben valószínűsíthetően tovább zsugorodott, valamivel a GDP 3 %-ában meghatározott küszöbérték fölé (1.6. ábra), szemben a 2023. évi 3,6 %-kal. Ez főként a költségvetéi irányvonal 2024-es szigorítását tükrözi, amely a 2022-23-as években a háztartások é a vállalatok magas energiaárak é az infláció miatti kompenzálása céljából bevezetett kormányzati intézkedéek fokozatos kivezetéének tulajdonítható.[3] Ugyanakkor az államadóssággal kapcsolatos magasabb kamatkiadások – különösen a magas adóssággal rendelkező országokban – valószínűleg negatívan járultak hozzá a költségvetéi egyenleghez.[4]

Az euroövezet GDP-arányos adósságrátája 2024-ben valószínűleg kis mértékben, csaknem 88 %-ra nőtt a már eleve magas 2023-as 87,4 %-os értékhez képest, é így jóval a 2019. évi, a válság előtti 83,6 %-os szint felett maradt (1.6. ábra). A növekedé elsődleges okai valószínűsíthetően az elsődleges hiány é a pozitív hiány-adósság közötti korrekció voltak.

1.6. ábra

Az euroövezet költségvetéi egyenlege é államháztartási adóssága

(a GDP százalékában; fiskális politikai irányultság: a potenciális GDP-re vonatkozó százalékpontok)

Források: Eurostat, Az eurorendszer szakértőinek az euroövezetre vonatkozó makrogazdasági prognózisai, 2024. december é az EKB számításai.
Megjegyzé: Az a) diagram szerint bevételi oldalon a fiskális politikai irányultság mértékét 2021-től kezdődően nettósítottuk az NGEU Helyreállítási é Rezilienciaépítéi Eszköze keretében nyújtott támogatásokkal, mivel ezeknek a bevételeknek nincs makrogazdasági szigorító hatása.

A stratégiai közjavak hozzájárulnak az európai gazdaság ellenálló képességének erősítééhez

2024 végén megfogalmazott előrejelzéek azt jósolták, hogy a költségvetéi irányvonal 2025-ben tovább szigorodik, bár a korábbi éveknél lassabb ütemben. Ezeket a fiskális kilátásokat azonban nagyfokú bizonytalanság övezte. A politikai kockázatok az euroövezet nagy országainak költségvetéi tervei, valamint az új amerikai kormány jövőbeli döntéei é az európai válaszok miatt merültek fel. Ezek a kockázatok a népesség elöregedééből eredő hosszú távú költségvetéi nyomáson felül jelentkeztek. A költségvetéi politikával szemben egyre inkább elvárás, hogy biztosítania kell a stratégiai közjavakat az európai gazdaság ellenálló képességének megerősítée érdekében, a zöld é a digitális átmenet terén elért eredmények, valamint a gazdasági biztonság é a védelem növelée révén. A zöld é a digitális átálláshoz az NGEU-program 2026 végéig, azaz a program lejártáig jelentős mértékben hozzájárul (lásd az 1. keretes írást).

A megreformált uniós gazdaságirányítási keret 2024. április 30-án lépett hatályba. A keretrendszer az adósság fenntarthatóságára összpontosít, é célja a rendezett é fenntartható államháztartás biztosítása, miközben ösztönzi a strukturális reformokat é a beruházásokat.[5] Az új keretrendszer központi eleme az országok középtávú költségvetéi é strukturális terveinek közzététele. Ezek a tervek felvázolják a nettó kiadások növekedéi pályáját, valamint az alapul szolgáló makrogazdasági feltételezéeket, továbbá azokban az országokban, ahol az átállási szakaszt négyről hét évre kívánják kiterjeszteni, azon tervezett költségvetéi-strukturális intézkedéeket, amelyek lehetővé teszik a számukra, hogy középtávon valószínűsíthetően csökkenő pályára állítsák adósságarányukat.

Az Európai Bizottság az őszi csomag november 26-i é december 18-i közzétételével elindította az új gazdaságirányítási keretrendszer első végrehajtási ciklusát. A csomag tartalmazza az egyes országok középtávú költségvetéi é strukturális terveinek értékeléét, valamint a 2025-re vonatkozó költségvetéi tervezeteket. Az Európai Bizottság megállapította, hogy az euroövezet országai által benyújtott 16 középtávú költségvetéi é strukturális tervből 15 megfelelt az új keretrendszer követelményeinek. Az ajánlott költségvetéi kiigazítási időszakot négy euroövezeti ország (貹ԲDZǰá, Գǰá, ǰá é 󾱲ԲԴǰá) kéréére négyről hét évre terjesztették ki. A kiterjesztét egy sor beruházási é reformkötelezettségvállalás támasztja alá, amelyek célja többek között a fenntartható é inkluzív növekedéhez é a rugalmassághoz való hozzájárulás, valamint a költségvetéi fenntarthatóság támogatása.[6]

A többéves nettó kiadási ütemterv a fő felügyeleti mutató az új gazdaságirányítási keretrendszerben.

Az Európai Bizottság ajánlását követően az ECOFIN Tanács 2024 júliusában úgy döntött, hogy túlzott hiány esetén követendő eljárást indít öt euroövezeti ország, nevezetesen Belgium, Գǰá, ǰá, áٲ é DZá쾱 ellen. A túlzott hiány kiigazítása érdekében a Bizottság a meglévő középtávú költségvetéi é strukturális tervekkel összhangban álló többéves nettó kiadási ütemtervet javasolt. A többéves nettó kiadási ütemterv lett az új gazdaságirányítási keretrendszer fő felügyeleti mutatója.

A felülvizsgált gazdaságirányítási keretének teljes körű, átlátható módon történő é kéedelem nélküli végrehajtása segíteni fogja a kormányokat abban, hogy tartósan csökkentsék a költségvetéi hiányt é az adósságrátát.

1.4 A fogyasztóiár-index alapján mért infláció tovább csökkent a célérték irányában.

A fogyasztóiár-index alapján mért infláció a 2023. decemberi 2,9 %-ról 2024 decemberére 2,4 %-ra csökkent, é ezzel közelebb került a célértékhez.

Az euroövezetben a harmonizált fogyasztóiár-indexszel (HICP) mért infláció 2024-ben továbbra is megmaradt a dezinflációs pályán. Decemberben 2,4 % volt, 0,5 százalékponttal alacsonyabb, mint egy évvel korábban (1.7. ábra). Míg 2023-ban a dezinflációs folyamatot elsősorban a korábbi kínálati sokkok feloldása okozta, addig 2024-ben növekvő mértékben tükrözte a szigorodó monetáris politika transzmisszióját. A világjárványra é az energiaár-sokkokra válaszul bevezetett állami támogatási intézkedéek fokozatos megszüntetée az aggregált kereslet csökkentée révén támogatta a dezinflációt. Ugyanakkor hátráltatta is a dezinflációs folyamatot, mivel az intézkedéeket az infláció megfékezéére tervezték. Ebben az összefüggében a HICP-infláció év közbeni ingadozásainak nagy rézét az energiainfláció okozta, beleértve az év végi fellendülét is. A további dezinflációhoz elsősorban a nem energia-termékek árainak alakulása járult hozzá, mivel a HICP élelmiszer- é nem energia ipari termékek (NEIG) összetevője egyaránt alacsonyabb inflációs rátát mutatott 2024 decemberében, 3,5 százalékponttal, illetve 2,0 százalékponttal alacsonyabbat, mint 2023 decemberében. A NEIG esetében a ráták a járvány előtti hosszabb távú átlagos 0,6 %-os rátához közeli szintet értek el (1999 é 2019 között mérve). E két komponens csökkenée a korábbi költségsokkokból eredő inflációs nyomás fokozatos enyhüléét é az általánosan kedvezőbb nemzetközi árképzéi környezetet tükrözte. Ezzel szemben a HICP szolgáltatási összetevője egéz évben viszonylag stabilan 4,0 % körül mozgott. Ez a tartósság a bérnyomás viszonylag erős hatását tükrözte számos szolgáltatási tétel esetében, valamint a „kéőbb reagáló” tételek (pl. biztosítás, lakásbérleti díjak stb.) hatását, amelyeknek az árai időben kéve követték le a korábbi kivételes inflációs sokkokat.

1.7. ábra

Az általános (fogyasztóiár-index alapján mért) infláció é fő összetevői

(éves százalékos változások; hozzájárulások százalékpontban)

Források: Az Eurostat é az EKB számításai.
Megjegyzé: A legutolsó adatok 2024 decemberére vonatkoznak.

Az energiainfláció az év nagy rézében negatív tartományban mozgott, míg az élelmiszer-infláció jelentősen csökkent.

Az energiainfláció 2024-ben átlagosan valamivel alacsonyabb volt, mint 2023-ban, é az év nagy rézében negatív tartományban maradt. Az év eleji negatív éves energiainflációs ráták elsősorban a gáz- é villamosenergia-árak alakulásához voltak köthetők, míg az augusztustól kezdődő időszakban a szállítási üzemanyagárak okozták azokat. A nagykereskedelmi energiapiacok volatilitása, amely olyan eseményekhez kapcsolódik, mint Oroszország Ukrajna elleni háborúja, valamint az előző év fejleményeiből eredő bázishatások, hozzájárult a 2024-es energiaárak inflációjának egyenetlen alakulásához. Az élelmiszer-infláció erőteljesen hozzájárult a dezinflációhoz, különösen az év első hónapjaiban bekövetkezett erőteljes csökkenének köszönhetően, amikor a feldolgozott é különösen a feldolgozatlan élelmiszerek árának éves növekedéi üteme egyaránt csökkent. Ez összefüggött a korábbi energia- é élelmiszerárak megugrásából eredő inflációs nyomás fokozatos csökkenéével.[7] Ezt követően az élelmiszer-infláció némi ingadozást mutatott, amelynek jelentős rézben a feldolgozatlan élelmiszerek, különösen a zöldségek árának ingadozását tükrözte, ami valószínűleg a kedvezőtlen időjárási körülményekkel függött össze.

Az év első felében jelentősen csökkentek az alapvető inflációs mutatók, majd a második félévben nagyjából horizontális mozgást mutattak.

Az alapvető inflációs mutatók célja az infláció tartós vagy közös összetevőjének megragadása, ami azt jelzi, hogy az átmeneti tényezők megszűnéét követően középtávon várhatóan hol fog elhelyezkedni az infláció. Mivel azonban ezeket a mutatókat a múltbeli nagy kínálati sokkok felfelé húzták, várható volt, hogy az általános dezinflációs folyamat során ezek mérséklődnek.[8] A maginfláció – amelyet az energia é az élelmiszerek volatilis összetevői nélküli HICP-inflációval mérnek – a 2023. decemberi 3,4 %-ról 2024 áprilisára 2,7 %-ra csökkent, é ezt követően nagyjából horizontálisan mozgott. 2024 decemberében ugyancsak 2,7 % volt. A maginfláció csökkenée 2024 elején a NEIG-infláció csökkenéét tükrözte, míg a szolgáltatások inflációja az év során nagyjából változatlan maradt, 4,0 % körül mozgott. A szolgáltatások inflációja általában hosszabb ideig tart, mint az infláció más összetevői esetében, mivel számos szolgáltatási tétel kéleltetve reagál az általános inflációs sokkokra (pl. lakásbérleti díjak, biztosítás, valamint egézségügyi é oktatási szolgáltatások). A szolgáltatások inflációjának fennmaradása 2024-ben a bérek magas szintű növekedééhez is kapcsolódik, amelyek a szolgáltatási ágazatban a költségek nagyobb hányadát teszik ki, mint a feldolgozóiparban. Az év során az egyéb alapvető inflációs mutatók – bár némi ingadozással, de még inkább az év első felében – szintén csökkentek. Összességében ezek a visszaeséek a korábbi kínálati sokkhatások halványuló hatását, valamint a továbbra is szigorú monetáris politika közepette fennálló gyengébb keresletet tükrözik. Ez utóbbi révén az áruk dezinflációja könnyebben érthető, mint a szolgáltatásoké, mivel a monetáris politikára érzékenynek minősülő tételek nagyobb súllyal vannak jelen az áruk között, mint a szolgáltatások kategóriájában.[9]

A belföldi árnyomás csökkent a mérséklődő bérnövekedé é a profitok által biztosított puffer eredményeként

A GDP-deflátor növekedéével mért belföldi árnyomás 2024-ben a 2023-as 5,9 %-ról 2,9 %-ra csökkent. Ez mind a fajlagos munkaerőköltségekből, mind a fajlagos nyereségből származó alacsonyabb hozzájárulást tükrözte (1.8. ábra). A fajlagos nyereség hozzájárulása csökkent, mivel a nyereség egyre inkább pufferelte a fajlagos munkaerőköltségekből eredő, még mindig emelkedő nyomást.[10] Ugyanakkor ezek a nyomások mérséklődtek az egy alkalmazottra jutó jövedelemben mért bérnövekedé csökkenée é a munkatermelékenység növekedéének bizonyos fokú erősödée következtében. Az egy alkalmazottra jutó javadalmazás éves növekedée a 2023. évi 5,3 %-ról 2024-ben 4,5 %-ra csökkent, de továbbra is jelentősen meghaladta a járvány előtti átlagot (2,2 %), ami a munkaerőpiacok folyamatos feszességét é az inflációs kompenzációra nehezedő nyomást tükrözi. Az egy alkalmazottra jutó kompenzáció növekedéének mérséklődée a „wage drift” gyorsabb reakcióját tükrözte a kialkudott bérek növekedééhez képest.[11] Ez többek között annak valószínűségét tükrözte, hogy az inflációt kompenzáló kiigazítások a „wage drift” rézeként való kezelé helyett beépítére kerültek a kialkudott bérekbe. 2024 végére az euroövezet reálbérszintje nagyjából visszatért az inflációs hullám előtti szintre.

1.8. ábra

A GDP-deflátor é összetétele

(éves százalékos változások; hozzájárulások százalékpontban)

Források: Az Eurostat é az EKB számításai.
Megjegyzéek: A legutolsó adatok 2024 negyedik negyedévére vonatkoznak.
A munkatermelékenység alakulása fordítva látható az ábrán, mivel a munkatermelékenység növekedéének emelkedée (csökkenée) csökkenti (növeli) a belföldi árnyomást.

A hosszabb távú inflációs várakozások továbbra is az EKB 2 %-os célja körül rögzültek.

Az EKB szakmai előrejelzők körében végzett felméréében bemutatott hosszabb távú inflációs várakozások a 2023 végi 2,1 %-ról a 2024 első negyedévében közzétett felmérében szereplő 2,0 %-ra csökkentek, é az év további rézében is a jól rögzített szinten maradtak (1.9. ábra). További, például az EKB monetáris elemzők felmérééből é a Consensus Economicstól származó felméréi adatok is arra utaltak, hogy a hosszabb távú inflációs várakozások összhangban vannak az EKB 2 %-os céljával. A restriktív monetáris politika nemcsak a kereslet visszafogásával, hanem a hosszabb távú inflációs várakozások tartós rögzítée révén is támogatta a dezinflációt, ezáltal csökkentve a másodlagos hatások kockázatát. Az inflációs kompenzáció hosszú távú piaci alapú mutatói (az öt év múlva várható ötéves, inflációhoz kötött swapkamatláb (ILS)) az év során némileg nagyobb volatilitást mutattak, de az év vége felé megközelítették a 2 % körüli értéket. Az év során megfigyelhető volatilitás valószínűleg az inflációs kockázati felárak változásainak volt tulajdonítható, mivel a becsült valódi inflációs várakozások viszonylag stabilan 2 % körül alakultak. A fogyasztói oldalon a három évre előre irányadó inflációs várakozások mediánja az év második negyedévétől októberig csökkent, amikor is 2,1 %-ot ért el, ami a legalacsonyabb szint 2022 februárja óta, amikor Oroszország megszállta Ukrajnát. Ezt követően azonban a várakozások az év hátralévő rézében a magasabb infláció é a fokozott bizonytalanság miatt e szint fölé emelkedtek, bár az év elejéhez képest alacsonyabbak maradtak.[12]

1.9. ábra

Az inflációs várakozások felméréen é a piacon alapuló mutatói

(éves százalékos változások)

Források: LSEG, EKB (Fogyasztói várakozásokról szóló felméré (CES), Szakmai előrejelzőkről szóló felméré (SPF)) é az EKB számításai.
Megjegyzéek: Az öt év múlva várható ötéves, inflációhoz kötött swapkamatlábat (5y5y ILS-kamatláb) havi gyakorisággal jelentik. A 2024 negyedik negyedévére vonatkozó szakmai előrejelzői felmérét (SPF) 2024. október 1. é 3. között végezték el. A 2024 harmadik é negyedik negyedévére vonatkozó SPF-fordulókban a hosszabb távú várakozások 2029-re vonatkoztak; a 2024 első é második negyedévére vonatkozó fordulókban 2028-ra vonatkoztak. A CES legutóbbi megfigyelée 2024 decemberére vonatkozik.

1.5 A finanszírozási feltételek fokozatosan enyhültek, de továbbra is szigorúak maradtak

A hazai é globális tényezők hatására emelkedtek az államkötvények hozamai

Mivel az inflációs nyomás 2024 folyamán fokozatosan mérséklődött (lásd az 1.4. szakaszt), az EKB mérsékelte a monetáris politika korlátozásának mértékét azáltal, hogy júniustól csökkentette az irányadó kamatlábakat (lásd a 2.1. szakaszt). 2024 első felében az egynapos indexált swap (OIS) tízéves – kockázatmentes – kamatlába fokozatosan, mintegy 50 bázisponttal emelkedett, é nyáron érte el az éves csúcsot. Ezt követően a pénzpiaci kamatlábvárakozások csökkenée é az alacsonyabb futamidős felárak miatt a tízéves OIS-kamatláb fokozatosan csökkent – 2024 decemberében átlagosan 2,2 %-ot ért el (1.10. ábra), ami mintegy 20 bázisponttal kevesebb, mint a 2023. decemberi átlag. A hosszú lejáratú államkötvények hozamai általában magasabb szinten zárták a 2024-es évet az év elejéhez képest. Գǰában az állampapírhozamok jelentősen magasabbak voltak, mint egy évvel korábban, az ország fiskális kilátásaival é a politikai fejleményekkel kapcsolatos fokozott bizonytalanság miatt. A hosszú lejáratú állampapírhozamok é a megfelelő kockázatmentes kamatlábak közötti különbözet az év utolsó negyedévében általában nőtt, ami a fedezethiány enyhüléével kapcsolatos a (várhatóan) magasabb államadósság-kibocsátás é az eurorendszer mérlegének csökkentée közepette. ǰában a különbözetek csökkenée, amely a kedvezőbb hitelminősítéi kilátásoknak is köszönhető, hozzájárult a hosszú lejáratú kötvényhozamok 2024-es csökkenééhez. 2024 decemberében a tízéves névleges államkötvényhozamok euroövezeti GDP-vel súlyozott átlaga átlagosan az egy évvel korábbival azonos szinten (2,7 %) maradt.

1.10. ábra

Hosszú távú kamatlábak, valamint hitelfelvételi költségek cégeknek é háztartások számára lakásvásárlás céljára

(áé/é)

Források: Bloomberg, LSEG é az EKB számításai.
Megjegyzéek: Havi adatok. Az euroövezeti tízéves államkötvényhozam egy GDP-vel súlyozott átlag. A hitelfelvételi költség mutatóinak kiszámítása a rövid távú é hosszú távú banki hitelkamatlábak aggregálásával, az új üzleti volumenek 24 havi mozgóátlagának felhasználásával történik. A legutolsó adatok 2024 decemberére vonatkoznak.

A rézvénypiacokat támogatták a csökkenő kockázati felárak é kamatlábak

2024-ben a rézvényárfolyamok mind a nem pénzügyi, mind pedig – különösen – a pénzügyi szektorban emelkedtek. Ez utóbbit a bankszektor vezette, amely magas nyereségességből profitált. Az euroövezeti nem pénzügyi vállalati é banki rézvényárfolyamok átfogó indexei 2024 végén mintegy 3 %-kal, illetve 21 %-kal haladták meg 2023 végi szintjeiket. A rézvények kockázati felárának csökkenée, a jobb rövid távú nyereségvárakozások, a magasabb osztalékok é az alacsonyabb hosszú távú kockázatmentes kamatlábak támogatták a rézvényárakat. A vállalati kötvényhozamok mind a befektetére ajánlott, mind a magas hozamú szegmensben csökkentek, é 2024. december végén alacsonyabb szinten álltak, mint egy évvel korábban, ami az alacsonyabb kockázatmentes kamatlábaknak é a felárak csökkenéének tudható be.

A szélesebb értelemben vett pénzmennyiség é a banki közvetíté tükrözte a monetáris politika korlátozása mértékének mérséklődéét

A bankbetétek szintjének csökkenée 2024 vége felé megállt é kezdett helyreállni, a szélesebb értelemben vett pénzmennyiség (M3) pedig a monetáris politika korlátozása mértékének mérséklődéével állt helyre. Az M3 éves változási üteme decemberben 3,4 % volt, szemben a 2023. decemberi nulla értékkel (1.11. ábra). Az élénkülét a nettó külföldi tőkebeáramlás okozta, ami a folyó fizetéi mérleg jelentős többletét tükrözte, amely a gyenge importból é az euroövezeti kötvények iránti külföldi érdeklődéből fakadt, vonzó hozamok mellett. Ezek a beáramlások nagyjából ellensúlyozták az eurorendszer mérlegének csökkentééből eredő likviditáselvonást. A célzott hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek harmadik sorozatának keretében felvett pénzeszközök (az év végére teljes egézében való) visszafizetée é az eurorendszer eszközállományának csökkenée miatt a bankok továbbra is a drágább piaci finanszírozási forrásokhoz fordultak. A bankok finanszírozási költségei mindazonáltal a 2023-as csúcsszintekhez képest fokozatosan, bár az irányadó kamatlábaknál kisebb mértékben csökkentek. A banki mérlegek összességében stabilak é egézségesek maradtak.

A banki hitelkamatok csökkentek a vállalatok é a háztartások esetében, a finanszírozási feltételek azonban továbbra is szigorúak maradtak

Az euroövezeten belül a finanszírozási feltételek 2024-ben is korlátozóak maradtak, annak ellenére, hogy az EKB irányadó kamatlábainak csökkentée némileg enyhítette a monetáris szigorítás mértékét. A vállalatok é a háztartások hitelfelvételének nominális költségei kis mértékben csökkentek, miután 2023-ban csaknem 15 éve a legmagasabb szintet érték el. A nem pénzügyi vállalatoknak nyújtott hitelek összetett banki hitelkamatlába decemberben 4,4 % volt, ami mintegy 90 bázisponttal alacsonyabb a 2023. év végi szinthez képest, a háztartásoknak nyújtott lakásvásárlási hitelek megfelelő kamatlába pedig mintegy 60 bázisponttal 3,4 %-ra csökkent (1.10. ábra). A monetáris politika szigorítási szakaszában a vállalatokra é a háztartásokra vonatkozó kamatlábak között kialakult jelentős különbség így csak kis mértékben csökkent. A hitelkamatlábak országok közötti eltérée továbbra is visszafogott maradt, ami annak a jele, hogy az EKB monetáris politikája általánosságban az egéz euroövezetben zökkenőmentesen érvényesül.

A vállalatoknak é a háztartásoknak nyújtott banki hitelek továbbra is gyengék maradtak, azonban a fellendülé jeleit mutatták

A vállalatoknak é a háztartásoknak nyújtott banki hitelezé a továbbra is szigorú hitelfeltételek é a gyenge aggregált kereslet miatt gyenge maradt (1.11. ábra), ugyanakkor 2024 második felében a fellendülé jeleit mutatta. Amint azt az euroövezeti banki hitelezéi felméré jelezte, a bankok a vállalkozások felé érvényesített hitelstandardjai (azaz a belső iránymutatások vagy hitel-jóváhagyási kritériumok) szigorúbbá váltak 2024 negyedik negyedévében azt követően, hogy az előző negyedévek folyamán nagyjából stabilizálódtak. A vállalkozások finanszírozáshoz való hozzáférééről szóló felméré szerint a bankhitelek hozzáférhetősége csak átmenetileg javult, majd a negyedik negyedévben romlott a mutató. A cégeknek nyújtott bankhitelek éves növekedéi üteme decemberben 1,7 % volt. Összességében a vállalati adósságfinanszírozás gyenge maradt, é a vállalatok külső finanszírozásának nettó áramlása jelentősen elmaradt a hosszabb távú dinamikától, annak ellenére, hogy a tőzsdén jegyzett rézvények kibocsátása é értékelée élénkülét mutatott (1.12. ábra). A háztartásoknak nyújtott hiteleket illetően a banki hitelek éves növekedéi ütemének fokozatos helyreállása é decemberben 1,1 %-ra történő emelkedée elsősorban a jelzáloghiteleknek volt köszönhető. Ez összhangban volt a hitelminőségi követelmények általános enyhüléével az év folyamán é a hitelkereslet a banki hitelezéi felmérében 2024 második félévében jelzett erőteljes élénküléével, valamint a lakásvásárlási szándékok a fogyasztói várakozásokról szóló felmérében jelzett stabilitásával az év folyamán. Ugyanakkor az év végére a felmérében a hitelhez jutás romlásáról beszámoló háztartások aránya még mindig meghaladta a javulásról beszámoló háztartások arányát, emellett a fogyasztási hitelek tartós igénybevétele az alacsonyabb jövedelmű háztartások körében koncentrálódott. Ezen túlmenően a bankok 2024. folyamán a fogyasztási hitelekre vonatkozó hitelminőségi követelmények szigorodásáról számoltak be.

1.11. ábra

Az M3 növekedée, valamint a cégeknek é háztartásoknak nyújtott hitelek növekedée

(éves százalékos változások)

Forrás: EKB.
Megjegyzéek: A cégek a nem pénzügyi vállalatokat jelentik. A legutolsó adatok 2024 decemberére vonatkoznak.

1.12. ábra

Cégek nettó külső forrásbevonása

(éves állományváltozások milliárd euróban)

Források: EKB é Eurostat.
Megjegyzéek: A cégek a nem pénzügyi vállalatokat jelentik. MPI: monetáris pénzügyi intézmény. A „nem MPI-ktől é a külföldtől kapott hitelek” kategóriában az egyéb pénzügyi közvetítők, a nyugdíjalapok é a biztosítótársaságok tartoznak a nem monetáris pénzügyi intézmények közé. Az „MPI-hitelek”, valamint a „nem MPI-ktől é a külföldtől kapott hitelek” hitelértékesítéekkel é értékpapírosítással kiigazítva. Az „é” az összes é az ábrán megtalálható eszközök különbsége, é főként tulajdonosi hitelekből é kereskedelmi hitelekből áll. A legutolsó adatok 2024 harmadik negyedévére vonatkoznak. A 2024-es éves állományváltozás a 2023 negyedik negyedévétől 2024 harmadik negyedévéig terjedő időszak állományváltozásainak négy negyedévi összegeként kerül kiszámításra. Az euroövezet negyedéves ágazati számláit ötévente jelentős felülvizsgálatnak vetik alá; a legutóbbi felülvizsgálatra 2024-ben került sor, ami megmagyarázza, hogy egyes évek adatai miért térnek el jelentősen az előző éves jelentében használt adatoktól.

1. keretes írás
A COVID-19 világjárvány tartós hatása é a termelékenység növekedéére ható strukturális tendenciák

Az euroövezet átalakulási időszakon megy keresztül, amelyet gazdasági sokkok é mélyreható strukturális változások jellemeznek, é amely közép- é hosszú távon hatással van a termelékenység növekedéére. Az elmúlt években zavarok é folyamatban lévő strukturális változások egyedülálló keveréke hatott az euroövezetre, amelyek összetett é bizonytalan módon befolyásolják a termelékenység növekedéét. A COVID-19 világjárvány, a gyors digitális átmenet, valamint a zöld é a demográfiai átmenet a termelékenység közép- é hosszú távú kilátásait befolyásoló kulcsfontosságú tényezők. Ezen elemek mindegyike különböző mechanizmusokat léptet életbe, amelyeken keresztül befolyást gyakorolnak a termelékenységre, é kölcsönhatásaik tovább bonyolítják a gazdasági környezetet. Ez a keretes írás ezeket a dinamikákat é a termelékenység növekedéére gyakorolt hatásukat vizsgálja. A Központi Bankok Európai Rendszerének (KBER) szakértői csoportja által a termelékenységgel kapcsolatban a közelmúltban végzett munkán alapul.[13]

A világjárvány tartós hatása a termelékenység növekedéére

A világjárvány széles körben zavarokat okozott az egyes országokban, ágazatokban é vállalatoknál, é különböző módon befolyásolta a termelékenység növekedéét. A válság széles körű kiterjedée, valamint az olyan intézkedéek, mint a lezárások, a megváltozott munkavégzéi é fogyasztási szokások, továbbá a vállalatoknak é háztartásoknak nyújtott széles körű szakpolitikai támogatás eltérét jelentett a korábbi gazdasági visszaeséektől.

A politikai válaszlépéek megakadályozták a széles körű csődök bekövetkezéét, de gyengítették az erőforrások termelékenységet növelő átcsoportosítását. A rendelkezére álló adatok azt mutatják, hogy a válság következtében az alacsony termelékenységű cégek jelentősen nagyobb mértékben zsugorodtak, mint azok, amelyek termelékenysége magasabb volt, vagy nagyobb valószínűséggel léptek ki egy piacról, mint nagy termelékenységű társaik, ami rövid távon elősegítette az erőforrások átcsoportosítását (A. ábra). Ez a hatás azonban kevébé volt kifejezett, mint a korábbi válságok esetében, ami a cégek piacról való kilépéét é zsugorodását megakadályozó átfogó szakpolitikai támogatásnak köszönhető. A KBER szakértői csoportjának elemzée azt mutatja, hogy a támogatások vállalatok rézére való odaítélée az idők során egyre torzítóbb hatásúvá vált, annak ellenére, hogy a jogosultsági feltételek változatlanok maradtak.

A világjárvány felgyorsította a digitalizációs folyamatot, megváltoztatta a fogyasztói magatartást, é hatással volt a betegszabadságra é az iskolai végzettségre, ami hosszú távú hatásokkal járhat. A digitális gazdaság elmélyülée, beleértve a távmunka fokozódó alkalmazását, amelyet az NGEU-programhoz hasonló kezdeményezéek támogatnak, ígéretes kilátásokat kínál. Ugyanakkor a világjárványnak hosszú távú hatásai voltak a munkaerőre, é annak a termelékenység növekedéére gyakorolt hosszú távú következményeit egyelőre nem lehetséges teljes mértékben számszerűsíteni.

A) ábra

Az egy adott ágazatból kilépett cégek termelékenységének megoszlása az ugyanabban az ágazatban 2020-ban fennmaradó cégekhez képest

(űűé)

Forrás: A szerzők számításai az Orbis-iBACH vállalati szintű adatai alapján.
Megjegyzéek: Az adatsor Belgiumra, éٴǰára, 貹ԲDZǰára, Գǰára, ǰára é Portugáliára vonatkozik. A munkatermelékenységet az egy foglalkoztatottra jutó reál hozzáadott értékként határozzák meg.

Digitális átállás é termelékenységnövekedé

A digitális technológiák a feladatok kiegézítéével é a nem alapvető tevékenységek kiszervezéének lehetővé tételével növelhetik a munkavállalók hatékonyságát. A digitalizáció emellett növeli a piaci versenyképességet, lehetővé teszi a nagy mennyiségű fizikai erőforrások igénybe vétele nélküli növekedét, é az e-kereskedelem révén szélesíti a piacra jutási lehetőségeket. Az olyan országokból származó vállalati szintű adatok, mint Գǰá é Ausztria, azt mutatják, hogy a digitális technológiákba történő beruházások tartós termelékenységnövekedét eredményezhetnek, bár csupán egy kezdeti alkalmazkodási időszakot követően é átlagosan viszonylag kis mértékben.

A digitalizációból származó termelékenységnövekedé igen heterogén képet mutat az egyes ágazatokban é a vállalatoknál. Míg a digitális beruházások átlagos hatása csekély mértékű, a digitalizáció előnyeit élvező ágazatokban az átlagosnál 17-szer nagyobb mértékű hatás tapasztalható. Ezenkívül csak a cégek mintegy 30 %-ának – jellemzően a legtermékenyebbeknek – sikerül innovatív é gyökeres változást hozó módon felhasználnia az új digitális technológiákat saját termelékenységének növeléére, mivel ők rendelkeznek a szükséges kézségekkel é kiegézítő immateriális javakkal (B ábra). Ami az aggregált hatásokat illeti, a digitalizációval kapcsolatos hatékonyságnövekedé jelentősen fokozta a munkatermelékenység növekedéét, amint azt a szimulációk is bizonyítják, amelyek azt mutatják, hogy e növekedéek nélkül a termelékenység növekedée olyan országokban, mint éٴǰá é Գǰá, lényegesen alacsonyabb lett volna.

A zöld átmenet hatása a termelékenység növekedéére

Az üvegházhatást okozó gázok (ÜHG-kibocsátás) csökkentéének sürgős szükségessége olyan szakpolitikák végrehajtásához vezetett, amelyek az alacsony szén-dioxid-kibocsátású megoldások bevezetéét ösztönzik, é ez hatással lehet az összesített termelékenység növekedéére. A zöld átmenet két fő csatornán keresztül befolyásolja a termelékenységet: ezek a zöld innovációba való beruházás é az erőforrások átcsoportosítása. Az üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentéének szükségessége arra ösztönzi a cégeket, hogy újítsanak é hatékonyabb, fenntarthatóbb gyakorlatokat integráljanak működéükbe. Eközben a gazdaság a környezetbarátabb ágazatok felé mozdul el, a munkaerőt é a tőkét átirányítva a környezetszennyező iparágakból é cégektől. Ez az átcsoportosítás növelheti az általános termelékenységet, ha az erőforrásokat hatékonyabb felhasználási módok felé irányítják át.

B) ábra

A digitalizáció becsült hatása a TFP (teljes tényezőtermelékenység) növekedéére a különböző TFP kiindulási szintekkel rendelkező vállalatok esetében

(áéDzԳ)

Forrás: Anderton, R., Botelho, V. é Reimers, P., „Digitalisation and productivity: gamechanger or sideshow?” [Digitalizáció é termelékenység: a nagy újítás vagy mellékvágány?], -üٱ, 2794. sz., EKB, 2023 március.
Megjegyzéek: Az ábra a digitalizációnak a vállalatok TFP (teljes tényezőtermelékenység)-növekedéére gyakorolt ágazatspecifikus hatását mutatja aszerint, hogy a vállalat milyen pozíciót foglal el a TFP-eloszlásban (1 a TFP-eloszlás legalacsonyabb decilisét, 10 pedig a legmagasabbat jelenti).

Empirikus bizonyítékok arra engednek következtetni, hogy a szigorú környezetvédelmi politikák hosszú távon fellendíthetik a zöld innovációt, de rövid távon károsan hathatnak a teljes tényezőtermelékenység (TFP) növekedéére. A szakértői csoport elemzée azt mutatja, hogy az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való áttéréhez olyan szakpolitikai kombinációra van szükség, amely a szén-dioxid-adó, a szabályozás é a zöld technológiák támogatását ötvözi. Az átállás azonban rövid távon költséges lesz, amíg a vállalatok e téren a körülményekhez alkalmazkodnak, ami negatív hatással lesz a TFP növekedéére, különösen a kisebb szennyező vállalatok esetében, mivel korlátozottan férnek hozzá a finanszírozáshoz. A környezetvédelmi politikák mindazonáltal ösztönzik a zöld innovációt, amint azt a környezetszennyező cégek által benyújtott zöld technológiai szabadalmak számának jelentős növekedée mutatja. A zöld innováció növekedée hosszú távon valószínűleg magasabb termelékenységnövekedét fog eredményezni.

Az átmeneti politikák által kiváltott erőforrás-átcsoportosítás termelékenységre gyakorolt hatása ágazatonként eltérő. Adott ágazati termelékenységi szintek mellett az ágazatok közötti átcsoportosítás következtében automatikusan csökkenne a termelékenység, mivel a magas szén-dioxid-intenzitású ágazatok termelékenysége átlagosan magasabb. A vállalati szintű szén-dioxid-intenzitás é a munkatermelékenység a szűken meghatározott ágazatokon belül mindazonáltal nem feltétlenül korrelál egymással. Ennek megfelelően az erőforrások átcsoportosítása a nagy szén-dioxid-kibocsátású vállalatoktól az alacsony szén-dioxid-kibocsátású vállalatokhoz nem feltétlenül eredményez termelékenységnövekedét. Az EU kibocsátáskereskedelmi rendszeréből származó vállalati szintű információk azt mutatják, hogy az ágazatok többségében a leghatékonyabb szén-dioxid-kibocsátású vállalatok egyben a legtermékenyebbek is. Ez azt jelenti, hogy a jelenlegi vállalati szintű termelékenységi szintek mellett az erőforrások átcsoportosítása a környezetbarátabb vállalatok irányában a munkatermelékenység növekedéét fogja eredményezni ezekben az ágazatokban, ha minden más tényező változatlan marad. Más ágazatokban, például a cellulóz-, a papír- é a vasfémiparban azonban éppen ennek ellenkezője igaz: é az átcsoportosítás termelékenységcsökkentő hatású lesz.

Záró megjegyzéek

A közelmúltbeli sokkok é a jelenlegi strukturális tendenciák közötti kölcsönhatás összetett környezetet teremt a termelékenység közép- é hosszú távú növekedée szempontjából. A világjárvány, a digitális átállás é a zöld átállás mind egyedi kihívásokat é lehetőségeket jelentenek. Ahogy Mario Draghi nemrégiben közzétett jelentée is sugallja, a politikai döntéhozóknak kellő körültekintésel kell eligazodniuk e dinamikában, hogy olyan környezetet teremtsenek, amely elősegíti a termelékenység fenntartható növekedéét, kihasználva a digitális é zöld technológiák előnyeit, ugyanakkor mérsékelve a szakpolitikai beavatkozások esetleges torzító hatásait.[14] A világgazdaság fejlődéével párhuzamosan az euroövezet döntéhozóinak feltétlenül figyelembe kell venniük ezeket a kölcsönhatásokat annak érdekében, hogy hatékonyan alakíthassák é támogathassák a termelékenység jövőbeli növekedéi pályáját.

2 A monetáris politika korlátozása mérséklődött, miközben továbbra is restriktív tartományban maradt

2024-ben a ǰáԲóٲá mérsékelte a monetáris politika korlátozásának mértékét, mivel az infláció tartósan megközelíteni látszott a 2 %-os célértéket, é az euroövezet gazdasága lassú növekedésel szembesült (lásd a 2.1. szakaszt). A kamatlábak az év első felében szinte végig változatlanok maradtak. A ǰáԲóٲá ezt követően júniusban é szeptemberben 25 bázisponttal csökkentette a betéti rendelkezére állási kamatlábat, ami a kevébé korlátozó monetáris politika irányába való elmozdulást jelezte. A ǰáԲóٲá továbbra is adatfüggő é üléenként változó megközelítét fog alkalmazni a korlátozás megfelelő szintjének é időtartamának meghatározásakor. A harmadik negyedévben a gazdasági tevékenység továbbra is visszafogott növekedét mutatott, a stabilizálódás bizonyos jeleivel, amelyet a magasabb fogyasztás é a globális kereslet támogatott. A ǰáԲóٲá egyre jobban bízott az infláció fokozatos csökkenéében, ezért októberben é decemberben 25 bázisponttal tovább csökkentette a betéti rendelkezére állási kamatlábat.

Az eurorendszer mérlege a 2022-ben megkezdett normalizálási folyamat rézeként 2024-ben az év végére 0,5 billió euróval 6,4 billió euróra csökkent (lásd a 2.2. szakaszt). A csökkené az előtörlesztéekből é a CHLRM III műveletek lejáratából é célzott hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek (CHLRM III), valamint az eszközvásárlási program (APP) portfólió, illetve bizonyos mértékig a pandémiás vézhelyzeti vásárlási program (PEPP) portfólió csökkenééből eredt, ez utóbbi portfólió júliustól rézleges újrabefektetére állt át. A ǰáԲóٲá 2024 márciusában jóváhagyta a monetáris politika végrehajtása működéi keretének módosításait (lásd a 2. keretes írást), é 2024 végén leállította a PEPP program keretében folytatott újrabefektetéi tevékenységet.

2024-ben az eurorendszer a kockázathatékony szakpolitikai végrehajtás biztosítása érdekében továbbfejlesztette kockázatkezeléi keretrendszerét. A magas irányadó kamatlábak miatt az EKB-nak negatív kamatbevételekből származó veszteségei keletkeztek, amelyeket a jövőbeni nyereséggel szemben írnak le (lásd a 2.3. szakaszt é az EKB 2024. évi éves beszámolóját). Az eurorendszer nettó kamatbevétele az elkövetkező években várhatóan ismét növekedni fog, ami erősíteni fogja a pénzügyi ellenállóképességét.

2.1 A monetáris politika korlátozása mértékének mérséklée

A ǰáԲóٲá januárban változatlanul hagyta a kamatlábakat, a kellően restriktív monetáris politika biztosítása érdekében

2024 januárjában a ǰáԲóٲá úgy értékelte, hogy a gazdaság a 2023-as év egézében tapasztalt stagnálást követően továbbra is gyenge. Az euroövezetben a gazdasági növekedé rövid távú kilátásait mérséklődő globális gazdasági tevékenység é kereskedelem, valamint a szűkös finanszírozási feltételek jellemezték, a kockázatok pedig a közel-keleti konfliktus é Oroszország Ukrajna elleni háborúja miatt megnövekedett geopolitikai feszültségekből eredtek. Néhány előretekintő felméréi mutató azonban a növekedé további élénküléére utalt. A lassú növekedé ellenére a munkaerőpiac a munkanélküliségi ráta 2020 szeptemberében kezdődött, nagyrézt folyamatos csökkenéét követően továbbra is erős maradt. Az infláció 2023 decemberében az energiaárak bázishatásának eredményeként emelkedett, é továbbra is magas, 2,9 %-os szinten maradt. Ugyanakkor az infláció alapját képező mérőszámok többsége tovább mérséklődött, mivel tovább gyengült a korábbi kínálati sokkok hatása, a szigorú monetáris politika hatása pedig mérsékelte a keresletet. A ǰáԲóٲá megerősítette korábbi álláspontját, amely szerint az EKB irányadó kamatlábai olyan szinteken vannak, amelyek kellően hosszú ideig fenntartva jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hogy az infláció megfelelő időben visszatérjen a 2 %-os középtávú célértékhez. Ezért úgy döntött, hogy januári üléén változatlanul, a 2023 szeptemberében meghatározott szinten tartja az irányadó kamatlábakat, é megerősítette, hogy az irányadó kamatlábakat a szükséges ideig kellően restriktív szinten fogja tartani.

A ǰáԲóٲá úgy döntött, hogy márciusban változatlanul hagyja a kamatlábakat...

Az EKB szakértői által kézített márciusi makrogazdasági előrejelzéek az infláció lefelé történő módosítását vonták maguk után, különösen 2024-re vonatkozóan, ami az energiaárak alacsonyabb inflációs hatásának köszönhető. Az infláció fokozatos csökkenéére utaltak az idő előrehaladásával az EKB célkitűzée felé. Februárban csökkent a fogyasztóiár-index alapján mért infláció, de a belföldi árnyomás továbbra is magas maradt – rézben az erőteljes bérnövekedé é a csökkenő munkatermelékenység miatt. Az euroövezet gazdasága továbbra is gyenge maradt. A fogyasztói kiadások visszafogottnak, a beruházások lassulónak é az export csökkenőnek bizonyultak a lassuló külső kereslet é az euroövezeti cégek versenyképességének bizonyos mértékű csökkenée miatt. Az EKB munkatársai lefelé módosították rövid távú növekedéi előrejelzéeiket. Továbbra is a gazdaság fellendüléével é idővel annak növekedéével számoltak, kezdetben a fogyasztás, kéőbb pedig a beruházások általi támogatás révén. Különösen a reáljövedelmek emelkedéére számítottak a csökkenő infláció é a növekvő bérek eredményeként. Bár a finanszírozási feltételek továbbra is korlátozóak maradtak, a korábbi kamatemeléek keresletet visszafogó hatásának fokozatosan enyhüléére, é az export várható élénküléére számítottak. A ǰáԲóٲá a továbbra is az adatokon alapuló megközelítée, valamint az inflációs kilátásokra, az alapinfláció dinamikájára é a monetáris politikai transzmisszió erejére összpontosító értékelée alapján márciusban úgy döntött, hogy az EKB mindhárom irányadó kamatlábát változatlanul hagyja.

A ǰáԲóٲá továbbá hangsúlyozta a tőkepiaci unió fejlesztéének fontosságát a növekedé stabilizálása érdekében, amikor az országok olyan helyi sokkokkal szembesülnek, amelyeket a monetáris politika nem tud kezelni. Egy integráltabb é diverzifikáltabb pénzügyi rendszer egyéb jótékony hatásai mellett fokozná a privát kockázatmegosztást az országok között, segítene enyhíteni a pénzügyi széttöredezettséget, é biztosítaná a monetáris politika hatékony átvitelét az euroövezet minden rézébe.

...é bejelentette a monetáris politika végrehajtásának működéi keretrendszerét érintő változásokat

A ǰáԲóٲá márciusban jóváhagyta a monetáris politika végrehajtása működéi keretének módosításait is. A működéi keret 2022 decemberében bejelentett felülvizsgálata a monetáris politika végrehajtására é a központi banki likviditás biztosítására vonatkozó legfontosabb elveket é paramétereket állapította meg, a bankrendszerben fokozatosan csökkenő többletlikviditás figyelembevétele mellett (lásd a 2. keretes írást). Konkrétan a ǰáԲóٲá úgy döntött, hogy a betéti rendelkezére állási kamatláb módosításával tovább folytatja a monetáris politikai irányvonal alakítását, é a bankok igényei alapján rugalmasan, az eszközök széles skáláján keresztül biztosítja a likviditást, beleértve – egy kéőbbi szakaszban – a strukturális hosszabb lejáratú hitelműveleteket é a strukturális értékpapír-portfóliót. Jóváhagyta továbbá az irányadó refinanszírozási műveletek kamatlába é a betéti rendelkezére állás kamatlába közötti különbözet 50 bázispontról 15 bázispontra történő csökkentéét, amely 2024. szeptember 18-tól lépett hatályba.

Az infláció tovább csökkent...

Az infláció márciusban tovább csökkent, 2,4 %-ra, miközben a legtöbb inflációs mutató enyhült, ami megerősíti a fokozatosan csökkenő árnyomás képét. A szolgáltatások árinflációja azonban továbbra is magas, 4,0 %-os szinten maradt, amit a belföldi áremelkedé okozott. A bérek – 2023 utolsó negyedévét tekintve – még mindig növekedtek, bár a vártnál lassabb ütemben. A magasabb munkaerőköltségeket rézben a cégek nyeresége nyelte el, ami korlátozta azoknak a fogyasztói árakra gyakorolt hatását. A fajlagos munkaerőköltségek növekedéi üteme mindazonáltal a gyenge termelékenységnövekedé következtében továbbra is magas maradt, de csökkent a korábbi magas szinthez képest.

...é a restriktív monetáris politika hatása a finanszírozási feltételekre é a gazdaságra egyre nyilvánvalóbbá vált.

Az év előrehaladtával egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy a ǰáԲóٲá restriktív monetáris politikája jelentős hatást gyakorol a gazdaságra é ezáltal az inflációra. 2024 első negyedévében a vállalkozások é a háztartások magas hitelfelvételi költségei, valamint a hitelminőségi követelmények szigorodása a beruházási tervek é a lakásvásárlások visszafogásához, valamint a hitelkereslet további csökkenééhez vezetett. Míg a szolgáltatási kiadások továbbra is erősek maradtak, a feldolgozóipari cégek gyenge kereslettel szembesültek. A termeléi szintek továbbra is visszafogottak voltak, különösen az energiaigényes ágazatokban. Az euroövezet exportnövekedée mindazonáltal várhatóan gyorsulni fog, amihez hozzájárul az erősebb globális gazdaság é a kereskedelmi termékek iránti kereslet növekedée.

Áprilisban a ǰáԲóٲá bejelentette, hogy az EKB három irányadó kamatlábát változatlanul, restriktív tartományban tartja. Hangsúlyozta elkötelezettségét az adatfüggő, üléenként változó megközelíté mellett, amely nem kötelezi el magát előre egy adott kamatpálya mellett. A ǰáԲóٲá első ízben jelezte, hogy helyénvaló lenne csökkenteni a monetáris politika korlátozásának mértékét, ha az inflációs kilátások, az infláció mögöttes dinamikája é a monetáris politikai transzmisszió ereje tekintetében végzett értékelée tovább növelné a bizalmat arra nézve, hogy az infláció tartósan közelít a kitűzött célhoz.

A ǰáԲóٲá júniusban csökkentette a kamatokat, így a betéti rendelkezére állási kamatláb 3,75 %-ra csökkent, miután kilenc hónapig változatlan szinten tartotta a kamatokat....

Ez a pillanat júniusban érkezett el, amikor a ǰáԲóٲá úgy döntött, hogy az EKB három irányadó kamatlábát 25 bázisponttal csökkenti, miután kilenc hónapig változatlan szinten tartotta a kamatlábakat. A 2023. szeptemberi ülé óta, amikor a ǰáԲóٲá utoljára emelt kamatot, az infláció mértéke 2,6 százalékponttal csökkent, é jelentősen javultak az inflációs kilátások. A maginfláció mérőszámai is enyhültek, ami megerősítette az árnyomás gyengüléére utaló jeleket, é az inflációs várakozások minden téren csökkentek. A monetáris politika továbbra is fenntartotta a restriktív finanszírozási feltételeket. A kereslet visszafogásával é az inflációs várakozások szinten tartásával ez nagyban hozzájárult az infláció visszaszorulásához.

Az említett kedvező fejlemények ellenére a belföldi árnyomás továbbra is erős maradt, é a bérek növekedée tovább fokozódott, ami ellensúlyozta a korábbi inflációs hullámot. Az infláció tekintetében azt prognosztizálták, hogy az valószínűleg a következő évben is hosszabb ideig a célérték felett marad. Az eurorendszer szakértői márciushoz képest kissé felfelé módosították a 2024-re é 2025-re vonatkozó inflációs előrejelzéeiket, mivel 2024 hátralévő rézében az infláció ingadozására számítottak, többek között az energiával kapcsolatos bázishatások miatt. Az infláció kapcsán azonban akkor 2025 második felében a cél irányában való csökkenére számítottak, a munkaerőköltségek gyengébb növekedée, a restriktív monetáris politika kibontakozó hatásai, valamint az energiaválság é a világjárvány hatásainak elmúlása miatt.

Az infláció májusban 2,6 %-ra emelkedett, bár mind az élelmiszer-, mind az árupiaci árinfláció csökkent. Az energiaár-infláció egy évnyi negatív éves rátát követően enyhe mértékben emelkedett, a szolgáltatások árinflációja pedig az áprilisi 3,7 %-ról 4,1 %-ra nőtt.

Öt negyedéves stagnálást követően az euroövezet gazdasága 2024 első negyedévében 0,3 %-kal nőtt. A szolgáltatási ágazat bővült, míg a feldolgozóipar az alacsony szinten való stabilizálódás jeleit mutatta. A foglalkoztatás az első negyedévben 0,3 %-kal nőtt, é 2023 decembere óta mintegy 500 000 új munkahely jött létre. Azt várták, hogy gazdaság rövid távon visszafogott marad, majd a magasabb bérek, a jobb kereskedelmi feltételek é a magasabb reáljövedelmek támogatásával fellendül. A finanszírozási költségek korlátozó szinten álltak meg, a hitelezé pedig a korábbi kamatemeléek következtében gyenge maradt. 2024 júniusában továbbá, a márciusi nagyobb visszafizetét követően a bankok a CHLRM III keretében felvett kölcsönök egy jelentősebb összegét visszafizették, ami jelentősen csökkentette a többletlikviditást.

...é megerősítette a PEPP-állományok fokozatos csökkentéét 2024 második felében

A ǰáԲóٲá júniusban azt is megerősítette, hogy az év második felében átlagosan havi 7,5 milliárd euróval csökkenti az eurorendszer értékpapír-állományát a pandémiás vézhelyzeti vásárlási program (PEPP) keretében. Ez jelentős mértékben tükrözné az APP esetében alkalmazott megközelítét.

A ǰáԲóٲá úgy döntött, hogy júliusban változatlanul hagyja a kamatlábakat

A ǰáԲóٲá júliusi üléének idején a várakozásokkal összhangban a júniusi inflációs mutatók többsége stabil volt vagy csökkenő tendenciát mutatott, bár a belföldi árnyomás é a szolgáltatások inflációja továbbra is magas maradt. A bérek továbbra is magas ütemben nőttek, míg az inflációra gyakorolt hatásukat a haszonkulcsok még mindig valamelyest mérsékelték. A beérkező információk nagyjából alátámasztották a középtávú inflációs kilátásokra vonatkozó korábbi értékelét, é a ǰáԲóٲá júliusi üléén úgy döntött, hogy változatlanul hagyja az irányadó kamatlábakat. Megerősítette azon szándékát, hogy a monetáris politika korlátozó jellegét mindaddig fenntartja, amíg az szükséges.

Augusztusban 2,2 %-ra esett az infláció, miközben a gazdaság visszafogott maradt

Az infláció a júliusi 2,6 %-ról augusztusban 2,2 %-ra csökkent. A belföldi árnyomás é a szolgáltatások inflációja mindazonáltal továbbra is magas maradt, főként a bérek emelkedée következtében. A munkaerőköltségek nyomása tovább enyhült, de továbbra is magas maradt. Az EKB szeptemberi szakértői előrejelzée megerősítette a korábbi inflációs kilátásokat, é azt a nézetet is, hogy az infláció fokozatosan é fenntarthatóan visszatér a 2 %-os szintre. Azt várták, hogy az infláció az év végén emelkedik, majd 2025 második felében a kitűzött cél irányában csökken. Mivel a szolgáltatások inflációja a vártnál magasabb volt, a 2024-es é 2025-ös maginflációra (az energia é az élelmiszerek nélküli infláció) vonatkozó előrejelzéeket valamelyest felfelé módosították, de azok továbbra is gyorsan csökkenő tendenciát jeleztek.

A ǰáԲóٲá szeptemberi üléének idején a gyenge kereslet közepette a finanszírozási feltételek továbbra is korlátozóak maradtak, a hitelállomány növekedée pedig lassú, miközben a gazdasági tevékenység visszafogott volt. 2024 második negyedévében a gazdaság 0,2 %-kal nőtt, ami az első negyedévinél lassabb ütemű é a várakozásoktól elmaradó növekedét jelentett. A növekedé főként a nettó exportból é a kormányzati kiadásokból származott. A magánfogyasztás é a magánberuházások, amelyektől azt várták, hogy a fellendülé élére állnak, továbbra is gyengék maradtak, valószínűsíthetően a magas geopolitikai kockázatok miatt. Ennek eredményeképpen az EKB szakértői júniushoz képest lefelé módosították növekedéi előrejelzéeiket, ami a belföldi kereslet gyengébb hozzájárulását tükrözi az elkövetkező negyedévekben. 2024-re 0,8 %-os gazdasági erősödét é növekedét prognosztizáltak, amely 2025-ben 1,3 %-ra, 2026-ban pedig 1,5 %-ra emelkedik. Ezt a fellendülét a fogyasztás növekedée, a korlátozó monetáris politika fokozatosan enyhülő hatása, valamint a globális kereslet é az export növekedée hivatott támogatni.

A ǰáԲóٲá szeptemberben további lépét tett a monetáris politika korlátozása mértékének mérséklée irányában...

A rendelkezére álló új információk fényében, amelyek megerősítették az inflációnak az EKB célja irányában történő fokozatos csökkenéébe vetett bizalmat, a ǰáԲóٲá szeptemberben a monetáris politikai irányvonalat meghatározó betéti rendelkezére állási kamatláb 25 bázisponttal való csökkentée mellett döntött, ami újabb lépét jelentett a monetáris politika korlátozása mértékének mérséklée felé. Amint azt 2024. március 13-án bejelentették, szeptember 18-tól hatályba lépett a monetáris politika végrehajtásának működéi keretrendszerét érintő néhány változás (lásd a 2. keretes írást). Nevezetesen, az irányadó refinanszírozási műveletek kamatlába é a betéti rendelkezére állás kamatlába közötti kamatfelárat 15 bázispontra módosították, míg az aktív oldali rendelkezére állás kamatlába é az irányadó refinanszírozási műveletek kamatlába közötti különbség változatlanul 25 bázispont szintjén maradt. Szeptemberben az euroövezetben a többletlikviditás 3 billió euró alá csökkent, elsősorban a CHLRM III műveletek keretében a bankok által visszafizetett hiteleknek köszönhetően. Az eurorendszer monetáris politikai portfólióiban a lejáró kötvények újrabefektetéének fokozatos megszüntetée fokozottan hozzájárult ehhez a csökkenéhez.

...é októberben újra

Szeptemberben az infláció 1,7 %-ra, 2021 áprilisa óta a legalacsonyabb szintre csökkent, ami megerősítette a bizalmat abban, hogy az inflációcsökkentő folyamat jó úton halad. A legtöbb mögöttes inflációs mutató szeptemberben vagy csökkent, vagy nem változott. Az energiaárak jelentős mértékben, éves szinten -6,1 %-kal csökkentek, é a hosszabb távú inflációs várakozásokkal kapcsolatos legtöbb mutató 2 % körül mozgott. Az inflációs kilátásokat a vártnál gyengébb gazdasági tevékenység befolyásolta. A rövid távú mutatók szerint a feldolgozóipari termelé tovább csökkent. Bár úgy tűnt, hogy a szolgáltatási tevékenységnek jót tett az erős nyári szezon, a rövid távú mutatók 2024 harmadik negyedévében visszaesét jeleztek. A cégek lassú ütemben növelték a beruházásokat, miközben az export gyengült. A jövedelmek növekedée ellenére a háztartások 2024 második negyedévében – az utolsó olyan negyedévben, amelyre vonatkozóan rendelkezére álltak adatok – kevesebbet fogyasztottak a megtakarítások javára. Erre a dinamikára, é annak az inflációt érintő következményeire reagálva a ǰáԲóٲá úgy döntött, hogy tovább mérsékli a monetáris politika korlátozásának mértékét, é októberben 25 bázisponttal csökkenti az EKB irányadó kamatlábait, ami 3,25 %-os betéti rendelkezére állási kamatlábat jelent.

Az év vége felé az infláció a célértékhez való tartós visszatérének megfelelően alakult

Az év végéhez közeledve az aktuális gyorsjelenté szerint az infláció az októberi 2,0 %-ról novemberben kis mértékben, 2,3 %-ra emelkedett. Ez az emelkedé várható volt, é azt az energiaárak korábbi csökkenée okozta, amely az éves rátákban már nem jelentkezik. Miközben az élelmiszerek é a szolgáltatások árai csökkentek, a belföldi infláció magas maradt, ami a bérnyomásnak é annak a ténynek köszönhető, hogy egyes szolgáltatási ágazatok még mindig kéve alkalmazkodtak a múltbeli inflációs hullámhoz. Eközben az infláció alapfolyamata összességében a célértékhez való tartós visszatérének megfelelően alakult. A decemberi előrejelzében az eurorendszer szakértői 2024-ben átlagosan 2,4 %-os, 2025-ben 2,1 %-os, 2026-ban 1,9 %-os, 2027-ben pedig 2,1 %-os inflációval számoltak, amikor a kibővített uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer működébe lép.

2024 harmadik negyedévében az euroövezet gazdasága 0,4 %-kal nőtt, ami meghaladta a várakozásokat, főként a fogyasztás növekedéének é a vállalatok kézletfelhalmozásának köszönhetően. Ugyanakkor a beruházások a nagyfokú bizonytalanság közepette továbbra is alacsony szinten maradtak. A 2024 negyedik negyedévére rendelkezére álló rövid távú mutatók azt sugallták, hogy a növekedé veszít lendületéből. A felméréek szerint a feldolgozóipar továbbra is zsugorodik, a szolgáltatásokat érintő növekedé pedig lassul. A munkaerőpiac továbbra is ellenállónak bizonyult. Az euroövezet munkanélküliségi rátája 2024 októberében 6,3 % volt, ami nem változott szeptemberhez képest. Az árfolyam szinte megszakítás nélkül csökkent 2020 szeptembere óta (8,6 %), é novemberben érte el a legalacsonyabb szintet (6,2 %) az euro bevezetée óta. Bár a finanszírozási feltételek továbbra is korlátozóak maradtak, a közelmúltbeli kamatcsökkentéek fokozatosan kevébé költségessé tették a vállalatok é a háztartások számára a hitelfelvételt. A decemberi szakértői előrejelzéek azt prognosztizálták, hogy a gazdaság idővel erősödni fog, bár a korábban vártnál lassabb ütemben. A magasabb reálbérektől azt várták, hogy azok erősítik a háztartások fogyasztását, míg az olcsóbb hitelek ösztönzik a fogyasztást é a beruházásokat. Azt feltételezve, hogy a kereskedelmi feszültségek nem eszkalálódnak, úgy látták, hogy a globális kereslet növekedéével az export támogatni fogja a fellendülét.

A ǰáԲóٲá decemberben úgy döntött, hogy tovább enyhíti a monetáris politika korlátozásának mértékét

Ennek fényében a ǰáԲóٲá decemberi üléén úgy döntött, hogy 25 bázisponttal csökkenti az EKB irányadó kamatlábait, é megerősítette elkötelezettségét annak biztosítása mellett, hogy az infláció tartósan a 2 %-os középtávú célértéken stabilizálódjon. A közlemény már nem tartalmazta, hogy az irányadó kamatlábakat a szükséges ideig kellően korlátozó szinten fogják tartani. Az EKB irányadó kamatlábainak csökkentée a betéti rendelkezére állási kamatlábat 3,00 %-ra mérsékelte, é a 2024 folyamán bekövetkezett összesített csökkené elérte a 100 bázispontot (2.1. ábra).

2.1. ábra

Az EKB irányadó kamatlábainak alakulása

(áéDzԳ)

Forrás: EKB.

Decemberben véget értek a PEPP újrabefektetéek é a CHLRM III visszafizetéek

Decemberben vége szakadt két olyan intézkedének – a PEPP-nek é a CHLRM III-nak – amelyek kulcsszerepet játszottak az alacsony inflációs korszakban é a világjárvány idején. A ǰáԲóٲá 2024 végére megszüntette a PEPP keretében végrehajtott újrabefektetéeket. 2025 januárjától az eurorendszer többé nem fekteti be újra a PEPP-portfólióban tartott lejáró értékpapírokból származó tőkekifizetéeket. Emellett a bankok december 18-án visszafizették a CHLRM-ek keretében felvett fennmaradó összegeket, lezárva ezzel a mérleg normalizálási folyamatnak ezen rézét. Az irányadó kamatlábak továbbra is fontos eszközként szolgálnak az infláció célértékhez való tartós visszatéréének biztosítása szempontjából.

2.2 Az eurorendszer mérlegének normalizálása

Az eurorendszer mérlegét fokozatosan csökkentették a CHLRM III műveletek lejáratával é a monetáris politikai portfóliókban lévő állományok csökkenéével

2024-ben folytatódott az eurorendszer mérlegének 2022-ben kezdődött fokozatos normalizálódása. Az év végére 6,4 billió euróra zsugorodott (a 2023 végi 6,9 billió euróról). A csökkené az előtörlesztéekből é a CHLRM III műveletek lejáratából, valamint az APP-portfólió é bizonyos mértékig a PEPP-portfólió csökkenééből eredt, ez utóbbi portfólió júliustól rézleges újrabefektetére állt át.

2024 végén az eurorendszer mérlegében a monetáris politikához kötődő eszközök 4,3 billió eurót tettek ki, ami 2023 végéhez képest 0,8 billió eurós csökkenét jelent. Az euroövezeti hitelintézeteknek nyújtott hitelek a teljes eszközállomány 1 %-át adták (kevesebbet, mint a 2023 végi 6 %), míg a monetáris politikai célból vásárolt eszközök a teljes eszközállomány 67 %-át tették ki (a 2023 végi 68 %-hoz képest). A mérlegben szereplő egyéb pénzügyi eszközök, főként a devizában denominált eszközök, az arany é az euróban denominált nem monetáris politikai portfóliók 0,3 billió euróval nőttek.

A forrásoldalon a hitelintézetek tartalékállományainak é a betéti rendelkezére állás igénybevételének teljes összege (a 2023 végi 3,5 billió euróról) 2024 végére 3,0 billió euróra csökkent, é a teljes forrásállomány 47 %-át tette ki (szemben a 2023 végi 51 %-kal). A forgalomban lévő bankjegyek állománya lényegében változatlanul 1,6 billió euro maradt, é az összes forrás 25 %-ának felelt meg (23 %-ról növekedve).

2.2. ábra

Az eurorendszer konszolidált mérlegének alakulása

(milliárd euro)

Forrás: EKB.
Megjegyzéek: A pozitív számok az eszközökre, a negatív számok a forrásokra vonatkoznak. A többletlikviditás vonala pozitív számként szerepel, bár a következő forrástételek összegére vonatkozik: folyószámla-állományok a tartalékképzéi kötelezettségen é a betéti rendelkezére állás igénybevételén felül.

APP é PEPP portfóliófejlesztéek

Az eszközvásárlások leállítása felé vezető lépéek zökkenőmentesen zajlottak, é a piac jól fogadta azokat.

Az eurorendszer a PEPP keretében 2022. április 1-jével, az APP keretében pedig 2022. július 1-jével megszüntette a nettó eszközvásárlásokat. Ezt követően folytatta a programban vásárolt lejáró értékpapírokból befolyó tőketörlesztéek teljes újrabefektetéét a bőséges likviditási feltételek é a megfelelő monetáris politikai irányvonal fenntartása érdekében. Az APP esetében az eurorendszer 2023 júliusától megszüntette az újrabefektetét. A PEPP esetében a lejáró értékpapírokból származó tőkekifizetéeket 2024 első felében még teljes egézében újra befektették, az év második felében pedig havonta átlagosan 7,5 milliárd euróval csökkentették a portfóliót. A PEPP program keretében folytatott újrabefektetéek 2024. december végén teljesen megszűntek. Az APP- é PEPP-portfóliók várhatóan ütemesen é kiszámítható módon csökkennek, mivel az eurorendszer már nem fekteti be újra a lejáró értékpapírokból származó tőketörlesztéeket.

Az APP-állomány a 2023. év végi 3,0 billió euróról (amortizált bekerüléi értéken) 2024 végére 2,7 billió euróra csökkent. Az állami szektor vásárlási programja (PSPP) tette ki ezen állományok nagy rézét, az év végén 2,1 billió euróval, azaz a teljes APP-állomány 79 %-ával. 2024 végén – némi eltéréekkel az egyes joghatóságok között – a PSPP-állomány súlyozott átlagos lejárata 6,86 év volt. Az eszközfedezetű értékpapír-vásárlási program (ABSPP) az év végi APP-állománynak kevesebb mint 1 %-át (7 milliárd eurót), a harmadik fedezettkötvény-vásárlási program (CBPP3) annak 9 %-át (253 milliárd eurót), a vállalati szektor vásárlási programja (CSPP) pedig 11 %-át (288 milliárd eurót) tette ki.

2024 végén a PEPP-állomány 1,6 billió eurót tett ki (amortizált bekerüléi értéken). A fedezett kötvények állománya kevesebb, mint 1 %-ot (6 milliárd euro), a vállalati szektor állománya 3 %-ot (45 milliárd euro), a közszektor állománya pedig 97 %-ot (1,6 milliárd euro) tett ki.[15] 2024 végén a PEPP-ben a közszektor értékpapír-állományának súlyozott átlagos lejárata 7,14 év volt.

Az eurorendszer a vásárlásainál továbbra is azokat a fennmaradó vállalati értékpapírokat rézesítette előnyben, amelyek kibocsátói jobban teljesítettek az éghajlatvédelem terén. 2024-ben az EKB közzétette második, éghajlati vonatkozású pénzügyi adatait, kiterjesztve a kört az eurorendszer monetáris politikai célokra fenntartott közszektorbeli é fedezett kötvényportfólióira is (mind az APP, mind a PEPP keretében), az EKB devizatartalékaira vonatkozó részel együtt – lásd a 11.5. szakaszt. Az EKB közzétette a nem monetáris politikai portfóliókra, nevezetesen az EKB alkalmazotti nyugdíjalapjára é a szavatolótőke-portfólióira vonatkozó, éghajlattal kapcsolatos információkat tartalmazó második beszámolóját is.

Az újrabefektetéek fokozatos megszüntetée zökkenőmentesen zajlott le, é azt a pénzügyi piacok jól fogadták.[16]

A magánszektorbeli értékpapírok APP é PEPP keretében történő beváltása 2024-ben 74 milliárd eurót, míg a közszektor értékpapírjainak PSPP é PEPP keretében történő beváltása 466 milliárd eurót tett ki. A PEPP-ben a magánszektor értékpapírjait 2,6 milliárd euro, míg a közszektor értékpapírjait 157 milliárd euro értékben fektették be újra. A vállalati é fedezett kötvények PEPP keretében történő újrabefektetéi célú vásárlása egy referenciamutató alapján történik, amely tükrözi valamennyi elfogadható forgalomban levő vállalati, illetve fedezett kötvény piaci kapitalizációját. Tekintettel a beváltások volumenére é egyenlőtlen eloszlására, a közszektor újrabefektetéeit időben é a joghatóságok között is kisimították, így biztosítva a rendszeres é kiegyensúlyozott piaci jelenlétet, kellő figyelmet fordítva a piaciár-képzére é a piac működéével kapcsolatos megfontolásokra. Ez a simító mechanizmus a PEPP-állományban ideiglenes eltéréeket eredményezett az eurorendszer tőkejegyzéi kulcsa szerinti elosztástól, ezek azonban a simítási periódus végére – a naptári év, amelyben a beváltásokra sor kerül – nagyjából megfordultak.[17]

A PSPP, a CSPP, a CBPP3 é a PEPP keretében vásárolt eszközöket a kötvény- é repopiaci likviditás támogatása érdekében továbbra is elérhetővé tették értékpapír-kölcsönzé céljára. 2024-ben a fedezetek rendelkezére állása jelentősen javult a korábbi évekhez képest, ami a kisebb hitelezéi volumenben is tetten érhető volt.

Az eurorendszer refinanszírozási műveleteinek alakulása

2024 végén az eurorendszer refinanszírozási műveleteinek állománya 34 milliárd euro volt, ami 376 milliárd eurós csökkenét jelent 2023 végéhez képest. Ez a változás főként a CHLRM III sorozat lezárását tükrözi, az önkéntes visszafizetéek é a lejáró műveletek 392 milliárd eurót tettek ki. Így az eurorendszer folyamatban levő refinanszírozási műveleteinek súlyozott átlagos futamideje a 2023 végi mintegy 5,2 évről 2024 végére körülbelül 1,3 évre csökkent.

Az elfogadható forgalomképes eszközök é a mobilizált fedezetek alakulása

Az eurorendszer refinanszírozási műveleteihez fedezetként elfogadható forgalomképes eszközök nominális összege 2024-ben 526 milliárd euróval nőtt, é az év végén elérte a 19,3 billió eurót (2.3. ábra). Továbbra is a központi kormányzat által kibocsátott értékpapírok jelentették a legnagyobb eszközosztályt (10,4 billió euro). A további főbb eszközosztályok közé tartoztak a fedezetlen banki kötvények (2,2 billió euro), a vállalati kötvények (2,0 billió euro) é a fedezett banki kötvények (1,9 billió euro). A regionális kormányzatok értékpapírjai (644 milliárd euro), az eszközalapú értékpapírok (617 milliárd euro) é más forgalomképes eszközök (1,6 billió euro) az elfogadható eszközök viszonylag kis hányadát tették ki.

2.3. ábra

Az elfogadható forgalomképes eszközök alakulása

(milliárd euro)

Forrás: EKB.
Megjegyzéek: Az eszközértékek névleges összegek. Az ábra az egyes időszakok hó végi adatainak átlagát mutatja.

2024-ben a mobilizált fedezetek összege 231 milliárd euróval 1,5 billió euróra csökkent (2.4. ábra). Ez az eurorendszer refinanszírozási műveletei év folyamán fennálló állományának nettó csökkenée 60 %-ának felel meg. A mobilizált fedezetek csökkenéének több mint fele a CHLRM III művelet 2024. márciusi lejáratát követően következett be, amely több mint 135 milliárd eurónyi demobilizált fedezetet jelentett. Az év hátralévő rézében a mobilizált biztosítékok összértéke viszonylag stabil maradt. Eszközosztályonként vizsgálva a fejleményeket, a legnagyobb csökkené a hitelköveteléeknél volt megfigyelhető, ezt követik az eszközfedezetű értékpapírok, a fedezett banki kötvények é a vállalati kötvények.

2.4. ábra

A mobilizált fedezetek alakulása

(milliárd euro)

Forrás: EKB.
Megjegyzéek: A fedezetekre vonatkozóan minden egyes időszak esetén a hó végi adatok átlagai, valamint az értékelé é haircutok utáni értékek vannak feltüntetve. A hitelállományra vonatkozóan napi adatok kerültek felhasználásra.

További hitelköveteléi keretek é kapcsolódó fedezettípusok felülvizsgálata

2024 novemberében az EKB bejelentette az eurorendszer biztosítéki keretrendszerének módosításait, amelyek a „további hitelköveteléeket” é a kapcsolódó biztosítéktípusokat érintették.[18] E változtatások célja a fedezeti keretrendszer nagyobb mértékű harmonizációjának, rugalmasságának é kockázati hatékonyságának elősegítée, ugyanakkor a keretrendszer átfogó jellegének megőrzée. Az említett célokkal összhangban a ǰáԲóٲá úgy döntött, hogy bizonyos ideiglenes intézkedéeket integrál az általános fedezeti keretrendszerbe, é ezzel párhuzamosan – a végső CHLRM-ek lejáratára é az összesített fedezeti igény ebből eredő csökkenéére is tekintettel – megszünteti a már nem szükséges átmeneti fedezeti intézkedéeket.[19]

Az általános keretrendszerbe integrálandó ideiglenes intézkedéek közé tartozik a következő eszközkategóriák fedezetként való elfogadása: i) az eurorendszer harmonizált minősítéi skáláján a második legjobb, 3. hitelminősítéi fokozatba sorolt, eszközfedezetű értékpapírok, amelyek megfelelnek („átmeneti keretrendszer”) meghatározott elfogadhatósági feltételeknek[20]; é ii) amerikai dollárban, angol fontban é japán jenben denominált forgalomképes eszközök. Emellett a nemzeti központi bankok belső statisztikai hitelminősítő rendszereit a jövőben további hitelértékeléi forrásként fogadják el (lásd a 2.3. szakaszt).

Az EKB a korábbi, 2022. március 24-én é 2023. november 30-én kelt határozataira építve folytatja a már nem szükséges, a válsággal kapcsolatos átmeneti fedezetkönnyítő intézkedéek fokozatos megszüntetéét. A megszünteté a következő, az átmeneti keretrendszerben elfogadható eszköztípusokkal kapcsolatos tételekre terjed ki: i) magánszemélyek mint elfogadható adósok, valamint ingatlanvagyonnal fedezett hitelköveteléek összessége (pool) mint elfogadható eszköztípus(ok), további hitelköveteléek esetében; ii) a 3-as hitelminősítéi besorolás alatti hitelminősítéű egyedi hitelköveteléek; é iii) devizában – amerikai dollárban, angol fontban é japán jenben – denominált hitelek. Az EKB továbbá fokozatosan megszünteti a további hitelköveteléek elfogadhatóságára vonatkozó egyes technikai követelmények ideiglenes enyhítéét, például a COVID-19-hez kapcsolódó rézleges állami szektorgaranciából rézesülő hitelköveteléek esetében. Ezen túlmenően megszünteti a lakossági jelzálogfedezetű adósságinstrumentumok é az elfogadható hitelköveteléekkel fedezett nem forgalomképes adósságinstrumentumok elfogadhatóságát, amelyek az eurorendszer monetáris politikai keretrendszerének végrehajtásáról szóló [21],[22].

E határozatok mellett a ǰáԲóٲá megbízta az eurorendszer illetékes bizottságait, hogy végezzenek előkézítő munkát a nem pénzügyi vállalati hitelköveteléek összességének (pool) az általános keretrendszerbe történő jövőbeli integrálásával kapcsolatban, ideértve a megfelelő kockázat-ellenőrzéi keretrendszert é minden szükséges technikai követelményt.

Ezek a változások biztosítják a refinanszírozási műveletek széles körű fedezeti keretének fenntartását, amelyeket továbbra is teljes allokációval, rögzített kamatozású tendereljárásokon keresztül hajtanak végre, é amelyek hozzájárulnak ahhoz, hogy az EKB politikájának végrehajtása a jövőben is hatékony, stabil, rugalmas é eredményes maradjon – összhangban a monetáris politika végrehajtásának felülvizsgált működéi keretével.

2.3 A monetáris politikai eszközök pénzügyi kockázatainak kezelée

Az eurorendszer folyamatosan kezeli a monetáris politikai műveleteivel járó pénzügyi kockázatokat. Kockázatkezeléi funkciója a kockázathatékonyság eléréére törekszik, azaz a monetáris politikai célok eléréét a lehető legkevesebb kockázattal igyekszik megvalósítani.[23]

Az EKB változatlan irányadó kamatlábai 2024 első felében magasan tartották az eurorendszer kamatköltségeit, miközben a kamatbevételek alacsony szinten maradtak, ami a legtöbb eurorendszerbeli központi bank számára veszteséget eredményezett.

Az EKB 2024 első felében változatlanul hagyta irányadó kamatlábait, hogy biztosítsa az infláció időben történő visszatéréét a 2 %-os középtávú célértékhez (lásd a 2.1. szakaszt). Ez az eurorendszer központi bankjainak mérlegén a források költségét magas szinten tartotta, míg az APP é a PEPP értékpapírjainak portfólióiból é a CHLRM III-ból származó jövedelmük alacsony maradt. Az eltéré negatív nettó kamatbevételt eredményezett az eurorendszer legtöbb központi bankja számára. E központi bankok némelyike esetében a negatív nettó kamatbevétel ellensúlyozható a korábbi években felhalmozott pénzügyi pufferekkel. A nem kiegyenlíthető veszteségeket az adott központi bank mérlegében lehet elszámolni. Ezeket a veszteségeket aztán a jövőbeni nyereséggel fogják kompenzálni. Ezek nem befolyásolják az eurorendszer képességét az EKB árstabilitási megbízatásának teljesítéét illetően. Idővel az eurorendszer jövedelmezősége várhatóan javulni fog, mivel az eszközök é források közötti kamatláb-eltéré szűkülni fog.[24] A ǰáԲóٲá által 2024 márciusában bejelentett, a monetáris politika végrehajtásának operatív keretrendszerét érintő változásokkal összefüggében lefektetett elvekkel összhangban (lásd a 2. keretes írást) a keretrendszer hosszú távon megőrzi az eurorendszer mérlegének pénzügyi stabilitását, támogatva ezzel a központi bank függetlenségét.

Az eurorendszer kockázatkezeléi keretrendszerének fő változása 2024-ben a fedezetek hitelminősítéi rendszereinek további diverzifikációja volt. Az APP é a PEPP kockázatait továbbra is a kialakított kockázat-ellenőrzéi keretrendszereknek megfelelően kezelték, miközben az újrabefektetéeket fokozatosan kivezették.

A fedezetek értékeléére használt hitelminősítéi rendszerek diverzifikációja

Az eurorendszer különböző rendszereket használ a monetáris politikai műveletekhez fedezetként elfogadott eszközök hitelminőségének értékeléére.

2024-ben az Eurorendszer hitelminősítő rendszerébe (ECAF) egy további hitelminősítő rendszer integrálódott. Az ECAF a monetáris politikai műveletekben felhasznált eszközök hitelkockázatának mérsékléére alkalmazott eszközök egyike. Meghatározza azokat az eljárásokat, szabályokat é technikákat, amelyek biztosítják, hogy az összes elfogadható eszköz esetében teljesüljön az eurorendszer jó hitelminőséget előíró követelménye. Az ECAF három forrásból származó hitelminősítő rendszerekre támaszkodik: külső hitelminősítő intézetekre (a továbbiakban: külső hitelminősítő intézetek), a nemzeti központi bankok (NKB-k) belső hitelminősítő rendszereire é a szerződő partnerek belső minősítéen alapuló rendszereire.

A Scope Ratings GmbH által adott minősítéeket mostantól monetáris politikai célokra használják

Ѿܳá a Scope Ratings GmbH-t 2023-ban ötödik külső hitelminősítő intézetként elfogadták, minősítéeinek az eurorendszer informatikai infrastruktúrájába való integrálási folyamata 2024-ben lezárult. Az eurorendszer 2024. december 16-tól a Scope Ratings GmbH által adott minősítéeket kezdte használni a monetáris politikai műveletekhez fedezetként biztosítandó forgalomképes eszközök hitelminőségének értékelééhez. Ezeket a minősítéeket mostantól a már elfogadott külső hitelminősítő intézetek (Morningstar DBRS, Fitch Ratings, Moody's é S&P Global Ratings) minősítéei mellett használják, é ezek közé tartoznak az eszközfedezetű értékpapírok minősítéei is, amelyek esetében a Scope Ratings GmbH 2024 folyamán sikeresen megállapította az eurorendszer elfogadhatósági követelményeinek való megfelelét.

Az eurorendszer megállapodott továbbá az NKB-k belső statisztikai hitelminősítő rendszereinek a monetáris politika általános fedezeti keretébe történő beillesztééről

A ǰáԲóٲá arról is döntött, hogy az eurorendszerhez tartozó NKB-k belső statisztikai hitelminősítő rendszereit (S-ICAS) beillesztik a monetáris politika általános fedezeti keretébe. A COVID-19 járványra reagálva a ǰáԲóٲá 2020 áprilisában úgy döntött, hogy kiszélesíti az NKB-k további hitelkövetelé-keretrendszereiben alkalmazható hitelminősítő rendszerek körét, beleértve az NKB-k saját konzervatív hitelminősítéi módszereit is. Egyes NKB-k ezt követően az S-ICAS rendszert kezdték használni, amelynek keretében a nem pénzügyi vállalatokhoz tartozó adósok/garanciavállalók hitelképességét többnyire kvantitatív módszerekkel értékelik az átmeneti fedezeti keretrendszerben (lásd a 2.2.4. szakaszt), a saját szokásos belső hitelminősítő rendszereik mellett, amelyeknél szakértői véleményre is szükség van. A ǰáԲóٲá 2024. december 19-én jóváhagyta az S-ICAS-ek harmonizált keretrendszerét, így ezeket a rendszereket a jövőben az általános fedezeti keretrendszerben további hitelminősítéi forrásként fogadják el.[25] Minden jelenleg létező S-ICAS-nak gondoskodnia kell arról, hogy megfeleljen ennek a harmonizált keretnek. Az S-ICAS-ek hozzájárulnak a széles körű fedezetek biztosításához, beleértve a vállalati szektornak, különösen a kis- é középvállalkozásoknak nyújtott banki hiteleken alapuló fedezeteket is.

Az APP é a PEPP keretében folyó eszközvásárlások kockázatainak kezelée

Csökkenő volumenük ellenére az eszközvásárlási programok még mindig hordoznak kockázatokat, amelyeket egyedi kockázat-ellenőrzéi keretek között kezelnek.

2024-ben a PEPP keretében lejáró értékpapírokból származó tőkekifizetéeket továbbra is újra befektették, először teljes egézében, majd rézben, míg az APP keretében lejáró értékpapírokat 2023 közepe óta nem fektették be újra (lásd a 2.2.1. szakaszt). Mindkét, monetáris politikai céllal végrehajtott program különböző típusú eszközosztályokból áll, nevezetesen az állami é a vállalati szektor hitelviszonyt megtestesítő értékpapírjaiból, valamint eszközfedezetű értékpapírokból é fedezett kötvényekből. E programok pénzügyi kockázatait olyan specifikus pénzügyikockázat-ellenőrzéi keretrendszerek alapján kezelik, amelyek figyelembe veszik az egyes programok szakpolitikai céljait, továbbá a különféle eszközosztályok kockázati profiljait. A keretrendszerek elfogadhatósági kritériumokból, hitelkockázat-értékeléekből é átvilágítási eljárásokból, árazási rendszerekből, referenciaértékekből é limitekből állnak. A nettó vételi szakaszhoz hasonlóan ezek a feltételek mindaddig érvényesek az állományokra, amíg azok az eurorendszer mérlegében szerepelnek. E keretrendszerek legfontosabb elemei, az EKB 2022-es éves jelentéének 2.3. szakaszában szereplő 2.1. táblázatban összefoglaltak szerint, jelenleg is érvényben vannak.

2. keretes írás
A 2024. évi működéi keretrendszer felülvizsgálata

Az EKB működéi kerete azon eszközök é eljárások összessége, beleértve a piaci műveleteket é az állandó rendelkezére állást, amelyeken keresztül a ǰáԲóٲá monetáris politikai irányvonalát végrehajtják. A működéi keret célja, hogy a rövid távú pénzpiaci kamatlábakat szorosan a ǰáԲóٲá által meghatározott irányadó kamatlábakhoz igazítsa annak érdekében, hogy a tervezett monetáris politikai irányvonal megvalósuljon.

2022 decemberében az EKB bejelentette a működéi keret felülvizsgálatát annak biztosítása érdekében, hogy az továbbra is megfelelő maradjon egy olyan környezetben, ahol az eurorendszer mérlegének normalizálódásával fokozatosan csökken a likviditás. A monetáris politikai eszközök jelenlegi állománya bőséges többletlikviditást biztosít a bankrendszer számára (A. ábra).

A) ábra

Az eurorendszer mérlegének alakulása

(billió euro)

Forrás: EKB.
Megjegyzéek: HLRM-ek: hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek; CHLRM-ek: célzott hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek; IRM-ek: irányadó refinanszírozási műveletek.

A ǰáԲóٲá 2024. március 13-án megállapodott a monetáris politika végrehajtását a jövőben vezérlő elvekről. Ezek az elvek a működéi keret 󲹳éDzԲáá é 峾éԲéé vonatkoznak a kívánatos monetáris politikai irányvonal megvalósítását illetően, annak a különböző monetáris politikát érintő konfigurációkkal, valamint a működéi keret különböző pénzügyi é likviditási környezetekkel szembeni áóééé, az euroövezet nagy é sokszínű bankszektorának igényeit kielégítő ܲáá, valamint a működéi keretnek a piacok zavartalan é szabályos működéével való összhangjára (nyílt piacgazdaság elve). Továbbá, amennyiben a működéi keret különböző konfigurációi egyformán elősegítik a monetáris politikai irányvonal hatékony végrehajtását, a működéi keret megkönnyíti az EKB számára az EU általános gazdaságpolitikájának támogatására irányuló másodlagos célkitűzéének megvalósítását – különösen a zöld gazdaságra való átmenetet – az EKB az árstabilitással kapcsolatos elsődleges célkitűzéét nem érintve.

Ezekkel az elvekkel összhangban a ǰáԲóٲá megállapodott működéi keretének alábbi kulcsfontosságú paramétereiről é jellemzőiről.

  • A ǰáԲóٲá továbbra is a betéti rendelkezére állási kamatlábon keresztül fogja irányítani a monetáris politikai irányvonalat.
  • Az eurorendszer az eszközök széles skáláján keresztül biztosít likviditást.
  • Az irányadó refinanszírozási műveleteket továbbra is rögzített kamatlábú tendereljárás keretében, teljes allokációval fogják végrehajtani. Ezeknek a bankok likviditási igényeinek kielégítéében központi szerepet szánnak, é a partnerek általi használatuk a monetáris politika zökkenőmentes végrehajtásának szerves rézét képezi.
  • A három hónapos, hosszabb lejáratú refinanszírozási műveleteket továbbra is rögzített kamatlábú tendereljárás keretében, teljes allokációval fogják végrehajtani.
  • 2024. szeptember 18-ai hatállyal az irányadó refinanszírozási műveletek kamatlábát úgy módosítanák, hogy a kamatláb é a betéti rendelkezére állási kamatláb közötti különbözetet 15 bázispontban határoznák meg. Az aktív oldali rendelkezére állási kamatláb úgy módosulna, hogy a kamatláb é az irányadó refinanszírozási műveletek kamatlába közötti eltéré továbbra is 25 bázispont maradna.
  • Az új strukturális hosszabb lejáratú refinanszírozási műveletek é a strukturális értékpapír-portfólió bevezetéére egy kéőbbi szakaszban kerül sor, amint az eurorendszer mérlege ismét tartósan növekedni kezd, figyelembe véve az örökölt kötvényállományokat.
  • A bankok kötelező tartalékának meghatározására szolgáló tartalékráta változatlanul 1 % marad. A kötelező tartalékok kamatozása változatlanul 0 %.
  • A refinanszírozási műveletekre széles körű fedezeti keretrendszert tartanak fenn.

A szerzett tapasztalatok alapján a ǰáԲóٲá 2026-ban felülvizsgálja a működéi keret kulcsfontosságú paramétereit, é kézen áll arra, hogy szükség esetén korábban kiigazítsa a keret kialakítását é paramétereit annak érdekében, hogy a monetáris politika végrehajtása összhangban maradjon a megállapított elvekkel.

3 Az európai pénzügyi szektor: a pénzügyi stabilitást érintő fokozott sebezhetőség egy volatilis környezetben

Az euroövezeten belül a pénzügyi stabilitással kapcsolatos kockázatok é sebezhetőségek 2024-ben is magasak voltak, de az aggályok a továbbra is magas inflációról a növekedét fenyegető lefelé irányuló kockázatokra helyeződtek át. Emellett a geopolitikai kockázatok é a gazdaságpolitikai bizonytalanság is növekedett, ami növelte a kockázati események bekövetkezéének valószínűségét. Ebben az összefüggében a nemzeti hatóságok igyekeztek elegendő makroprudenciális politikai mozgásteret biztosítani az esetlegesen felmerülő kockázatok ellensúlyozására. A felszabadítható tőkepufferek kapcsolódó felhalmozását elősegítette a bankok megnövekedett jövedelmezősége, ami a korábbi években elért előrelépé é a folyamatos felügyeleti szerepvállalás után segítette a bankokat abban, hogy rugalmasak maradjanak. Jelentős előrelépé történt a pénzügyi ágazat stabil szabályozási keretének kiteljesítée terén – ezek a Bázel III. végleges reformjainak a bankokra vonatkozó uniós jogba való átültetée, valamint a nem banki pénzügyi közvetítésel (NBFI) é a tőkepiaci unióval kapcsolatos előkézítő munka.

3.1 A pénzügyi stabilitási környezet 2024-ben

Az euroövezetben a pénzügyi stabilitás sérülékenysége 2024-ben is jelentős maradt

Az euroövezetben a pénzügyi stabilitás sérülékenysége 2024-ben is jelentős maradt, a fő kockázatok pedig a továbbra is magas inflációval kapcsolatos aggodalmakról a növekedésel kapcsolatos félelmekre helyeződtek át. A fogyasztóiár-infláció mérséklődéével az euroövezetben é több más nagy fejlett gazdaságban is fordulat állt be a kamatlábciklust illetően. Az alacsonyabb irányadó kamatlábak összességében hozzájárultak a finanszírozási költségek csökkenééhez, bár egyes hitelfelvevők korlátozott adósságszolgálati képességével kapcsolatban még mindig léteztek sérülékeny területek. Néhány euroövezeti országban nőttek az államadóssággal kapcsolatos kockázatok a költségvetéi kihívások é a gyenge gazdasági növekedéhez hozzájáruló alacsony termelékenység miatti aggodalmak közepette. Ugyanakkor a geopolitikai kockázatok é a gazdaságpolitikai bizonytalanság is növekedett. Ettől é néhány rövid ideig tartó volatilitási hullámtól függetlenül a pénzügyi piacok é a bankrendszer stabil maradt. Mindazonáltal ezek a volatilitási epizódok rávilágítottak a pénzügyi rendszer alapvető sebezhetőségére a kedvezőtlen dinamikával szemben. Ennek megfelelően az euroövezet pénzügyi stabilitási kilátásai továbbra is sérülékenyek.

Az államadóssággal kapcsolatos kockázatok nőttek a fokozott geopolitikai bizonytalanság, a gyenge költségvetéi alapok é a lassú potenciális növekedé közepette.

Az államadóssággal kapcsolatos kockázatok, bár az euroövezet egézét tekintve még mindig visszafogottak voltak, 2024-ben néhány ország esetében növekedét mutattak. A geopolitikai é politikai bizonytalanság, valamint az egyes országok magas államadósság- é hiányszintje miatt aggályok merültek fel az államadósság fenntarthatóságával kapcsolatban, a lassú növekedéi ütem hátterében. Ez néhány ország esetében – különösen Գǰában a nyári választásokat é a politikai bizonytalanság időszakát követően – az állampapírok hozamfelárának növekedééhez vezetett, ami az év vége felé a hitelképességi besorolások leminősítéében csúcsosodott ki. Tekintettel az euroövezet növekedéével é termelékenységével kapcsolatos középtávú aggodalmakra, a magas hitelfelvételi költségek é a gyenge költségvetéi alapok csökkenthetik az országok mozgásterét olyan szempontból, hogy gazdaságukat a jövőbeli kedvezőtlen sokkokkal szemben támogassák. Ezen túlmenően az irányadó állampapírhozamok emelkedée kihatással lehet a gazdaság egézére.

A sérülékeny vállalatok é háztartások adósságszolgálati költségei továbbra is magasak maradtak

Összességében az euroövezet vállalati szektora 2024-ben is ellenálló maradt Mivel a magas kamatlábak továbbra is nyomást gyakoroltak a jövedelmezőségre, az elmaradt teljesítéek száma egyes ágazatokban é országokban jelentősen megnőtt, ugyanakkor továbbra is alacsony maradt a nemteljesítéi arány. A kis- é középvállalkozások (kkv-k) adósságszolgálati kapacitása különösen érzékenynek tűnt a lassuló gazdasági tevékenységre é a magas hitelköltségekre. Ugyanakkor a kereskedelmi ingatlanszektor is további veszteségeket szenvedett el az év során mind a ciklikus, mind a strukturális kihívások következtében. Az ágazat viszonylag szerény mérete azonban enyhítette a bankszektorra gyakorolt rendszerszintű hatást.

Az euroövezet háztartási szektorának sérülékenysége is enyhült az alacsonyabb adósságszinteknek, a rugalmas munkaerőpiacoknak, az erőteljes jövedelemnövekedének é a magas megtakarítási rátáknak köszönhetően. Az alacsony jövedelmű é változó kamatozású jelzáloghitellel rendelkező háztartások adósságszolgálati képessége azonban kihívásokkal nézett szembe, é a növekedé lassulása é a munkaerőpiacok gyengülée esetén tovább romolhat. Bár a lakóingatlanok piacai stabilak maradtak, a magas jelzáloghitel-adóssággal é túlértékelt ingatlanokkal jellemzett piacokon továbbra is fennálltak a kockázatok.

A pénzügyi piacok hajlamosak voltak a hirtelen, éles kiigazításokra, különösen a rézvénypiacokon.

Az euroövezeti é a globális pénzügyi piacokon 2024-ben több volatilitási epizód is megfigyelhető volt a fokozott makropénzügyi é geopolitikai bizonytalanság miatt. Bár az euroövezetre való átgyűrűzé visszafogott volt, ezek az epizódok rávilágítottak a pénzügyi piacok alapvető sebezhetőségére. A rekordalacsony rézvénykockázati felárak é a vállalati kötvények felárának csökkenée arra utal, hogy a befektetők alulértékelték a kedvezőtlen forgatókönyvek valószínűségét. Továbbá a tőzsdei kapitalizáció nagyfokú koncentrációja néhány amerikai technológiai vállalat körében felvetette a mesterséges intelligenciával kapcsolatos eszközár-buborékhoz fűződő aggodalmakat, é a portfóliókat érzékenyebbé tette a hirtelen árkorrekciókkal é az erősödéi dinamikával szemben (lásd a 3. keretes írást). A globális rézvénypiacok mélyülő integrációjával a piaci kockázatokat illetően nagyfokú érzékenység volt tapasztalható a negatív meglepetéek tekintetében, ami növelte az éles piaci korrekciók é a kedvezőtlen globális tovagyűrűző hatások lehetőségét.

A stabil tőke- é likviditási pufferek segítettek a bankoknak a hitelezéi veszteségek elviseléében

2023 elejétől az euroövezeti bankok CET1 (Common Equity Tier 1) mutatója 15 % körül volt, ami biztos alapot teremtett ahhoz, hogy 2023-ban é 2024-ben több bizonytalansággal teli időszakon keresztül is megőrizzék ellenálló képességüket. Bár a kkv- é kereskedelmi ingatlanportfóliók néhány euroövezeti országban 2024-ben veszteségeket szenvedtek el, a nemteljesítő hitelek (NPL) aránya a historikus mélypont közelében maradt, é a bankok stabil tőke- é likviditási pufferüknek köszönhetően különösebb nehézségek nélkül fel tudták dolgozni a veszteségeket. A bankok továbbra is erős nyereségességnövekedét mutattak, többek között a magas nettó kamatmarzsoknak é az alacsonyabb működéi költségeknek köszönhetően.

A nem banki pénzügyi közvetítői szektor sebezhetőségei potenciálisan felerősíthették a kedvezőtlen piaci dinamikát

A nem banki pénzügyi közvetítői szektor 2024-ben is ellenálló maradt a piaci volatilitás hullámzásaival szemben, é továbbra is minden hitelkockázati kategóriában támogatta a piaci alapú finanszírozást az euroövezetben. A koncentrált kitettségekhez, a likviditási eltéréekhez é a magas tőkeáttételhez kapcsolódó sebezhetőségek azonban a befektetéi alapok szektorának egyes szegmenseiben továbbra is aggodalomra adtak okot. Fennállt annak a lehetősége, hogy az értékeléi sokkok hirtelen tőkekiáramlásokhoz é fedezeti felhívásokhoz vezetnek, ami felerősíti a kedvezőtlen piaci dinamikát, é a pénzügyi rendszer más szegmenseire is átterjed. Ez a kockázat különösen aktuális maradt, mivel a geopolitikai bizonytalanság é a gyengülő gazdasági növekedé környezetében a nem banki portfóliók fokozott hitelkockázatnak voltak kitéve.

Számos strukturális kérdé, köztük az éghajlattal kapcsolatos kockázatok é a kiberbiztonság gyengeségei továbbra is a pénzügyi stabilitásra nehezedtek, ami felerősítheti a meglévő sebezhetőségeket. A geopolitikai széttagoltság fokozódása továbbá aggodalmakat keltett az eddig elért globális gazdasági, kereskedelmi é pénzügyi integráció esetleges visszaforduló tendenciájával kapcsolatban. Az ilyen strukturális sebezhetőségek óvatosságra intenek, mivel növelik a további volatilitás lehetőségét, különösen, ha a ciklikus gyengeség időszakában jelentkeznek, é kedvezőtlen visszacsatolásokat generálnak.

3.2 Makroprudenciális politika: hátráltató tényezők é bizonytalanság idején a megfelelő ellenálló képesség biztosítása

2024-ben az EKB nem állapította meg, hogy szigorúbb tőkeintézkedéek alkalmazására lenne szükség.

Az EKB feladata, hogy értékelje az egységes felügyeleti mechanizmusban (SSM) rézt vevő országok bankjai számára a nemzeti hatóságok által javasolt makroprudenciális tőkeintézkedéeket. Különösen fontos, hogy szükség esetén módjában áll szigorúbb tőkeintézkedéeket is alkalmazni. Az EKB 2024-ben szorosan nyomon követte a nemzeti makroprudenciális politikai alapállásokat, é nem látta ennek szükségét, minthogy több ország már bevezetett új makroprudenciális intézkedéeket, hogy erősítse bankrendszerének ellenálló képességét a felhalmozódott sebezhetőségekkel é a lefelé irányuló kockázatokkal szemben.

A pénzügyi rendszer ellenálló képességének megőrzée továbbra is alapvető fontosságú

A ǰáԲóٲá felszólította a nemzeti hatóságokat a bankok ellenálló képességének fenntartására, é bejelentette az O-SII-kre vonatkozó megerősített keretrendszert.

2024 júniusában a ǰáԲóٲá , é biztosítsák, hogy a pufferek a bankszektor vagy a makropénzügyi feltételek romlása esetén rendelkezére álljanak. A nyilatkozat azt is tartalmazta, hogy egyes országokban továbbra is kívánatos a felszabadítható tőkepuffer-követelmények további növelée a sebezhetőségek kezelée é a makroprudenciális mozgástér növelée érdekében, miközben a bankszektorban uralkodó feltételek korlátozzák a prociklikusság kockázatát. A ǰáԲóٲá arra is felszólította a nemzeti hatóságokat, hogy tartsák fenn a meglévő, hitelfelvevőn alapuló intézkedéeket a megbízható é fenntartható hitelezéi standardok megőrzée érdekében. 2024 decemberében az EKB továbbfejlesztette az egyéb rendszerszinten jelentős intézmények (O-SII-k) tőkepufferének értékeléére szolgáló keretrendszerét azzal a céllal, hogy figyelembe vegye az O-SII-k rendszerszintű jelentőségét a bankunió egéze szempontjából. A továbbfejlesztett küszöbmódszert 2028. január 1-jéig kell teljes körűen bevezetni.[26]

2024 végére minden bankuniós ország bevezette a felszabadítható tőkepuffer valamilyen formáját.

Ennek fényében a nemzeti hatóságok 2024-ben tovább szigorították a makroprudenciális politikát a bankok ellenálló képességének növelée érdekében, é az év végére valamennyi bankuniós ország bevezette a felszabadítható pufferkövetelmény valamilyen formáját. Ezt megkönnyítette a bankok jövedelmezősége é tőketöbblete, amelyek átlagosan továbbra is magasak voltak. 2024-ben három euroövezeti ország jelentette be az anticiklikus tőkepuffer bevezetéét, egy ország pedig a rendszerkockázati puffer bevezetéét.[27] Ez számos nemzeti hatóság arra irányuló folyamatos erőfeszítéeit tükrözi, hogy felszabadítható tőkepufferek formájában növeljék a makroprudenciális mozgásteret, még akkor is, ha országukban a ciklikus kockázati feltételek nem utalnak megnövekedett kockázati környezetre.[28] Ezen túlmenően néhány ország az O-SII küszöbmódszer 2024. január 1-jei teljes körű bevezetéét követően kiigazította az egyes intézményekre vonatkozó O-SII puffer szinteket. Végül a tőkealapú intézkedéek mellett két ország is bejelentette a hitelfelvevőn alapuló intézkedéek bevezetéét, így az ilyen intézkedéekkel rendelkező országok száma 17-re emelkedett.[29]

2024-ben az EKB közzétette makroprudenciális politikai témákra vonatkozó elemzéeit é nézeteit. A Pénzügyi stabilitási jelenté májusi é novemberi számának makroprudenciális politikai fejezeteiben hangsúlyozta, hogy határozottan támogatja a makroprudenciális mozgástér megteremtéére, valamint a bankokra vonatkozó uniós makroprudenciális keretrendszer hatékonyságának é eredményességének javítására irányuló szabályozási kezdeményezéeket.[30] Folytatta továbbá a hitelintézetekre kivetett rendkívüli adókra vonatkozó jogi kezdeményezéek a pénzügyi stabilitásra gyakorolt következményeinek elemzéét, é három szakvéleményben adott hangot az ezzel kapcsolatos aggályainak.[31] Végezetül az EKB megismételte a nem bankokra vonatkozó makroprudenciális keretrendszer megerősítéének fontosságát annak érdekében, hogy hozzájáruljon annak biztosításához, hogy a pénzügyi ciklus során stabil finanszírozási forrást biztosítsanak (lásd a 3.4. szakaszt).

Együttműködé az Európai Rendszerkockázati Testülettel

Az ERKT felelős az EU pénzügyi rendszerének makroprudenciális felügyeletéért

Az EKB ad otthont az Európai Rendszerkockázati Testület (ERKT) titkárságának, é elemzéi, statisztikai, logisztikai é adminisztratív támogatást nyújt rézére.[32] E rendszeres támogatás mellett az EKB 2024-ben is jelentős mértékben hozzájárult az ERKT munkájához. Többek között társöként vezette az ERKT Eszközök Munkacsoportját (IWG), az Elemzéi Munkacsoportot (AWG) é a Stresszteszteléi Munkacsoportot. Az EKB elemzéi é modellezéi kompetenciája különösen hasznosnak bizonyult a stressztesztekkel foglalkozó munkacsoport munkája során az Európai Bankhatóság (EBH) 2025. évi, EU-szintű stressztesztjei kedvezőtlen forgatókönyvének kidolgozásában, valamint az első, az EU teljes pénzügyi rendszerére kiterjedő likviditási stresszteszt elvégzéében. Ehhez kapcsolódóan az EKB társöe volt egy olyan csoportnak is, amely kidolgozta a rendszerszintű likviditási kockázat nyomon követéének keretrendszerét.

Az EKB é az ERKT közös jelentée bemutatja, hogyan használják aktívabb módon az anticiklikus tőkepuffert

Ezen túlmenően az EKB az ERKT-val közösen írt egy jelentét arról, hogy a tagállamok fokozottan használják az anticiklikus tőkepuffert a pénzügyi ciklus korai szakaszában a rugalmasság kiépítée é ezáltal a hitelválságok hatásainak enyhítée érdekében.[33] Emellett továbbra is támogatta az ERKT munkáját számos témában, nevezetesen: i) a kiberreziliencia makroprudenciális eszközei;[34] ii) az NBFI-kkel kapcsolatos sebezhetőségek nyomon követée;[35] iii) az ingatlanszektorban fennálló sebezhetőségek é a kereskedelmi ingatlanokról szóló 2023. évi ERKT ajánlással kapcsolatos nyomon követéi munka;[36],[37] iv) a kamatlábváltozások makroprudenciális hatásai; é v) a fokozott bizonytalanság é a felmerülő kockázatok makroprudenciális politikára gyakorolt hatásai (különösen a geopolitikai, éghajlati é technológiai fejleményekkel kapcsolatban). Végül az ERKT felülvizsgálatával foglalkozó magas szintű csoport másodszor is felülvizsgálta az [38], amelynek keretében megvizsgálta az ERKT az elmúlt évtizedben végzett munkáját é tapasztalatait. A Csoport javaslatokat tett az ERKT makroprudenciális felvigyázási kapacitásának fokozására, különösen az átfogó kockázat holisztikusabb, az összekapcsolódásokat, kölcsönös függőségeket é tovagyűrűző hatásokat figyelembe vevő értékelée révén.[39] További információ é DZ󲹳ó.

3.3 Az egyes bankok pénzügyi helyzetének szilárdságát biztosító mikroprudenciális tevékenységek

Az elmúlt években elért eredményeknek é a folyamatos felügyeleti szerepvállalásnak köszönhetően a bankok megőrizték rezilienciájukat

Az európai bankok 2024-ben is reziliensek maradtak. Az EKB által közvetlenül felügyelt bankok stabil tőke- é likviditási pozíciót tartottak fenn. 2024 harmadik negyedévében az volt, é az általános likviditási feltételek továbbra is kedvezőek maradtak. A körül alakult, ami közel van a historikus mélyponthoz. A banki jövedelmezőség továbbra is erős maradt, elsősorban a magasabb kamatlábaknak köszönhetően.

A prudenciális kockázatokat nagyrézt az egyre volatilisebb é összetettebb külső kockázati környezet generálta.

Mindazonáltal a bankoknak szembe kellett nézniük a tartós geopolitikai feszültségek elhúzódó időszakával, amelyet nagyfokú bizonytalanság é fokozott volatilitás jellemzett, valamint a kihívásokkal teli kockázati környezet, beleértve az éghajlati é környezeti kockázatokat is. Következéképpen az EKB felügyeleti munkája továbbra is a belső ellenőrzéi funkciók é az irányítási intézkedéek 󲹳éDzԲáá, valamint annak biztosítására összpontosított, hogy a felügyelt bankok elegendő tőkével rendelkezzenek a hiteles kedvezőtlen forgatókönyvek átvézelééhez.

A kiberreziliencia a 2024-26-os felügyeleti prioritások között szerepelt

Ennek fényében a 2024. évi felügyeleti felülvizsgálati é értékeléi eljárás (SREP) nem eredményezett jelentős változásokat a bankok besorolásaiban vagy a 2. pillér követelményeiben. A teljes tőkekövetelmény é az iránymutatás enyhén emelkedett, a kockázattal súlyozott eszközök 15,6 %-ára, a 2023-as 15,5 %-ról.[40]

2024-ben az EKB bankfelügyelete továbbra is nagy hangsúlyt fektetett a hitelkockázat-kezelére, foglalkozott az IFRS 9 keretrendszerek hiányosságaival, é az eszközminőség romlásának mérséklée érdekében célzottan vizsgálta az ingatlan- é kkv-portfóliókat. A kockázati adatok összesítéében é a jelentétételben mutatkozó hiányosságok, amelyek akadályozzák a hatékony döntéhozatalt, nagyobb felügyeleti erőfeszítéeket tettek szükségessé a bankok információs rendszereinek javítása é az informatikai biztonsági hiányosságok kezelée érdekében. A működéi é az IKT-kockázat továbbra is aggodalomra ad okot, hangsúlyozva azt, hogy fel kell gyorsítani a digitalizációs folyamatot é meg kell erősíteni a kiberbiztonságot. Az EKB elvégzett egy , amely azt mutatta, hogy a bankok rendelkeznek a válaszadási é helyreállítási keretekkel, de vannak még javításra szoruló területek. Az éghajlati é környezeti kockázatok tekintetében az EKB továbbra is figyelemmel kísérte, hogy a . A 2023-as évhez hasonlóan a felügyeleti gyakorlatokat folyamatos párbeszéd, visszajelző levelek é – szükség esetén – kötelező erejű felügyeleti határozatok követték, amelyek időszakos kényszerítő bírságok felhalmozódását irányozták elő.[41] Az EKB .

2024-ben a hangsúly a rugalmas, agilis é kockázatalapú megközelítéen volt.

2024 folyamán az EKB bankfelügyelete továbbra is kockázatalapú é agilis megközelítét alkalmazott. Májusban a felügyelőbizottság úgy döntött, hogy elindítja a SREP reformját, amelynek célja (i) a kockázatértékeléeknek a többéves megközelíté megerősítée révén való összpontosítása, (ii) a felügyeleti tevékenységek hatékonyabb integrálása, (iii) a teljes felügyeleti eszköztár használata, (iv) a kommunikáció javítása, (v) a módszertanok stabilizálása, valamint (vi) az informatikai rendszerek é az elemzéek jobb kihasználása. Ezenkívül az a bankszektor adatszolgáltatásának harmonizálására é integrálására a hatékonyság javítása é a kapcsolódó költségek csökkentée céljából.

Az európai bankfelügyelet tíz éve: a koherens felügyeleti kultúrát elősegítő integráció éve

Az SSM 2024. november 6-án ünnepelte fennállásának tizedik évfordulóját. Ebből az alkalomból az egéz évet az „integráció évévé” nevezték ki, számos eseményt szerveztek, köztük az első SSM Alapítványi Program elindítását. A program az SSM által kínált képzé rézét képezi, é célja többek között az Európai Bankfelügyelet egységes felügyeleti kultúrájának előmozdítása.

Az EKB a következőkre irányulnak: i) a bankok makroszintű pénzügyi fenyegetéek, különösen a geopolitikai sokkok értékeléére é kezeléére való képességének javítása; ii) annak biztosítása, hogy hatékonyan é azonnal kezelni tudják a felügyeleti ellenőrzé által feltárt tartós hiányosságokat; iii) a bankok számára a digitalizációból é az új technológiák használatából eredő új kihívások kezelééhez szükséges eszközök biztosítása.

Az átláthatóság növeléére irányuló folyamatos erőfeszítéei rézeként az EKB 2024-ben megfelelően figyelembe vette a belső modellekről szóló felülvizsgált útmutatójáról szóló . A végleges, felülvizsgált 2024 februárjában jelent meg. Az év során az EKB nyilvános konzultációkat kezdeményezett , , valamint is. Emellett átfogó , é frissítette a SREP módszertanát a működéi é az IKT-kockázatra vonatkozóan. Végül az EKB közzétette a legjobb gyakorlatokat az é a .

Az EKB 2024-ben három bankot szankcionált.[42]

2024. június 5-én a : Ezek Sharon Donnery, Pedro Machado é Patrick Montagner.

Rézletesebb információ az é az ٲá󲹳ó.

3.4 Az EKB hozzájárulása az európai é globális szakpolitikai kezdeményezéekhez

2024-ben jelentős előrelépéek történtek különböző európai é globális politikai kezdeményezéek terén

2024-ben jelentős előrelépé történt a pénzügyi szektor keretszabályozásának javítása terén. Az EKB hozzájárult a végleges Bázel III. reformok uniós végrehajtásához, valamint az EU válságkezeléi é betétbiztosítási keretrendszerének megerősítéére irányuló javaslathoz. Jelentős előrelépé történt a kriptoeszközök szabályozása terén is, a hangsúly a végrehajtásra, valamint a digitális euró projektre helyeződött át. Az EKB ugyanakkor rézt vett a folyamatban lévő szakpolitikai vitákban é a nem banki pénzügyi közvetítőkkel é a tőkepiaci unióval kapcsolatos további jogalkotási munka előkézítéében.

A bankok keretszabályozására vonatkozó fontos fejlemények

A végleges Bázel III. reformokat átültették az uniós jogba, kivéve a piaci kockázati szabályokat, amelyeket 2026 januárjára halasztottak.

A felülvizsgált [43] é a felülvizsgált [44] – amelyeket gyakran „uniós banki csomagként” emlegetnek – hivatalosan elfogadták é 2024. június 19-én közzétették az Európai Unió Hivatalos Lapjában. E két jogalkotási aktus különösen a Bázel III. végleges reformjait ültette át az uniós jogba, tovább növelve az uniós bankrendszer ellenálló képességét a különböző kockázatokkal szemben. Kibővítették a felügyeleti eszköztárat is, hogy az magában foglalja az éghajlattal kapcsolatos é egyéb fenntarthatósági kockázatok kezeléét. Az EKB az Európai Bizottság, az EU Tanácsa é az Európai Parlament közötti háromoldalú egyeztetéen nyújtott szakmai/szakértői tanácsokkal járult hozzá a banki csomaghoz. Támogatta é továbbra is támogatja a szabályozó hatóságokat, különösen az EBH-t, a banki csomag elemei végrehajtásának megkezdéében, például a kapcsolódó végrehajtás-technikai standardokról é szabályozástechnikai standardokról folytatott konzultációs folyamatokon keresztül. Az egyenlő versenyfeltételekkel kapcsolatos megfontolások miatt a bázeli piaci kockázati szabályok végrehajtását az EU-ban, nevezetesen a kereskedéi könyv alapvető felülvizsgálatának szabályozási követelménnyé tételét 2026 januárjára halasztották.

A banki válságkezelé é a betétbiztosítási keretrendszer reformfolyamata tovább folytatódott

2024 folyamán az Európai Parlament é az Európai Unió Tanácsa az Európai Bizottság 2023. áprilisi jogalkotási javaslatát követően elfogadta a banki válságkezelé é a betétbiztosítási keret reformjára vonatkozó álláspontját. A javaslat céljai között szerepelt a szanálás hatályának kiterjesztée a kisebb é közepes méretű bankokra, valamint olyan eszközök biztosítása, amelyek megkönnyítik a betétbiztosítási rendszerek alkalmazását a válságkezelében. A háromoldalú tárgyalások eredményének biztosítania kell e célok eléréét, é tovább kell erősítenie az uniós bankválságkezeléi é betétbiztosítási keretet.

A kriptoeszközök keretszabályozásának végrehajtása

Jelentős előrelépé történt a kriptoeszközökre vonatkozó rendelet végrehajtása terén

2024-ben az EKB támogatta a kriptoeszközökre vonatkozó szabályozási keret véglegesítéét é végrehajtását mind uniós, mind nemzetközi szinten. Uniós szinten az EKB hozzájárulást nyújtott a technikai standardokhoz é iránymutatásokhoz, amelyeket az é az koordinált a ٱ쾱Գٱé.[45] Az EKB véleményt adott ki a fizetéi é elektronikuspénz-szolgáltatásokról szóló rendelet- é irányelvtervezetről is, amelyben az elektronikuspénz-tokenekre vonatkozó megfelelő biztosítékok é prudenciális követelmények biztosítására törekedett, é a kriptohitel-szolgáltatások hatásvizsgálatára szólított fel.[46] A nemzetközi fórumokon, például a Pénzügyi Stabilitási Tanácsban (FSB) a hangsúly a kriptoeszközökre adott szabályozási válasz végrehajtásának előmozdítására é nyomon követéére helyeződött át. E tekintetben az EKB hozzájárult az című dokumentum elkézítééhez. Rézt vett az FSB .

A tőkepiaci unió megvalósításának támogatása é a nem banki pénzügyi szektor keretszabályozásának megerősítée

2024-ben további lépéek a tőkepiaci unió megvalósulása é a nem banki pénzügyi közvetítői szektor szabályozása felé

Az év során számos magas szintű jelenté adott új lendületet a tőkepiaci uniónak, é hangsúlyozta a tőkepiacok mobilizálásának fontosságát az egységes piac elmélyítée é az innovatív é termelő európai vállalatok megfelelő finanszírozásának biztosítása érdekében.[47] Az EKB rézt vett a szakpolitikai vitában azzal, hogy a ǰáԲóٲá tőkepiaci unió előmozdításáról szóló nyilatkozata kapcsán prioritásokat határozott meg. A tőkepiaci unió három fő jövőbeli célkitűzéét is bemutatta különböző kiadványokban é beszédekben, nevezetesen: i) hozzáférhető, átlátható é megfizethető európai megtakarítási termékek biztosítása annak érdekében, hogy az európai megtakarítások nagyobb hányada kerüljön a tőkepiacokra; ii) a kereskedéi é kereskedé utáni környezet konszolidációjának elősegítée; é iii) az innovatív cégek finanszírozási ökoszisztémájának fejlesztée, különösen az Európában elmaradott kockázati tőke ٱ쾱Գٱé.[48] Az EKB hozzájárult a tőkepiaci unió pénzügyi piaci infrastrukturális szempontjainak alakításához is (lásd a 4. fejezetet). Emellett rézt vett az európai tőke- é pénzügyi piacok jövőjéről szóló , é rézt vett az Európai Bizottságnak az EU értékpapírosítási keretrendszerének működééről szóló célzott konzultációjában, amely várhatóan jogalkotási intézkedét eredményez.

Az EKB emellett továbbra is hangsúlyozta, hogy makroprudenciális szempontból fontos kezelni a nem banki pénzügyi közvetítői szektor strukturális sérülékeny pontjait é javítani a vonatkozó szakpolitikai keretrendszert. Hangsúlyozta továbbá, hogy a nyílt végű é pénzpiaci alapok likviditási kockázatának kezeléét célzó nemzetközi ajánlások teljes körű é gyors végrehajtása terén további előrelépére van szükség. Az EKB hozzájárult az eurorendszernek az Európai Bizottság által a nem banki pénzügyi szektorra vonatkozó makroprudenciális politikákról folytatott konzultációra adott válaszához.[49] Rézt vett továbbá az FSB-nek a nem banki piaci szereplők letéti é biztosítéknyújtási felhívásaira vonatkozó likviditási felkézültséggel kapcsolatos szakpolitikai munkájában, é aktívan hozzájárult a nem banki pénzügyi intézmények tőkeáttételéből eredő kockázatok kezeléére irányuló, folyamatban lévő szakpolitikai munkához.[50]

3. keretes írás
A koncentrációs kockázat alakulása az euroövezeti rézvényalapokban

2024-ben jelentősen nőtt a koncentrációs kockázat az euroövezeti rézvényalapokban

Koncentrációs kockázat abban az esetben jelentkezik, amikor az alapok befektetéeik nagy rézét néhány nagy szervezetben, földrajzi régióban vagy gazdasági ágazatban tartják. A befektetéi alapok rézvényállományának elemzééből az derül ki, hogy a nem pénzügyi vállalatokban (NPV) tartott teljes rézvényportfólió csaknem 30 %-a mindössze 25 vállalatban összpontosul 2024 végén (A. ábra, a) diagram). Ez azt jelzi, hogy a legnagyobb alapok pozícióihoz lényegesen nagyobb portfóliórézesedéek tartoznak, é hogy a teljes NPV rézvényállomány több mint 3 %-át egyetlen rézvénybe fektették be (A. ábra, b) diagram).

A) ábra

Az euroövezeti befektetéi alapok rézvényállományának koncentrációjának időbeli alakulása

a) A befektetéi alapok NPV-rézvényállományának a 25 legnagyobb kibocsátóhoz rendelt aránya

(az NPV-rézvényállomány százalékos aránya)


b) A 25 legnagyobb kibocsátó koncentrációjának változása a befektetéi alapok NPV-rézvényállományában

(az NPV-rézvényállomány százalékos aránya)

Források: EKB (Központi Értékpapír-Adatbázis, Értékpapír-Állománystatisztika) é EKB-számítások.
Megjegyzéek: A) diagram: a 25 legnagyobb kibocsátó a 25 legnagyobb, portfólióérték szerint tartott NPV az egyes negyedévekben, a többféle típusú rézvényt kibocsátó vállalatokhoz tartozó kitettségek összesítéével. B) diagram: az x-tengelyen a kibocsátók találhatók a tartott rézvényállomány szerint a legnagyobbtól (1) a 25-ödikig (25) minden év végén.

A portfóliókoncentráció növekedéében a befektetéi stratégiák é az értékeléi változások változásai egyaránt megjelennek.

Az elmúlt néhány évben a passzív befektetéi stratégiák növekvő népszerűsége é a technológia-központú amerikai vállalatok rézvényárfolyamának nagymértékű növekedée voltak a koncentrációs kockázat növekedéének fő mozgatórugói. A passzív befekteté célja, hogy lekövesse a teljes piaci teljesítményt. Ennek értelmében a passzívan kezelt befektetéi alapok jellemzően a rézvényindexeket követik, ami a portfólióikat a főbb benchmarkokban szereplő nagyobb kibocsátók felé billenti. Ennek eredményeként az euroövezet legnagyobb rézvényalap-pozícióinak összetétele 2024-ben egyre inkább néhány nagy amerikai technológiai vállalat dominanciáját tükrözte a globális rézvénypiacokon (B. ábra, a) diagram). Az ezeknél a rézvényeknél az év során bekövetkezett jelentős áremelkedé növelte azok a portfoliókon belüli viszonylagos értékét, é hozzájárult, hogy a technológiai alapokba a többi rézvényalaphoz képest jelentősebb összegek áramlottak (B. ábra, b) diagram).

B) ábra

Az amerikai rézvények é a technológiai rézvényalapok felé történő elmozdulás

a) Az euroövezeti befektetéi alapok 25 legnagyobb NPV-kibocsátójának összetétele (a kibocsátó székhelye szerint)

(áé)


b) Az euroövezeti rézvényalapok forgalmának é nettó eszközértékének kumulatív változásai 2024-ben (az alapok típusa szerint)

(az összes nettó eszköz százalékos arányában)

Források: EKB (Központi Értékpapír-Adatbázis, Értékpapír-Állománystatisztika), az EPFR é az EKB számításai.
Megjegyzé: A) diagram: a 25 legnagyobb kibocsátó a 25 legnagyobb, portfólióérték szerint tartott NPV az egyes negyedévekben, a többféle típusú rézvényt kibocsátó vállalatokhoz tartozó kitettségek összesítéével.

A koncentrált portfóliók érzékenyek a hirtelen árkorrekciókra é az erősödéi dinamikára

Az olyan vállalatot vagy ágazatot érő megrázkódtatás, amelyen belül nagymértékben koncentráltan vannak jelen a befektetéi alapok portfoliói, jelentős értékvesztéhez vezethet az alap egéze számára, é a befektetőket az alapban tartott rézvényeik eladására kéztetheti. A befektetéi alapoknak ugyanakkor gyorsan fel kell számolniuk az eszközeiket, hogy a kiáramlást fedezni tudják. Ez még lejjebb viheti az érintett rézvények árfolyamát, felerősítve a lefelé irányuló spirált. Mindez a pénzügyi fertőzé kockázatát is növeli, mivel nyomást gyakorol a sokk által eredetileg nem érintett eszközárakra is, ami szélesebb körű piaci zavarokhoz vezethet. 2024-ben a megnövekedett geopolitikai kockázat, a makrogazdasági bizonytalanság é az egyes rézvénypiacok túlértékeltségével kapcsolatos aggályok következtében megnőtt a hirtelen rézvényárfolyam-korrekciók kockázata. Ebben az összefüggében a szélesebb körű pénzügyi stabilitás megőrzée érdekében egyre fontosabb, hogy erősítsük a befektetéi alapok az említett sokkokkal szembeni ellenálló képességét.

4 Zökkenőmentes piaci infrastruktúra é pénzforgalom

Az eurorendszer központi szerepet játszik a piaci infrastruktúrák é a pénzforgalom fejlesztéében, működtetéében é felügyeletében. 2024-ben az eurorendszer által működtetett valamennyi TARGET-szolgáltatásnak nőtt a forgalma, é tovább bővültek azok funkciói, köztük a több pénznemben történő elszámolással kapcsolatos szolgáltatások. A lakossági é nagykereskedelmi pénzforgalmi szolgáltatások é az értékpapírpiacok digitalizációjának bővítée érdekében az eurorendszeren belül létrehozták a digitális euro kibocsátásának alapvető feltételeit, é sikeresen befejezték a megosztott főkönyvi technológia (DLT) a jegybanki pénzben elszámolt nagykereskedelmi tranzakciókhoz történő felhasználásával kapcsolatos előzetes kutatásokat. Operatív é felügyeleti szempontból is kezelték a folyamatosan változó kiberfenyegetéeket. Hozzáláttak a globális határokon átnyúló/többféle pénznemben bonyolított fizetéi szolgáltatások fejlesztééhez a gyorsabb, olcsóbb, átláthatóbb é jobban hozzáférhető globális fizetéi ökoszisztéma létrehozásának támogatása érdekében.

4.1 մҷ-DZáٲáǰ

A մҷ-DZáٲáǰ három elszámolási szolgáltatást tartalmaznak: ezek a T2, azaz az eurorendszer monetáris politikával kapcsolatos tevékenységeit, a bankközi átutalásokat é a kereskedelmi pénzforgalmat támogató, valós idejű bruttó elszámolási rendszer az euróban bonyolított fizetéi műveletek esetén; a TARGET2-Securities (T2S), azaz az egységes európai értékpapír-elszámolási platform; é a TARGET Instant Payment Settlement (TIPS), amely a jegybanki pénznemben bonyolított azonnali fizetéek elszámolására szolgál.

A մҷ-DZáٲáǰ fejlesztée jelentősen hozzájárult a hatékonyság javulásához

Az EKB 2024-ben valamennyi TARGET-szolgáltatás fejlesztée terén jelentős eredményeket ért el, é összehangolt erőfeszítéeket tett a T2 é a T2S helyreállítási képességének megerősítéére lehetséges komolyabb incidensek (pl. kibertámadások) esetén, illetve a մҷ-DZáٲáǰ funkcióinak a változó piaci igényeknek megfelelő továbbfejlesztée érdekében. Annak érdekében, hogy fenntartsák az automatizált feldolgozást a határokon átnyúló fizetéek esetén, a T2-üzeneteket a nagy értékű pénzforgalmi rendszerekre vonatkozó piaci szabványok (HVPS Plus) legújabb fejlesztéeinek megfelelően módosították. A T2S-t érintő fontos eredményekhez tartozik az új jelentéi szolgáltatások teljes körű bevezetée, a T2S-platformon kívüli központi értéktárakkal történő tranzakciók elszámolására szolgáló funkciók bővítée, a rézt vevő bankoknak nyújtott kézpénzkezeléi szolgáltatások továbbfejlesztée, valamint az új végbefektetői piacok tervezett integrációjának előkézítéét célzó munka folytatása. A T2S irányító testületei meghatározó szerepet játszottak továbbá olyan kritikus politikai é szabályozási kezdeményezéekben, mint az értékpapír-elszámolási ciklus jövőbeni lerövidítée az EU-n belül (T+1-re), valamint az elszámolási fegyelem rendszerének felülvizsgálata, különös tekintettel a szankciós mechanizmus továbbfejlesztéére a hatékonyság növelée érdekében. A մҷ-DZáٲáǰ terén elért eredmények jelentős hatékonyságnövekedét eredményeztek a piacon.

Továbbfejlesztették a մҷ-DZáٲáǰ többféle pénznemmel kapcsolatos funkcióit

A մҷ-DZáٲáǰ többféle pénznemmel kapcsolatos funkciói teszik lehetővé, hogy az eurótól eltérő pénznemekben is biztosíthassák az elszámolási szolgáltatásokat, amennyiben az érintett jegybankok így döntenek. 2024-ig ezt a funkciót a TS2-ben kizárólag a dán koronában denominált értékpapírok elszámolása során alkalmazták. 2024. februárjától a többféle pénznemmel kapcsolatos funkciókat a TIPS-ben is alkalmazzák a svéd koronában bonyolított azonnali fizetéek elszámolására. Ezt fogják alkalmazni akkor is, amikor 2025 áprilisában megkezdődik a dán koronában bonyolított kifizetéek elszámolása a T2-ben é a TIPS-ben.

Az ECMS indítását 2025 júniusára halasztották

A három elszámolási szolgáltatás (a T2, a T2S é a TIPS) mellett az eurorendszer ECMS néven új TARGET szolgáltatási komponens, az eurorendszer biztosítékkezeléi rendszerének (ECMS) fejlesztéén is dolgozik, amely az eurorendszer hitelműveleteiben fedezetként használt eszközök kezeléét végzi az euroövezeten belüli összes joghatóságban. Az ECMS indítását 2024 áprilisáról 2025 júniusára halasztották, hogy a felhasználóknak több idejük maradjon az ECMS funkcióinak stabil környezetben történő teszteléére.

Nőtt valamennyi TARGET-szolgáltatás forgalma

2024. folyamán az összes TARGET-szolgáltatáson nőtt a forgalom. A T2 naponta átlagosan 421 875 fizetéi műveletet bonyolított, amely 3,2 %-os bővülének felel meg az előző évhez képest; a bővülé elsősorban kereskedelmi fizetéi műveleteknek tulajdonítható. A T2S naponta átlagosan 791 416 tranzakciót bonyolított, amely 13,1 %-os növekedének felel meg; a bővülé nagyjából egyenletesen oszlott meg a különféle piaci szegmensek é réztvevők között. A TIPS-szolgáltatásokban rézt vevők számának folytatódó növekedée é az eurótól eltérő első devizára vonatkozó elszámolási műveletek februári indulása (lásd fent) 2024-ben a TIPS fizetéi műveletek számának jelentős növekedéét eredményezte. Az euróban denominált volument tekintve a napi átlag a 2023. decemberi napi 963 894 db fizetéi művelethez képest 2024 decemberére 1 657 421 db-ra nőtt (+72,0 %). 2024 februárja óta az év végéig naponta átlagosan 2 686 745 svéd koronában történő fizetéi műveletre került sor.

4.2 Innováció é integráció a piaci infrastruktúra é a pénzforgalom területén

Jóváhagyták a nem banki pénzforgalmi szolgáltatóknak az eurorendszer által működtetett pénzforgalmi rendszerekhez é jegybanki számlákhoz történő hozzáféréére vonatkozó szabályokat.

A ǰáԲóٲá 2024. július 18-án jóváhagyta az eurorendszer a nem banki pénzforgalmi szolgáltatók (nem banki PSP-k) az összes euroövezeti jegybank által működtetett fizetéi rendszerhez é jegybanki számlákhoz való hozzáféréére vonatkozó politikáját.[51] A politika általános alapelvként rögzíti, hogy a jegybankok által működtetett euroövezeti fizetéi rendszerekhez való hozzáférét az összes kockázatcsökkentéi követelménynek megfelelő nem banki PSP-k számára biztosítják. Az eurorendszer a nem banki PSP-k számára nem biztosít számla-hozzáférét az ügyfelek pénzeszközeinek védelme céljából; a jegybanki bankszámla vezetée az elszámolási kötelezettségek teljesítééhez szükséges pénzeszközök elhelyezéét jelenti. A jegybankok a pénzügyi stabilitással é a monetáris politikával kapcsolatos aggályainak enyhítée érdekében az eurorendszeren belül maximális tartási határértéket állapítanak meg a nem banki PSP-k által tartott számlákra. A politika összhangban van az [52], amely többek között az [53] módosította, hogy lehetővé tegye a nem banki PSP-k számára a rézvételt a kijelölt fizetéi rendszerekben. Az eurorendszer a [54] hajtotta végre a politikát; az ehhez kapcsolódó módosítások a 2025 júniusában kerülnek be a [55].

Harmonizált szabályokat határoztak meg az eurorendszeren belül a biztosítékok kezeléére

Az EKB 2024 augusztusában tette közzé az eurorendszer hitelműveletei során a biztosítékok mobilizálására é kezeléére vonatkozó harmonizált szabályokat é eljárásokat, amely további lépét jelent az euroövezeten belüli pénzügyi integráció é a tőkepiacok egyesítée felé.

Az AMI-SeCo arról számolt be, hogy a nemzeti piacok lassan teljesítik a szabványokban foglalt követelményeket.

A tőkepiaci unió létrehozásának folyamatos támogatása keretében az eurorendszer értékpapír- é biztosítéki piaci infrastruktúrákkal foglalkozó tanácsadó csoportja (AMI-SeCo) folyamatosan figyelte az egyes nemzeti piacok a T2S harmonizációs szabványoknak, valamint az egységes európai biztosítékkezeléi szabálykönyv (SCoRE) előírásainak é az európai vállalati eseményszabványoknak való megfeleléét. Mind a 2024. évi vállalati eseményekkel kapcsolatos megfelelére vonatkozó jelenté, mind a SCoREBOARD 2024 második félévére vonatkozó jelentée rámutat az AMI-SeCo szabványoknak való megfelelé terén elért korlátozott eredményekre é kéedelemre; ugyanakkor várhatóan 2025 júniusáig megszüntetnek több jelenlegi hiányosságot. A megfelelé egyik mozgatórugója a SCoRE-szabványok által előírt közös üzenetküldéi szabvány használata, amely alapvető fontosságú a vállalati tevékenység é a háromoldalú fedezetkezeléi folyamatok automatizálásának fejlesztée szempontjából. Az AMI-SeCo ISO 20022 átállási stratégiával foglalkozó munkacsoport stratégiát dolgoz ki az ISO 20022-re, a legújabb üzenetküldéi szabványra történő átállásra, amely az egéz piacra vonatkozik.

Az eurorendszer folytatta a DLT jegybanki pénzben elszámolt nagykereskedelmi tranzakciókhoz való felhasználásának elemzéét

2024. folyamán az eurorendszer sikeresen befejezte a megosztott főkönyvi technológia központi banki pénzben elszámolt nagykereskedelmi tranzakciókhoz való használatának teszteléére irányuló előzetes kutatásokat.[56] Hat hónap alatt 58 különböző felhasználási esetet teszteltek. Az eurorendszer összesen több mint 200 tranzakciót dolgozott fel, összesen 1,59 milliárd euro értékben. A kutatásban kilenc ország 64 szervezete, jegybankok, pénzügyi piaci szereplők é DLT-üzemeltetők vettek rézt.

Az eredmények elemzée jelenleg is tart a digitális tőkepiaci unió jövőjéről szóló átfogó európai elképzeléek megalapozása céljából.[57] 2024. folyamán az eurorendszer folytatta a párbeszédet a piaccal a nagy értékű elszámolást segítő új technológiákkal kapcsolatos, kifejezetten erre a célra létrehozott kapcsolattartó csoportban.

Végezetül 2024 januárjában elindult az . Az Európai Bizottság által a TS2-ben a hitelviszonyt megtestesítő uniós értékpapírok biztonságos, hatékony é semleges módon történő kibocsátására é elszámolására használt szolgáltatás az indulása óta intenzíven é sikeresen működik. Az EIS semleges megközelítée alapján a Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique központi értéktárán keresztül több mint 100 milliárd euro értékű hitelviszonyt megtestesítő értékpapír került kibocsátásra.

4.3 A digitális euro projekt

A digitális euro projekt a digitális euro lehetséges kibocsátásának alapjait kívánja megteremteni

2023 novemberében az EKB elindította a digitális euro projekt két éves előkézítő szakaszát a digitális euro lehetséges kibocsátásának megalapozására. 2024-ben az eurorendszer előrelépett a legfontosabb mérföldköveket illetően, é rendszeresen tájékoztatott az elért eredményekről. A digitális euróval kapcsolatos első helyzetjelenté júniusban, a digitális euróval kapcsolatos második helyzetjelenté pedig decemberben látott napvilágot. Az EKB a felkézüléi szakasz keretében a digitális euro rendszerének szabálykönyvén dolgozik, amelyet alapvető fontosságú eszköznek szánnak a digitális euro használatának é kezeléének az euroövezeten belüli egységesítééhez. A szabálykönyv-fejlesztő csoport 2024-ben két fő feladatra koncentrált: a szabálykönyv első tervezetének felülvizsgálatára é a további szakaszok kidolgozásának folytatására a hét új szabálykönyv-fejlesztéi munkafolyamat áDzáá.

A digitális euro kialakításához a legmodernebb technológiákat kívánják alkalmazni, hogy ellenállóvá váljon a kibertámadásokkal szemben, é megfeleljen a felhasználói igényeknek. Az EKB január folyamán pályázati felhívásokat tett közzé a digitális euro-komponensek é a kapcsolódó szolgáltatások potenciális szolgáltatói számára, é már a kiválasztási folyamat is megkezdődött.

A felhasználói preferenciákkal kapcsolatos tájékozódás érdekében 2024 szeptemberében további kísérletek é felhasználói kutatási tevékenységek kezdődtek. Ezek keretében online felméréeket é interjúkat végeztek különféle célcsoportok, pl. kiskereskedők é kiszolgáltatott fogyasztói csoportok körében. Innovációs partneri kezdeményezéekre került sor a magán- é közszféra szereplőivel a „feltételes pénzforgalmi műveletek” tesztelée é más innovatív felhasználási esetek megvizsgálása érdekében.

Az EKB eredményeket ért el a digitális euro offline funkcióinak kidolgozásában, amelyek a kézpénzhez hasonló adatvédelmi szint mellett tennék lehetővé az internetkapcsolat nélküli fizetéi műveleteket. Megvizsgálták az offline funkciók a végfelhasználói eszközökön történő telepítéének lehetőségeit, beleértve a technológiai, biztonsági é üzemeltetéi szempontokat.

Az érdekelt felekkel való kapcsolattartás 2024-ben is fontos prioritás maradt; ennek jegyében az EKB aktív kommunikációt folytatott a nyilvánossággal, a piaci szereplőkkel é a politikai döntéhozókkal egyaránt. Ennek keretében műszaki egyeztetéeket folytattak az euro kereskedelmi pénzforgalomért felelős bizottsággal (ERPB), kétoldalú találkozókat tartottak különféle piaci szereplőkkel, illetve a digitális euróról szóló, a civil szervezeteknek szóló szemináriumok révén erőfeszítéeket tettek a közvélemény figyelmének felkeltée é a projekt átláthatóságának javítása érdekében.

Az EKB az előkézítéi szakasz során technikai hozzájárulást nyújtott a digitális euróról szóló rendelet javaslatához

Az EKB 2024 folyamán technikai hozzájárulással támogatta az Európai Parlamentben é az Európai Unió Tanácsában az Európai Bizottság 2023 júniusában közzétett, vonatkozó javaslatról folytatott vitákat.

Az EKB rendszeres egyeztetéeket folytatott továbbá a társjogalkotókkal é a piaci szereplőkkel, hogy tájékoztassa őket a projekt során elért eredményekről, é visszajelzéeket gyűjtsön a tartási határérték kalibrálási módszertanának összetevőit illetően.[58] Bár a digitális euro tartási határértékét a bevezeté időpontjához közelebbi időpontban fogják meghatározni, hogy az jobban megfeleljen az aktuális gazdasági feltételeknek, az EKB már 2024-ben megkezdte a monetáris é gazdasági szempontokkal kapcsolatos módszertan kidolgozását, hogy egyensúlyba hozza a jogszabálytervezetben meghatározott célokat: a digitális euro széles körben használt fizetőeszközzé tételét, valamint a pénzügyi stabilitás é a monetáris politika transzmissziójának védelmét. Az EKB szakértőinek bevonásával, a nemzeti jegybankok é az illetékes nemzeti hatóságok támogatásával külön munkacsoport kezdte meg az állomány tartási határértékének meghatározását befolyásoló legfontosabb tényezők azonosítását, hogy koherens módszertant lehessen kialakítani, amely figyelembe veszi ezeket a tényezőket.

A ǰáԲóٲá 2025 végéig határoz a digitális euro projekt következő szakaszába történő esetleges továbblépéről. A digitális euro bevezetééről majd csak azt követően hoznak döntét, ha az Európai Unió a jogszabályi kereteket elfogadta.

4.4 Felügyelet é a kibocsátó központi bank szerepe

Az euroövezeten belüli pénzügyi piaci infrastruktúrák é pénzforgalom biztonságos é hatékony működée az eurorendszer felvigyázási jogkörén belül továbbra is prioritás marad. Ezen túlmenően az eurorendszer, mint az eurót kibocsátó központi bank, rézt vesz az euróban denominált tevékenységeket folytató pénzügyi piaci infrastruktúrák más felügyelői szerveivel é illetékes hatóságaival kötött együttműködéi megállapodásokban.

A jelentős rendszerszintű infrastruktúrák folyamatos felügyelete 2024-ben is prioritást élvezett

A մҷ-DZáٲáǰ felügyeletével kapcsolatban az egyik legfontosabb prioritás a T2 é a T2S 2023. évi konszolidációját követő első átfogó értékelé volt. A 2025-ben véglegesítére kerülő értékelé külön hangsúlyt fektetett a kockázatkezeléi keretrendszer é a մҷ-DZáٲáǰ kockázatkezeléi funkciójának kiberbiztonsággal kapcsolatos ellenálló képességével é informatikai biztonságával kapcsolatos keretrendszer megvalósításának nyomon követéére. A մҷ-DZáٲáǰ é az összes rendszerkockázati szempontból fontos fizetéi rendszer (SIPS) folyamatos felügyelete mellett értékeléi gyakorlatokat végeztek a T2-n kívüli SIPS rendszerek, nevezetesen az EURO1, a STEP2-T é a szintén 2025-ben véglegesítére kerülő Mastercard Clearing Management System esetében is.

Felülvizsgálták a SIPS-rendeletet, ennek során új követelményeket é változásokat vezettek be a SIPS-üzemeltető fogalmának meghatározásában

Az eurorendszer felülvizsgálta továbbá a [59], é számos területet határoztak meg, ahol módosításra van szükség. A módosítások a rendelet átdolgozását jelentik, amelyek keretében új követelményeket vezetnek be az irányításra, a kiberkockázatra é a kiszervezére, továbbá módosítják a SIPS-üzemeltető fogalmát, amely kivételes jelleggel magában foglalja az euroövezeten kívüli jogi személyek euroövezeti fióktelepeit is. 2024 októberében nyilvános konzultáció indult a SIPS-rendelet tervezett átdolgozásáról, az átdolgozott végleges rendelet 2025 folyamán kerül kihirdetére.

Az eurorendszer folytatta az elektronikus fizetéi eszközök, rendszerek é megállapodások (PISA) felvigyázásával kapcsolatos tevékenységét a PISA keretrendszerben, befejezte az újonnan felügyelt szervezetek felvételét, é átfogó értékelét végzett a felügyelt összeurópai rendszereket é megállapodásokat illetően. A felvigyázó funkció 2024 második felében tovább folytatta a [60] szerinti új feladatainak végrehajtására való felkézülét.

Az eurorendszer a kiberreziliencia terén felülvizsgálta saját 쾱Գ-ٰéáá, é kiterjesztette annak hatókörét a PISA-keretrendszer keretében felvigyázott szervezetekre. A Központi Bankok Európai Rendszere a TIBER-EU keretrendszer felülvizsgálatán is dolgozott, többek között annak érdekében, hogy összehangolják azt a [61] szerinti szabályozástechnikai standardokkal a fenyegetettségi szempontú behatolási tesztelé területén.[62] A módosított TIBER-EU keretrendszert 2025 februárjában tették közzé.

Az eurorendszer az eurót kibocsátó központi bankként hozzájárult az uniós központi szerződő felek (CCP-k) felügyeleti é szanálási testületeinek munkájához, é rézt vett a rendszerszinten jelentős harmadik országbeli központi szerződő felek folyamatos felügyeletében. Az értékpapír-elszámolás tekintetében az eurorendszer folytatta a központi értéktárak rendszeres felülvizsgálatát é értékeléét a [63] alapján. Megkezdte továbbá a DLT-alapú piaci infrastruktúrákat üzemeltető szervezetek engedélyezéi folyamatában betöltött szerepének gyakorlását a [64] éٱé.

Felvigyázó szervként az EKB/eurorendszer számos nemzetközi é európai munkafolyamatban vett rézt.

Az EKB felvigyázóként több nemzetközi munkafolyamathoz is hozzájárult, többek között a központi szerződő felek árréeivel, az éghajlattal kapcsolatos é az általános üzleti kockázatokkal, valamint az összekapcsolt gyors fizetéi rendszerek irányításával é felügyeletével kapcsolatban. Az uniós szabályozói térben az eurorendszer az érintett európai felügyeleti hatóságokkal együttműködve hozzájárult a szabályozástechnikai standardok kidolgozásához, többek között a [65], a DORA é a CSDR REFIT (a CSDR keretrendszer további finomhangolása é pontosítása) keretében. Az EMIR 3-mal kapcsolatos megbeszéléek keretében az EKB folyamatosan figyelemmel kísérte az uniós elszámolási környezet alakulását, é kvantitatív elemzéeket végzett különféle szabályozási intézkedéekkel, pl. az EMIR 3 aktív számla követelményével kapcsolatban. Végezetül az EKB é az Európai Bankhatóság közzétette a fizetéi csalásokról szóló első közös jelentéét, amelyben külön kiemelték az erős ügyfélhitelesítéi követelmények hatékonyságát.

4. keretes írás
A határokon átnyúló pénzforgalom fejlesztée a gyors fizetéi rendszerek összekapcsolása révén

Az eurorendszer célja a határokon átnyúló pénzforgalmi műveletek fejlesztée az európai vállalkozások é magánszemélyek a külföldi fizetéek teljesítéében é fogadásában történő hatékonyabb támogatása érdekében. Az Unió határain átnyúló pénzforgalmi műveletek gyakran meglehetősen lassúak, drágák é bonyolultak, ami megnehezíti a végfelhasználók számára a pénzküldét é -fogadást, é akadályozza a határokon átnyúló kereskedelmet, befektetéeket é átutalásokat. Az EKB é az euroövezet nemzeti központi bankjai támogatják a G20-ak ütemtervét a gyorsabb, olcsóbb, átláthatóbb é hozzáférhetőbb globális fizetéi ökoszisztéma létrehozására.

A ǰáԲóٲá 2024 októberében kezdeményezéeket indított a határokon átnyúló é keresztdevizás pénzforgalmi műveletek fejlesztée érdekében az EU területén é az uniós határokon kívül egyaránt. Ezek a kezdeményezéek alapvetően két munkafolyamatba sorolhatók:

Keresztdevizás elszámolási szolgáltatás a TIPS-ben

Az eurorendszer keresztdevizás elszámolási szolgáltatást fog bevezetni a TIPS rendszerben. Ennek révén valamely devizából származó azonnali fizetéeket egy másik devizában, illetve jegybanki pénzben lehet elszámolni. A kezdeményezé az induláskor három devizára, az euróra, illetve a svéd é a dán koronára terjed majd ki. A jövőben azután ki lehet terjeszteni a kezdeményezét a TIPS-be bevont más devizákra is. A szolgáltatás az Európai Pénzforgalmi Tanács One-Leg Out (OLO) elnevezéű azonnali átutalási rendszerén (OCT Inst) alapul.

A TIPS é más gyors fizetéi rendszerek összekapcsolásának előkézítée

Az eurorendszer tovább vizsgálja a TIPS é más gyors fizetéi rendszerek összekapcsolásának lehetőségét. Az erre irányuló feltáró munka három kezdeményezét foglal magába:

a keresztdevizás elszámolási szolgáltatás bevezetée a TIPS-ben;

csatlakozás az azonnali fizetéi rendszerek multilaterális hálózatához, a Nemzetközi Fizetéek Bankja által irányított Nexus projekthez;

kétoldalú kapcsolat kialakítása az indiai egységes fizetéi platformmal (UPI), a világ legnagyobb azonnali fizetéi tranzakciós volumennel rendelkező rendszerével (India az euroövezetből érkező átutalások első tíz címzettje között is szerepel).

A gyors fizetéi rendszerek határokon átnyúló összekapcsolása csökkentheti a költségeket, é növelheti a határokon átnyúló fizetéek – köztük az átutalások – gyorsaságát é átláthatóságát. A globális fizetéi ökoszisztéma elaprózódásának kockázatát is mérsékelheti. A gyors fizetéi rendszerek összekapcsolása hatékony eszköz, hiszen a már meglévő belföldi fizetéi infrastruktúrát használja. Egyszerűbb é versenyképesebb határokon átnyúló fizetéi architektúra kialakítását teszi lehetővé. Emellett a monetáris szuverenitás is fennmarad, hiszen az összekapcsolás megakadályozza a devizák helyettesítéét é néhány pénzforgalommal foglalkozó globális vállalat piaci dominanciáját.

A gyors fizetéi rendszerek összekapcsolása mindazonáltal igen összetett feladat, é többféle érdekelt fél bevonását igényli az egyes joghatóságok különböző szintjein. Technikai jellegű kihívást jelentenek az egyes joghatóságokban alkalmazott eltérő szabványok. További kihívások kapcsolódnak a megfelelő irányítási é felügyeleti struktúrák létrehozásához, beleértve a pénzmosás é a terrorizmus finanszírozása elleni küzdelem (AML/CFT) követelményeinek való megfelelét. Különböző jogi szempontokat, például a szabályozási eltéréek kezeléét é az elszámolás véglegességét is figyelembe kell venni. Az előnyök é az elvégzendő feladatok elemzée é értékelée az eurorendszer által végzett feltáró munka alapvető rézét képezi.

5 Piaci operatív tevékenységek é egyéb intézményeknek nyújtott pénzügyi szolgáltatások

Az eurorendszer swap- é repókeretei monetáris politikai eszközök, amelyeket stresszes időszakokban stabilizáló eszközként használnak a globális pénzügyi piacokon. Az euroövezeten kívüli központi bankokkal kötött euro-likviditási hitelkeretek további fedezetet biztosítottak a piaci alapú finanszírozáshoz. Az EKB továbbra is rendszeresen kínál amerikai dollárban végzett műveleteket megfelelő euroövezeti szerződő felek rézére, amelyhez a főbb jegybankok – vagyis az EKB mellett a Federal Reserve System, a Bank of Canada, a Bank of England, a Bank of Japan é a Svájci Nemzeti Bank – állandó swapkeret-hálózata nyújt támogatást. Az EKB 2024. folyamán nem avatkozott be a devizapiacon. Az EKB továbbra is felelős az Európai Unió nevében folytatott különböző pénzügyi műveletek adminisztratív lebonyolításáért, é koordináló szerepet játszik az eurorendszer tartalékkezeléi szolgáltatásainak keretrendszerével kapcsolatban.

5.1 A piaci műveletek alakulása

Euro- é devizalikviditási keretek

Az eurorendszer swap- é repókeretei monetáris politikai eszközök, amelyek segítenek megakadályozni, hogy a nemzetközi finanszírozási piacokon jelentkező feszültségek akadályozzák az euroövezeti monetáris politikai transzmisszió hatékonyságát. Az 5.1. táblázat a 2024. december 31-én érvényben lévő likviditási kereteket mutatja.

A deviza-likviditási kereteket illetően az EKB 2024-ben is heti rendszerességgel, hétnapos futamidővel biztosít USA-dollár likviditást, összehangolva ezt a tevékenységet a Federal Reserve Systemmel, a Bank of Canadával, a Bank of Englanddel, a Bank of Japannel é a Swiss National Bankkel (swapkeret-hálózat). Az euroövezeti partnerek az év során igen korlátozott mértékben vettek fel hitelt.

5.1. táblázat

A működő likviditási keretek áttekintée

Euroövezeten kívüli szerződő fél

Megállapodás típusa

ööö

Felvehető maximális összeg
(millió EUR)

Danmarks Nationalbank

Swapkeret

Nem

24 000

Sveriges Riksbank

Swapkeret

Nem

10 000

Bank of Canada

Swapkeret

Igen

ǰáٱ

People’s Bank of China

Swapkeret

Igen

45 000

Bank of Japan

Swapkeret

Igen

ǰáٱ

Swiss National Bank

Swapkeret

Igen

ǰáٱ

Bank of England

Swapkeret

Igen

ǰáٱ

Federal Reserve System

Swapkeret

Igen

ǰáٱ

Banca Naţională a României

ó

Nem

4 500

Magyar Nemzeti Bank

ó

Nem

4 000

Bank of Albania

ó

Nem

400

Andorran Financial Authority

ó

Nem

35

National Bank of the Republic of North Macedonia

ó

Nem

400

Central Bank of the Republic of San Marino

ó

Nem

100

Central Bank of Montenegro

ó

Nem

250

Central Bank of the Republic of Kosovo

ó

Nem

100

Forrás: EKB.
Megjegyzé: Az eurorendszer által fenntartott központi banki likviditási hitelkeretek listája (2024. december 31-én).

Az EKB az euroövezeten kívüli központi bankok számára nyújtott euro-likviditásra vonatkozó új keretrendszerének 2024. január 16-i hatályba lépéét követően valamennyi meghosszabbítani kívánt euro-likviditási hitelkeretet eredetileg 2025. január 31-ig, majd 2027. január 31-ig meghosszabbítottak.[66] Az euro-likviditási kereteket 2024-ben csak korlátozott mértékben vették igénybe.

A devizapiaci intervenciós műveletekről szóló beszámolás

Az EKB 2024-ben nem avatkozott be a devizapiacon. Az euro bevezetée óta az EKB kétszer: 2000-ben é 2011-ben avatkozott be a devizapiacon. A devizapiaci intervenciókra vonatkozó adatokat negyedévente, egy negyedéves kéésel teszik közzé az EKB honlapján é az EKB adatportálján, é az 5.2. táblázatban is összefoglalták őket. Amennyiben a vonatkozó negyedévben nem került sor devizapiaci intervencióra, ez a táblázatban kifejezetten megjelenik.

5.2. táblázat

Az EKB devizapiaci intervenciós műveletei

ő

áٳܳ

Intervenció jellege

ٱ𱹾á

ٱ𱹾ááá

Bruttó összeg (millió EUR)

Nettó összeg (millió EUR)

2000. III. n.é.

2000.09.22.

Ö󲹲ԲDZ

EUR/USD

EUR

1 640

1 640

2000.09.22.

Ö󲹲ԲDZ

EUR/JPY

EUR

1 500

1 500

2000. IV. n.é.

2000.11.03.

DZ岹ú

EUR/USD

EUR

2 890

2 890

2000.11.03.

DZ岹ú

EUR/JPY

EUR

680

680

2000.11.06.

DZ岹ú

EUR/USD

EUR

1 000

1 000

2000.11.09.

DZ岹ú

EUR/USD

EUR

1 700

1 700

2000.11.09.

DZ岹ú

EUR/JPY

EUR

800

800

2011. I. n.é.

2011.03.18.

Ö󲹲ԲDZ

EUR/JPY

EUR

700

700

2012-23

-

-

-

-

-

-

2024. I-IV. n.é.

-

-

-

-

-

-

Forrás: EKB.

A beszámolási keret kiterjed az EKB által egyoldalúan é más nemzetközi hatóságokkal összehangoltan végzett devizapiaci intervenciós műveletekre, továbbá az árfolyam-mechanizmussal (ERM-II) kapcsolatos „sávszéli” intervenciókra.

5.2 Az EU hitelfelvételi é hitelnyújtási műveleteinek kezelée

Az EKB különböző európai uniós hitelprogramok számára dolgozott fel fizetéi tranzakciókat

Az EKB felelős az EU hitelfelvételi é hitelnyújtási műveleteivel kapcsolatos számlák kezelééért é a kifizetéek feldolgozásáért a tagállamok fizetéi mérlegeivel kapcsolatos [67], az (EFSM)[68], a (SURE)[69], a (NGEU) program[70], [71] (a kivételes áthidaló finanszírozást is beleértve), valamint az Egyiptomi Arab Köztársaságnak nyújtandó rövid távú [72] keretében. Az EKB felelős továbbá az (EFSF)[73] é az (ESM)[74] keretében végzett műveletekkel kapcsolatban felmerülő egyes kifizetéek kezelééért, valamint a ööǰágal kötött hitelkeret-megállapodás keretében végrehajtott valamennyi kifizeté feldolgozásáért[75]. 2024-ban az EKB [76].

2024. december 31-én az MTFA-eszköz keretében fennálló teljes nominális állomány 0,2 milliárd EUR, az EFSM keretében fennálló állomány 42 milliárd EUR, a SURE keretében fennálló állomány 98,35 milliárd EUR, a ööǰának nyújtott hitelkeret-megállapodás keretében fennálló állomány pedig 31,605 milliárd EUR volt. Végezetül: 2024-ben az EKB feldolgozta a tagállamok rézére, illetve a tagállamok által biztosított NGEU-kölcsönökkel é támogatásokkal, valamint az Ukrajnának nyújtott hitelekkel kapcsolatos kifizetéeket é kamatfizetéeket.

5.3 Az eurorendszer tartalékkezeléi szolgáltatásai

Az eurorendszer számos nemzeti központi bankja nyújtott szolgáltatásokat az ERMS keretein belül

2024-ben továbbra is a pénzügyi szolgáltatások átfogó körét kínálták az eurorendszer 2005-ben létrehozott tartalékkezeléi szolgáltatásainak (ERMS) keretein belül az ügyfelek euróban denominált tartalékeszközeinek kezeléére. Az eurorendszer számos nemzeti központi bankja nyújt e kereten belül – harmonizált feltételek mellett é a piaci normáknak megfelelően – pénzügyi szolgáltatásokat az euroövezeten kívüli központi bankoknak, monetáris hatóságoknak é állami szerveknek, valamint nemzetközi szervezeteknek. Az EKB általános koordináló szerepet tölt be, figyelemmel követi a szolgáltatások zökkenőmentes működéét, elősegíti a keretrendszer javítását szolgáló változásokat, é ezzel kapcsolatban beszámolókat kézít az EKB döntéhozó szervei számára.

Az ERMS-be bejelentett ügyfélszámlák száma 2024 végén 287 volt, szemben a 2023. év végi 273 ügyfélszámlával. 2024 negyedik negyedévében az ERMS keretein belül kezelt teljes aggregált (kézpénzvagyont é értékpapír-állományt tartalmazó) állomány mintegy 8 %-kal nőtt 2023 negyedik negyedévéhez képest.

6 Az európai polgárok körében továbbra is a kézpénzes fizeté a leggyakoribb fizetéi mód

2024-ben mérsékelten nőtt a forgalomban lévő bankjegyek mennyisége, a kézpénz továbbra is a legelterjedtebb fizetőeszköz az értékesítéi helyeken.

Az eurorendszer arra törekszik, hogy a kézpénz elérhető, hozzáférhető é elfogadott fizetőeszköz maradjon a lehető legfenntarthatóbb é környezetbarátabb módon. Az új eurobankjegy-sorozat kifejlesztéének előkézületei lehetőséget nyújtanak arra, hogy az eurobankjegyek jobban megismerhetővé váljanak valamennyi európai polgár számára.

6.1 ééԳforgalom é kézpénzkezelé

Az eurobankjegyek forgalma enyhén emelkedett, s az érmeforgalom szintén tovább nőtt

2024 végén az eurobankjegyek forgalma elérte a 30,5 milliárd darabot, kb. 1,6 billió EUR összértékkel (6.1. ábra). A forgalomban lévő bankjegyek darabszáma é értéke 2,4 %-kal, illetve 1,3 %-kal nőtt az év során.

6.1. ábra

Forgalomban levő eurobankjegyek darabszáma é értéke

(bal oldali skála: billió EUR; jobb oldali skála: milliárd db)

Forrás: EKB.

A hitelintézetek nagyobb mennyiségű bankjegyet forgattak vissza az ügyfelekhez, így növelve a hatékonyságot

A hitelintézetek 2024-ben 25,4 milliárd bankjegyet juttattak vissza az euroövezeti nemzeti központi bankokhoz (NKB-k), ami 2023-hoz képest enyhe, 0,9 milliárd db-os csökkenét jelent. Az NKB-knál letétbe helyezett bankjegyek értéke 2024-ben 856 milliárd euro volt, ez áll szemben a 2023-as 890 milliárd euro értékkel. A csökkené oka, hogy a hitelintézetek nagyobb mennyiségű bankjegyet forgattak vissza az ügyfelekhez, azaz ezeket nem juttatták vissza az NKB-khoz. A hitelintézetek bankjegykezeléi gyakorlatának változása a hatékonyság javítására irányuló erőfeszítéeiknek tulajdoníthat; ennek következtében például több bankjegybefizetéi é -visszaforgatási funkcióval rendelkező ATM berendezét telepítettek.

2024-ben az euroövezeten belül a (nettó) euroérme-kibocsátás az előző két évhez hasonlóan 3,0 milliárd érmével nőtt, ami névértéken 953 millió eurónak felelt meg.

Az EKB az euroövezeten belül biztosítani kívánja a kézpénzhez való hatékony hozzáférét é a kézpénz elfogadását, é üdvözli a kézpénzre mint törvényes fizetőeszközre vonatkozó jogszabályokat

Az EKB melegen üdvözli azt a szándékot, hogy az uniós jogban kötelező érvényű szabályokat írjanak elő az eurobankjegyek é -érmék törvényes fizetőeszköz státuszára vonatkozóan. Egy uniós rendelet elfogadása nagyobb jogbiztonságot eredményezne arra vonatkozóan, hogy a polgárok személyes tranzakciókat kézpénzzel is zökkenőmentesen tudják lebonyolítani. A hitelintézetek társadalmi felelőssége, hogy átfogó é hatékony kézpénzszolgáltatást nyújtsanak a polgárok é a vállalkozások számára. Az EKB é az NKB-k 2024-ben is folytatták a polgárok a hitelintézetek által kínált kézpénzszolgáltatásokhoz való hozzáféréének elemzéét, é megállapították, hogy bizonyos területeken tovább romlottak ezek a szolgáltatások. Ezért határozottan üdvözöljük a polgárok kézpénzhez való hozzáféréének védelmére vonatkozó szabályok az uniós jogba való beépítéét.

6.2 A kézpénz használata a fogyasztók é vállalkozások rézéről

Továbbra is a kézpénz a leggyakrabban használt fizetéi mód az értékesítéi pontokon

2023. szeptember–2024. június között az EKB az euroövezeti fogyasztók fizetéi attitűdjét vizsgálta, hogy felmérje fizetéi szokásaikat é preferenciáikat, valamint a különböző fizetéi eszközökhöz való hozzáféréüket. A kutatásból az derült ki, hogy a kézpénz a leggyakrabban használt fizetéi mód az értékesítéi pontokon; az összes tranzakció 52 %-ában kézpénzhasználatra került sor. A kézpénzfizeté aránya azonban csökkent a 2022-es 59 %-hoz képest. Az értéket tekintve a tranzakciók során a kártya (45 %) használata megelőzte a kézpénzhasználatot (39 %). Az online pénzforgalom aránya a fogyasztók mindennapi fizetéeiben 17 %-ról 21 %-ra nőtt, míg a hagyományos értékesítéi helyeken végzett fizetéek aránya 80 %-ról 75 %-ra csökkent. A kutatásból az is kiderült, hogy a fogyasztók többsége (2024-ben 62 %, a 2022. évi 60 %-hoz képest) fontosnak tartja a kézpénz mint fizetéi lehetőség meglétét. Ugyanakkor az euroövezeti fogyasztók többsége (2024-ben 87 %, a 2022. évi 89 %-hoz képest) arról számolt be, hogy viszonylag könnyen vagy nagyon könnyen jut el ATM-hez vagy bankhoz.

Az EKB 2024-ben közzétette az euroövezeti vállalatok kézpénzhasználatáról szóló felméré eredményeit, amely a vállalatok az egyes fizetéi eszközök elfogadását é a kézpénz használatával é elfogadásával kapcsolatos stratégiai nézeteiket vizsgálta. A felméréből kiderült, hogy a kézpénzt elfogadó vállalatok aránya a 2021-es 96 %-ról 2024-re 88 %-ra csökkent. A kézpénz elfogadásának csökkenée különösen a szállodák, éttermek é kávézók körében volt jelentős. A jelenleg kézpénzt elfogadó vállalatok 94 %-a nyilatkozott úgy, hogy a jövőben is folytatni kívánja ezt a gyakorlatot.

6.3 Hamisítás é az eurobankjegyek továbbfejlesztée

2024-ben történelmi léptékkel alacsony volt a hamisítványok aránya a forgalomban lévő összes bankjegyhez képest

2024-ben mintegy 554 000 db hamisított eurobankjegyet vontak ki a forgalomból, ami történelmi összehasonlításban az összes forgalomban lévő bankjegyhez viszonyítva alacsony aránynak minősül (6.2. ábra). Az alacsony arányszám ellenére az arány magasabb, mint a korábbi években, amikor a COVID-19 világjárvány miatt a hamisítványok száma kivételesen alacsony volt. Egymillió forgalomban lévő valódi bankjegyre 18 db felfedezett hamisítvány jutott. Ez azt jelenti, hogy kicsi a valószínűsége, hogy hamisítvánnyal találkozunk.

A legtöbb hamisítvány gyenge minőségű, é nem, vagy csak nagyon gyengén képes imitálni a bankjegyek biztonsági elemeit. A bankjegyeket a bankjegyek biztonsági jellemzőit bemutató weboldalon é az euroövezet nemzeti központi bankjainak honlapjain ismertetett egyszerű „tapintás, szemrevételezé, mozgatás” módszerrel ellenőrizhetjük.

6.2. ábra

A forgalomban lévő 1 millió valódi bankjegyre vetített, évente felderített hamisítványok száma

Forrás: EKB.

A jövőbeni eurobankjegyekkel kapcsolatos előkézületek

Az EKB új eurobankjegy-sorozat kidolgozására kézül annak érdekében, hogy a bankjegyek továbbra is nehezen legyenek hamisíthatók, é a gyártásuk a lehető legkörnyezetbarátabb módon történjen. A folyamat az eurorendszer a kézpénz iránti elkötelezettségét tükrözi, é lehetőséget kínál arra, hogy az európai polgárok jobban megismerhessék az eurobankjegyeket.

Az újratervezéi folyamat során végig konzultációt folytatnak a nyilvánossággal, a végleges tervekről pedig várhatóan 2026-ban határoznak.

2024-ben egy multidiszciplináris tanácsadó csoport – az érintett területek szakértőinek bevonásával – összeállította a két választott témával – „Európai kultúra” é „Folyók é madarak” – kapcsolatos lehetséges motívumokat. A ǰáԲóٲá 2025. január 29-én mindkét témához kiválasztotta a motívumokat, é kijelölte a tervpályázat – az euroövezet valamennyi országából érkező tagokból álló – zsűrijét, amely a tervek szerint még az év folyamán elindítja a pályázatot. Az EKB várhatóan 2026-ban dönt a jövőbeni formatervezéi mintákról é az új bankjegyek elkézítéének é kibocsátásának időzítééről. Ezt követően több évbe telik, amíg az első bankjegyeket legyártják é kibocsátják.

7 ٲپپá

Az EKB a nemzeti központi bankok segítségével olyan statisztikai adatok széles körét fejleszti, gyűjti, szerkeszti é terjeszti, amelyek szükségesek az EKB monetáris politikájának támogatásához, csakúgy mint a Központi Bankok Európai Rendszere, illetve az Európai Rendszerkockázati Testület pénzügyi stabilitással kapcsolatos é különböző egyéb feladatainak támogatásához. Ezeket az adatokat felhasználják állami hatóságok, nemzetközi szervezetek, a pénzügyi piacok szereplői, a média é a nagyközönség is, é segítik az EKB-t munkája átláthatóságának növeléében.

2024-ben az EKB kibővítette a pénzpiaci statisztikák adatszolgáltatóinak körét, így a kapcsolódó adatállomány reprezentatívabbá vált. Az EKB közzétett a pénzügyi számlákra vonatkozó új statisztikákat is, nevezetesen a háztartások befektetéi jegyeinek állományára vonatkozó rézletesebb adatokat, továbbá megkezdte a különleges célú gazdasági egységek negyedéves külső statisztikáival kapcsolatos újabb adatok közzétételét. Az EKB éghajlat- é termézetvédelmi tervének rézeként az éghajlattal kapcsolatos statisztikai mutatókat is továbbfejlesztették. Az EKB folytatta a bankok adatszolgáltatási terheinek csökkentéét célzó stratégiájának végrehajtását az integrált jelentéi keretrendszer é az integrált banki jelentéi szótár alapján.

7.1 Az euroövezetre vonatkozó statisztikák fejlesztée a változó szakpolitikai igények kielégítée érdekében

Az euro pénzpiaci statisztikák adatszolgáltatói körének bővítée

A pénzpiaci statisztikai adatszolgáltatás (MMSR) adatszolgáltatói körének bővülée hozzájárul az euro pénzpiaci statisztikák minőségének javításához. 2024. július 1-jén az MMSR adatszolgáltatói kör 24 új bankkal bővült a meglévő 45 adatszolgáltató bank mellett. A bővülé több euroövezeti ország esetében növelte a minta méretét, é első alkalommal terjesztette ki az adatszolgáltatást Luxemburgra é Portugáliára.

Az új adatszolgáltatóktól származó adatokat be fogják vonni a rövid lejáratú euro-kamatláb (€STR) számításába, amint megállapították, hogy az újonnan közölt adatok megfelelő minőségűek. Az adatszolgáltatói kör bővülée erősíti az euro pénzpiacokra vonatkozó statisztikák reprezentativitását, robusztusságát é megbízhatóságát.

A pénzügyi számlákra vonatkozó új statisztikák közzététele

A háztartások befektetéi alapokban tartott rézvényei/ befektetéi jegyei állományára vonatkozó rézletes adatok jelzik az egyes eszközosztályoknak való kitettséget

2024 áprilisában az EKB megkezdte a háztartások befektetéi alapokban tartott rézvényeire/ befektetéi jegyeire vonatkozó adatok közzétételét mögöttes eszközök é ügyfélszektor szerinti bontásban. Ezek az adatok alaposabb betekintét nyújtanak a háztartások a befektetéi alapokon keresztül fennálló közvetett kitettségébe, é lehetővé teszik a pénzügyi mérlegük é az egyes eszközosztályokkal é partnerekkel szembeni kitettségük pontosabb elemzéét.

2024 októberében, [77] módosítását követően az EKB megkezdte az egyéb pénzügyi közvetítőkre (EPK-k) vonatkozó pénzügyi számlákra vonatkozó további adatok alszektoronkénti közzétételét. A monetáris pénzügyi intézmények (MPI-k) után az euroövezeten belül a második legnagyobb pénzügyi szektort alkotó EPK-k elsősorban nem pénzügyi vállalatok (NPV-k), illetve kisebb mértékben a háztartások é más szektorok rézére nyújtanak finanszírozást. Szerepet játszanak továbbá a világ többi rézébe irányuló é onnan érkező pénzeszközök mozgatásában is.

Végezetül: az NPV-k hitelviszonyt megtestesítő értékpapírjainak finanszírozási csatornákon keresztül történő kibocsátására vonatkozó újonnan közzétett adatok további információkat nyújtanak az NPV-k piaci alapú finanszírozásáról az euroövezetben é az euroövezeti országokban.

A külső statisztikákban szereplő különleges célú gazdasági egységekre vonatkozó friss adatok

Az EKB 2024 áprilisában kezdte meg a különleges célú gazdasági egységekre (ún. SPE-k) vonatkozó külső statisztikákban szereplő újabb adatok közzétételét, ahogyan ez [78] szerepel. A 2020 első negyedévére vonatkozó adatokkal kezdődően az euroövezetben é az euroövezet országaiban működő SPE-k negyedéves, határokon átnyúló tranzakcióira é pozícióira vonatkozó újabb tájékoztatás célja, hogy teljesebb képet kapjunk az SPE-k szerepét illetően a külső statisztikák különböző összetevőiben.[79]

7.2 Az éghajlattal kapcsolatos statisztikai mutatók továbbfejlesztée az EKB éghajlat- é termézetvédelmi tervének rézeként

Az EKB az éghajlatváltozással kapcsolatos statisztikai mutatókat három nagyobb csoportban teszi közzé.

  • A fenntartható finanszírozásra vonatkozó mutatók áttekintét adnak az euroövezeti rezidensek fenntarthatósági jellemzőkkel bíró hitelviszonyt megtestesítő értékpapírjainak kibocsátásáról é azok állományáról. Információt nyújtanak továbbá a fenntartható projektek é a klímasemleges gazdaságra történő áttéré finanszírozását célzó bevételekről.
  • A pénzügyi intézményekre vonatkozó analitikus szén-dioxid-kibocsátási mutatók információt szolgáltatnak a pénzügyi intézmények értékpapír- é hitelportfólióinak szén-dioxid-intenzitásáról, é így segítenek felmérni a szektor szerepét a klímasemleges gazdaságra történő átállás finanszírozásában é megmutatni az ezzel kapcsolatos kockázatokat.
  • A pénzügyi intézmények portfólióinak fizikai kockázataira vonatkozó analitikus mutatók jelzik az éghajlatváltozás okozta termézeti veszélyek – például árvizek é erdőtüzek – következtében a hitelek, kötvények é rézvények teljesítményére gyakorolt hatásból eredő kockázatokat.

Ezeket a mutatókat a Központi Bankok Európai Rendszerén (KBER) belül kialakított szoros együttműködében állítják össze, é azok az EKB szélesebb körű éghajlat- é termézetvédelmi tervének rézét képezik. A mutatók összeállítása során számos EKB/KBER, illetve külső felek által gyűjtött adatot használnak; ilyenek többek között az AnaCredit, az Értékpapír-állománystatisztika, az Intézmények é kapcsolt vállalkozások adatainak nyilvántartása (RIAD), valamint az üvegházhatású gázok kibocsátására vonatkozó adatok, továbbá a Katasztrófakockázat-kezeléi Tudásközpont (DRMKC) kockázati adatokat tartalmazó adatközpontja (RDH), a Copernicus, az éghajlatváltozással foglalkozó kormányközi munkacsoport (IPCC) é más szervezetek fizikai veszélyekre vonatkozó adatai.

Az éghajlatváltozással kapcsolatos, a fenntartható finanszírozásra, a szén-dioxid-kibocsátásra é a fizikai kockázatokra vonatkozó statisztikai mutatókat jelentősen kibővítették é aktualizálták

A mutatókat 2024. áprilisban frissítették. A fenntartható pénzügyi mutatókat a fenntartható hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok biztosítéki szintjére vonatkozó új adatokkal egézítették ki. A szén-dioxid-kibocsátási é fizikai kockázati mutatók frissítée keretében jelentősen továbbfejlesztették a fogalmakat, a lefedettséget, az egységességet é a felbontottságot.[80] A fenntartható pénzügyi mutatók további bontását 2024 szeptemberében tették közzé; az adatkézlet státuszát kísérleti adatból hivatalos KBER-statisztikává módosították.

Mindhárom adatkézlettel kapcsolatban folytatódott a munka a rendelkezére álló adatok é rézletes bontások minőségének további javítása érdekében. A G20-ak adathiány-kezeléi kezdeményezéének jegyében más kutatási területeket is vizsgálnak, nevezetesen az adaptációra fordított kiadások méréét, a biztosítási fedezethez é a közvetlen külföldi befektetéekhez (FDI) kapcsolódó szempontokat, valamint a jövőre vonatkozó fizikai é átmeneti kockázati mutatók kidolgozásának koncepcionális keretét. Párhuzamosan a nemzetközi statisztikai szabványok – például a Nemzeti Számlák Rendszere é a Fizetéi mérleg kézikönyv – fejlesztéével, amely lehetővé teszik az éghajlattal kapcsolatos gazdasági adatok további bontását, ez várhatóan növelni fogja a szóban forgó területekre vonatkozó adatok hozzáférhetőségét az elkövetkező években.

7.3 A banki adatszolgáltatás hatékonyságának javítása

Az EKB a bankok adatszolgáltatási terheinek csökkentéét célzó stratégiája három pilléren alapul: i) más európai é nemzeti hatóságokkal folytatott együttműködé a statisztikai, prudenciális é szanálási adatszolgáltatás integrálása érdekében; ii) a jelenlegi statisztikai adatszolgáltatás beépítée az Integrált Jelentéi Keretrendszerbe (IReF) a szélesebb körű integráció felé vezető első lépéként; továbbá iii) a bankszektorral folytatott együttműködé a hatóságok által előírt adatszolgáltatási követelmények, illetve a bankok által használt kifejezéek é meghatározások az Integrált banki jelentéi szótár (BIRD) révén történő összekapcsolása érdekében.

A közös banki adatszolgáltatási bizottság közös fogalmakat é meghatározásokat dolgoz ki a jelentétételhez.

A más hatóságokkal való együttműködé 2024-ben felgyorsult a közös banki adatszolgáltatási bizottság (JBRC) létrehozásával, amelyben az EKB, az Európai Bankfelügyeleti Hatóság, az Európai Bizottság, az Egységes Szanálási Testület é az érintett nemzeti hatóságok vesznek rézt. 2024-ben a JBRC létrehozta az Adatszolgáltatási Kapcsolattartó Csoport (RCG) elnevezéű alstruktúrát, amely a banki ágazaton belül a bankok szabályozói adatszolgáltatásával foglalkozó szakértőket tömöríti. Az RCG a hatóságokkal való együttműködé é véleménycsere rendszeres csatornájaként működik. A JBRC első számú prioritása az új é a meglévő jelentéekben használandó közös fogalmak é meghatározások kialakítása.

Az IReF célja az euroövezeti bankok statisztikai adatszolgáltatásának összehangolása. 2024-ben az EKB bejelentette, hogy az IReF keretében az adatszolgáltatás a tervek szerint 2029 végén kezdődik. Az új ütemterv a bankszektortól kapott visszajelzéeket is tükrözi, amelyek szerint biztosítani kell az IReF zökkenőmentes végrehajtását.

2024-ben a hatóságokat é az ágazatot is magában foglaló BIRD együttműködé keretében létrehozták az első integrált felügyeleti é statisztikai keretrendszereket. A BIRD honlapján közzétették az integrált adatmodellt, amely meghatározza, hogyan nyerhetők ki az adatok a bankok belső rendszereiből, továbbá azokat a szabályokat, amelyek szerint az adatokat átalakítják a hatóságok által igényelt jelentéekké.

5. keretes írás
A makrogazdasági statisztikák továbbfejlesztée az euroövezet határokon átnyúló pénzügyi kapcsolatainak alaposabb megismerée érdekében

Az EKB számos új bontást tett közzé az euroövezet fizetéi mérlegére é nemzetközi befektetéi pozíciójára (b.o.p./i.i.p.) vonatkozó statisztikák é a negyedéves ágazati számlák (QSA) alapján. Az új adatok a globalizációval kapcsolatos, az EKB 2021-es monetáris politikai stratégiájának felülvizsgálatában ismertetett mérétechnikai kihívásokhoz kapcsolódnak, amelyek többek között a multinacionális vállalatok jelenlétével é a nemzetközi pénzügyi közvetítéi láncok bővüléével függnek össze.

A b.o.p./i.i.p. adatkézletben mostantól rézletesebb ágazati, földrajzi é pénzügyi eszközadatok, valamint a kifejezetten az SPE-kre vonatkozó adatok is rendelkezére állnak; ezek különösen hasznosak a portfólióbefektetéek é az FDI alakulásának elemzée szempontjából. A szóban forgó két b.o.p./i.i.i.p. kategória volt a fő összetevője az euroövezet nemzetközi pénzáramaiban az elmúlt évek során bekövetkezett ingadozásoknak.[81] A finanszírozási áramlások elemzééhez új adatok állnak rendelkezére az EPK-k alszektoraira vonatkozóan – amelyek mostantól a QSA-ban is rendelkezére állnak –, illetve az NPV-k a különféle finanszírozási konstrukciókon keresztül történő hitelviszonyt megtestesítő értékpapír-kibocsátását illetően. Végül a befektetéi alapokon keresztül a háztartások által tartott állományra vonatkozó új QSA-adatok – a mögöttes befekteté típusa é a szerződő fél ágazata szerinti bontásban – megkönnyítik a háztartások az egyes eszközosztályoknak való kitettségének elemzéét.

A b.o.p./i.i.i.p. statisztikák kibővített ágazati bontása é a háztartások közvetett kitettségére vonatkozó új QSA-adatok a befektetéi alapok szektorának túlsúlyát jelzik az euroövezeten kívüli rezidensek által kibocsátott portfólióbefektetéi értékpapírok területén.[82] A partnerországok szerinti rézletesebb bontás lehetővé teszi az euroövezet határokon átnyúló pénzügyi tranzakcióinak alaposabb megismeréét a fejlett gazdaságok é a feltörekvő piacgazdaságok vonatkozásában egyaránt.[83]

Az SPE-kről é az EPK-król frissen közzétett adatok rávilágítanak az euroövezet pénzügyi kapcsolataiban betöltött szerepükre. Az SPE-k – amelyek az országok egy bizonyos csoportjában kiemelt jelentőséggel bírnak – annak ellenére, hogy a székhelyük szerinti országban csak igen korlátozott hatást gyakorolnak a reálgazdasági tevékenységre, jelentős pénzáramlásokat mutatnak, é az euroövezeten belül a határokon átnyúló közvetlen külföldi tőkebefektetéi kapcsolatok mintegy 30 %-áért felelősek (A. ábra).[84] Az euroövezeti NPV-k rézére nyújtott hitelek 23 %-át, az euroövezeti háztartások rézére nyújtott hitelek 8 %-át EPK-k biztosítják. Az NPV-k teljes hitelviszonyt megtestesítő értékpapír-finanszírozásának mintegy 15 %-át az euroövezet más országaiban működő finanszírozási csatornákon keresztül nyújtották.

A) ábra

Az euroövezet közvetlen külföldi közvetlen tőkebefektetéi pozíciói analitikai bontásban

(billió EUR; időszak végi állományok)

Források: EKB é az EKB számításai.
Megjegyzéek: A 2024-es adatok 2024. június végére vonatkoznak. Az EPK olyan pénzintézetet jelent, amely nem bank, pénzpiaci alap, befektetéi alap, biztosítótársaság vagy nyugdíjalap, é nem minősül SPE-nek. NPV-k: nem pénzügyi vállalatok, kivéve az SPE-ként besorolt vállalkozásokat. Az „é” kategóriába tartozik az összes többi rezidens ágazat.

8 Az EKB kutatási tevékenységei

Ez a szakasz az EKB szakpolitikai szempontból releváns kutatásairól számol be, é a 2024-ben elvégzett feladatokat foglalja össze. Az EKB kutatásának minőségéről szóló beszámolóval kezdődik, majd a kutatás é a szakpolitikai tanácsadás öt fő területét, valamint az év során elért eredményeket, többek között a mesterséges intelligencia hatásaival kapcsolatos kutatásokat ismerteti. A Makrogazdasági é pénzügyi heterogenitással foglalkozó kutatási munkacsoport munkáját a 6. keretes írás mutatja be.

Az EKB munkatársai 2024-ben széles körű gazdasági, monetáris é pénzügyi kutatásokat végeztek, amelyek értékes segítséget nyújtottak a politikai döntéhozatalhoz, többek között a folyamatban lévő monetáris politikai stratégia felülvizsgálatához. A fogyasztói várakozások felméréén é a háztartások pénzügyi é fogyasztási felméréén eredményeit is felhasználó kutatások például továbbra is rendkívül fontos adatokat szolgáltattak a monetáris politika alakításához.

Az EKB szakpolitikai szempontból releváns kutatásainak színvonalát világszerte elismerik

Az EKB magas színvonalú kutatómunkát kíván végezni a jegybankok munkája szempontjából fontos területeken. 2024 decembere óta az RePEc – a közgazdasági kutatások központi indexe – a monetáris közgazdaságtan területén működő intézmények között az első helyre sorolja az EKB-t, amelyet sorrendben a Nemzetközi Valutaalap (IMF), illetve a Federal Reserve System kormányzótanácsa követ. A tágabb értelemben vett makrogazdaságtani területen az EKB a 2023-as évhez képest egy helyet javítva jelenleg a második helyen áll a Harvard Egyetem közgazdasági tanszéke mögött, megelőzve az IMF-et. A banki területen az EKB, egy helyet javítva 2023-hoz képest jelenleg az első helyen áll, megelőzve a Chicagói Egyetem keretében működő Booth School of Business-t é a Nemzetközi Fizetéek Bankját (BIS). A világ központi bankjai é hasonló intézményei között az EKB a második helyen áll az IMF mögött, megelőzve a Federal Reserve Boardot, a Federal Reserve Bank of New Yorkot é a BIS-t. Európában az összes területet é intézményt tekintve – az egyetemeket is beleértve – a harmadik helyen áll (a London School of Economics and Political Science é a Paris School of Economics előzik meg).

Öt kutatási terület 2024-ben

A 2024 során végrehajtott kutatási projektek öt nagy témakörbe sorolhatók. A nemzeti központi bankok valamennyi területen rézt vettek a munkában, amelyet a Központi Bankok Európai Rendszerének kutatási klaszterein belüli együttműködée is segített. A monetáris politika kialakítása é végrehajtása terén a monetáris politika optimális kialakításával é az új működéi kerettel, valamint más fontos témákkal, például a piac működéével, a biztosítékokkal é a monetáris politika inflációs dinamikára gyakorolt hatásával kapcsolatos kutatásokat végeztek. A Challenges for Monetary Policy Transmission in a Changing World (ChaMP) kutatási hálózat égisze alatt jelentős kutatásokat végeztek a változó monetáris politikai transzmissziós mechanizmusok mélyebb megismerée érdekében. Másodszor, az euroövezeten belüli gazdasági fejlemények terén a kutatási projektek keretében elemzéeket végeztek a vállalatokat, a termelékenységet é a beruházásokat, a háztartások fogyasztását, a munkaerőpiacokat, az árakat é a gazdasági tevékenységeket illetően, továbbá új módszereket é technikákat dolgoztak ki az előrejelzéek minőségének javítása érdekében. Harmadszor, a világgazdaság elemzée terén a projektek a nemzetközi monetáris rendszert, a globális pénzügyi piacokat é kereskedelmet, a globális tovagyűrűző hatásokat, az infláció nemzetközi mozgatórugóit é a globális növekedéi kilátásokat vizsgálták. Negyedszer, a gazdasági é monetáris unió (GMU) integrációja é kormányzása témakörében a kutatások elsősorban a fiskális politika a makrogazdaságra gyakorolt hatásaira összpontosítottak, beleértve az EU következő generációs programjának (NGEU) elfogadását, az uniós költségvetéi keret reformját, a fiskális politika é az infláció összefüggéeit, illetve a monetáris é fiskális kölcsönhatásokat. Ötödször, a pénzügyi stabilitás, a (makro)prudenciális politikák é a bankfelügyelet területén a kutatások a bankok é a nem banki intézmények ellenálló képességére, a monetáris politika a pénzügyi piacokra é pénzügyi stabilitásra gyakorolt hatásaira, valamint a prudenciális politikák kialakítására é értékeléére terjedtek ki. A bankfelügyelet terén végzett kutatások elsősorban a felügyelet 󲹳éDzԲáá é az éghajlatváltozással kapcsolatos szabályozásnak a bankok magatartására gyakorolt hatására irányultak. A digitális jegybankpénzzel kapcsolatos kutatások 2024-ben is folytatódtak, é számos tervezéi jellemző (pl. díjazás, tartási korlátok é adatvédelem) következményeit vizsgálták.

A mesterséges intelligencia következményeinek kutatása

A mesterséges intelligencia gyors fejlődée következében az EKB-nál is jelentős kutatómunka indult a mesterséges intelligencia a gazdaságra é politikai döntéhozatalra gyakorolt hatásainak jobb megismerée érdekében. 2024-ben különös figyelmet kapott többek között a mesterséges intelligencia alkalmazása a gazdasági elemzé, például a gazdasági előrejelzéek é a központi banki kommunikáció elemzée terén. Az előbbi esetében a kutatás a gépi tanulási technikák lehetséges alkalmazását vizsgálta az infláció előrejelzéében. Ezek a technikák képesek figyelembe venni a gazdasági dinamika sajátosságait, ezáltal fejleszteni lehet az előrejelzéek minőségét zűrzavaros időszakokban. Más kutatások a nagy nyelvi modellek (LLM) által generált hírek szöveges elemzééből származó hangulati mutatókat használtak a gazdasági tevékenység rövid távú előrejelzée során.[85] A központi banki kommunikáció esetében az LLM-ek által generált szöveges elemzé segítségével azt vizsgálták, hogy az EKB nyilatkozatai hogyan befolyásolják a pénzügyi piacokat, különösen gazdasági bizonytalanság idején. Az ilyen típusú kutatások betekintét nyújtanak abba, hogyan segítheti a központi banki kommunikáció által tükrözött hangulat az inflációra é a kamatlábakra vonatkozó piaci várakozások alaposabb megismeréét.[86]

Az EKB kiadványokkal kapcsolatos friss információk

Az EKB 2024-ben is magas szintű kutatásokat folytatott. Az EKB munkatársai összesen 124 tanulmányt publikáltak a tanulmánysorozatban é 12 cikket jelentettek meg a ܳٲái Szemlében (Research Bulletin). Számos munkadokumentum külső tudományos folyóiratokban is megjelent.

6. keretes írás
Makrogazdasági é pénzügyi heterogenitással foglalkozó kutatási munkacsoport

A monetáris politikai eszközök, mint például az EKB irányadó kamatlábai, a pénzügyi piacokra gyakorolnak hatást é nem szabhatók a lakosság bizonyos szegmenseire. A monetáris politikai elemzéek ezért hagyományosan az egéz gazdaságot veszik alapul azt vizsgálva, hogy hogyan hatnak a jegybanki döntéek az inflációra é más aggregált változókra, például az euroövezeti jövedelemre é munkanélküliségre, é nem a lakosság adott csoportjainak inflációs rátáját, rendelkezére álló jövedelmét vagy munkanélküliségi rátáját tanulmányozzák. Az elmúlt évtizedben változott ez a hagyományos megközelítémód. A 2008–2009-es pénzügyi válság é a Covid19-világjárvány nyomán felkelt az érdeklődé a gazdasági változók ciklikus ingadozásainak disztribucionális hatásai é az iránt, hogy ezekre miként hatnak a stabilizációs politikák, többek között a monetáris politika. A számítási módszerek é a számítási kapacitás ezzel egyidejű fejlődée lehetővé tette ezen elemzéek elvégzéét.

2022-ben létrejött egy új kutatási munkacsoport azzal a céllal, hogy tanulmányozza az euroövezetben a gazdasági szereplők közötti különbségek makrogazdasági következményeit. A munkacsoport egyik első feladataként a jegybanki politika háztartásokra gyakorolt disztribucionális hatásait elemezte. Másodsorban arról is közelebbi képet kívánt kapni, hogy a különböző háztartások é cégek viselkedée együttesen hogyan alakítja a monetáris politikai transzmisszió mechanizmusának egézét, azt feltételezve, hogy az eredmény várhatóan más lesz, mint a hagyományos, aggregáló módszer esetén.

Ami a monetáris politika disztribucionális hatásait illeti, az elemzé abból a feltevéből indult ki, hogy a különféle monetáris politikai eszközök – az EKB irányadó kamatlábaitól kezdve a nagyszabású eszközvásárlásokig – különböző transzmissziós csatornákon keresztül tudnak érvényesülni. Így különböző hatást válthatnak ki az euroövezeti háztartások körében, az utóbbiak jövedelemforrásaitól é eszközállományától függően. Az eredmények arra utalnak, hogy bár vannak különbségek, mértékük korlátozott. Egyes kutatások szerint különféleképp oszlanak el a 2021–23-as inflációs hullám költségei. Jövedelmük vásárlóerejének gyengüléét a szegényebb háztartások érezték meg leginkább. Eszközállomány szerinti bontásban az látható, hogy különösen a nyugdíjasok körében romlott a jólét, mivel csökkent a nominális eszközök reálértéke, amelyekből ők viszonylag sokkal rendelkeznek. Ezekre az elemzéekre azért kerülhetett sor, mert rendelkezére álltak adatok az eurorendszer háztartásainak pénzügyi helyzetét é fogyasztását vizsgáló felméréből.

Rendes körülmények között a heterogenitás figyelembevételével cizelláltabb képet kapunk a monetáris politika transzmissziós mechanizmusáról, miközben nem változnak a hagyományos, egéz gazdaságot lefedő módszerrel az összesített hatásra vonatkozóan számított becsléek. Vannak azonban olyan konkrét helyzetek – például amikor jelentős sokkok komoly változást idéznek elő a vagyoneloszlásban –, ahol a heterogenitás elengedhetetlen tényező lesz a politikai döntéek tényleges hatásának megértéében. A legújabb bizonyítékok arra utalnak, hogy a cégek közötti különbségek különösen fontosak e tekintetben. A háztartások é cégek heterogenitásának fő jellemzőit reprodukálni képes, empirikus, élethű modellek ezért hasznos kiegézítői a monetáris politikai modellek elérhető kínálatának.

Munkájának rézeként a munkacsoport a makroprudenciális politikák hatásainak tanulmányozásával is foglalkozott. Az olyan intézkedéek esetében, mint például a jövedelemarányos eladósodottság alkalmazása a háztartási jelzáloghiteleknél, a heterogenitás még nagyobb jelentőséggel bír a szakpolitikai lépéek következményeinek megértéében, hiszen termézetüknél fogva ezek az intézkedéek csak a háztartások adott kategóriáit érintik.

9 Jogi tevékenységek é feladatok

Ez a fejezet az Európai Unió Bíróságának (EUB) az EKB-t érintő joghatóságával foglalkozik, tájékoztatást nyújt az EKB-véleményekről, valamint az EKB-val a hatáskörébe tartozó jogszabálytervezetekről folytatandó konzultáció iránti kötelezettség elmulasztásának eseteiről. Beszámol továbbá a monetáris finanszírozás é a kiváltságos hozzáféré tilalma betartásának EKB általi ellenőrzééről.

9.1 Az Európai Unió Bíróságának az EKB-ra vonatkozó illetékessége

A Törvényszék megállapította, hogy az EKB közérdekből, nevezetesen a piacok megfelelő működéének é stabilitásának biztosítása érdekében gyakorolja felügyeleti hatáskörét

2024 júniusában a Törvényszék elutasította a Banca Carige rézvényeseinek kártérítéi kérelmét (T-134/21, Malacalza Investimenti é Malacalza kontra EKB), amelyben a szerintük az EKB által a bank felett 2014 é 2019 között gyakorolt felügyeleti hatáskörének keretében hozott intézkedéekkel okozott kárért igényeltek kártérítét. Ítéletében a Törvényszék mindenekelőtt megállapította, hogy az EKB közérdekű célból, azaz a piacok megfelelő működéének é stabilitásának biztosítása érdekében gyakorolja felügyeleti hatáskörét. Az EKB szerződéen kívüli felelőssége a felügyeleti hatáskör gyakorlásával összefüggő cselekményekért é mulasztásokért ezért korlátozott, ez ugyanis magánszemélyek számára jogokat keletkeztető jogszabály megsértéét feltételezi. A Törvényszék ugyanakkor a meglévő ítélkezéi gyakorlattal összhangban elismerte, hogy az általános jogelvek – mint például a megfelelő ügyintézé elve – megsértée szerződéen kívüli felelősséget keletkeztethet. Ebben az ügyben azonban a Törvényszék arra a következtetére jutott, hogy nem sértettek meg általános jogelvet. Az ügyben az EUB-nak először nyílt lehetősége arra, hogy értékelje egy az EKB felügyeleti eljárása miatt indított kártérítéi kereset megalapozottságát. Jelenleg fellebbezé van folyamatban (C-557/24 P, Malacalza Investimenti é Malacalza kontra EKB).

A Tövényszék megerősítette, hogy az EKB helyesen alkalmazza a 2. pillér keretrendszerét

2024 júniusában a Törvényszék elutasított hét keresetet[87], amelyeket felügyelt bankok nyújtottak be a nemzeti betétbiztosítási rendszerekhez é az egységes szanálási alaphoz való előzetes hozzájárulás rézét képező visszavonhatatlan fizetéi kötelezettségvállalások kapcsán előírt levonási követelmény é jelentétételi követelmény megsemmisítéét kérve. Az EKB a kérdées intézkedéeket a 2. pillér keretében hozta a bankok tőkehelyzetének túlértékelééből adódó kockázat fedezéére, amely abból eredt, hogy a visszavonhatatlan fizetéi kötelezettségvállalást fedező biztosíték átruházása miatt keletkező gazdasági veszteséget nem vették figyelembe, így az már nem volt felhasználható a veszteségek folyamatos fedezéére. Az EKB ezeket az intézkedéeket egy új módszertannal összhangban hozta, mely tekintettel van a Törvényszék 2020 óta hozott ítéleteire – ezek arra hivatkozva semmisítették meg az ilyen intézkedéeket elrendelő határozatokat, hogy nem értékelték egyedileg, hogy a feltárt kockázatot hogyan kezelték é fedezték a bankok által bevezetett intézkedéekkel é az általuk tartott szavatolótőkével é likvid eszközökkel. Az EKB ezen új határozataiban arra törekszik, hogy az intézkedé jobban tükrözze az elvégzett egyedi értékelét. E határozatokat a Törvényszék a fent említett hét ítélettel helybenhagyta, é megerősítette, hogy az EKB helyesen alkalmazta az SSM-rendelet 16. cikkét annak értékeléekor,[88] hogy a bankok ki voltak-e téve nem kellően fedezett kockázatnak, illetve akkor, amikor intézkedét írt elő a kockázat fedezéére. A hét bank közül négy fellebbezett az ügyében hozott ítélet ellen, a fellebbezéeket jelenleg vizsgálja az EUB.

A Törvényszék első ízben értelmezte egy a pénzügyi vállalkozások rézére statisztikai adatközléi követelményeket előíró EKB-rendelet rendelkezéeit

2024 áprilisában az EUB (ötödik tanácsa) ítéletet hozott a német Szövetségi Közigazgatási Bíróság által kért előzetes döntéhozatali eljárásban (C-758/22. é C-759/22. sz. egyesített ügyek). Az ügyben az előterjesztő bíróság azt kívánta tisztázni, hogy a nyugdíjpénztárakra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményekről szóló, 2018. január 26-i (EU) 2018/231 EKB-rendelet értelmében nyugdíjpénztárnak minősülnek-e bizonyos németországi, kölcsönösségi alapon működő foglalkoztatói biztosítóintézetek, é így vonatkoznak-e rájuk az EKB statisztikai adatközléi követelményei. A felperesek azzal érveltek, hogy ezek társadalombiztosítási alapok, így nem vonatkoznak rájuk az EKB adatközléi követelményei. A Bíróság megállapította, hogy a felperesek nyugdíjalapnak tekinthetők, mivel tevékenységeik eleget tesznek az ezen szektorba sorolás négy kritériumának. Összegezve, i. rendeltetéük, hogy nyugellátással, halálesettel é rokkantsággal összefüggő kockázatok fedezéére szolgáló ellátásokat nyújtsanak; ii. irányítási jogkörrel é teljes körű számviteli nyilvántartással rendelkeztek; iii. tagjaik jelentős többségének csatlakoznia kellett a kölcsönösségi alapon működő biztosítóintézetekhez, amelyek – elviekben – mások személyeknek nem nyújthattak szolgáltatásokat; valamint iv. a szolgáltatásokat az állam nem garantálta, azok a befizetett hozzájárulások összegétől é attól függtek, hogy a kölcsönösségi alapon működő biztosítóintézetek mennyire sikeresen gazdálkodtak az eszközeikkel. Az ügy azért fontos, mert megerősíti, hogy az EKB-nak jogában áll statisztikai adatokat gyűjtenie a felperesek – mint nyugdíjalapok – pénzügyi tevékenységeiről. Mivel a nyugdíjalapok fontos szerepet töltenek be az euroövezet gazdaságában, ezekre az információkra a Központi Bankok Európai Rendszere (KBER) feladatainak ellátásához szükség van, különösen ami a monetáris politikát illeti.

9.2 EKB-vélemények é a meg nem felelé esetei

Az Európai Unió működééről szóló szerződé 127. cikkének (4) bekezdée é 282. cikkének (5) bekezdée előírja az EKB-val a konzultációt az EKB hatáskörébe tartozó bármely európai uniós vagy nemzeti jogszabálytervezettel kapcsolatban. Az EKB minden véleményét közzéteszik az EUR-Lex honlapján.

Az EKB-val a jogszabálytervezetekről folytatandó konzultáció kötelezettségét kilenc esetben nem tartották be

2024-ben kilenc olyan egyértelmű é fontos esetet regisztráltak, amikor nem tartották be az EKB-val a jogszabálytervezetekről folytatandó konzultáció kötelezettségét. Négy esetben uniós jogi aktusokról, három esetben pedig nemzeti jogszabályokról volt szó. Az EKB hét esetben saját kezdeményezéű véleményt fogadott el. Két esetben kötelességszegéi értesítét adott ki.

Az első uniós jogi aktussal kapcsolatos ügy az alternatív befektetéi alapokról szóló irányelvre irányuló uniós javaslatra vonatkozott. Az ügy azért számít egyértelműnek é fontosnak, mert a következőket érinti: a KBER hozzáférée az alternatív befektetéi alapok ágazatával kapcsolatos rézletes adatokhoz é az EKB e szektorra vonatkozó statisztikai követelményei. A második uniós vonatkozású ügy a Pénzmosás é Terrorizmusfinanszírozás Elleni Hatóság (AMLA) létrehozásáról szóló rendeletet érintette. Az ügy azért számít egyértelműnek é fontosnak, mert rendelkezéeket tartalmaz az AMLA é az EKB közötti együttműködéről. A harmadik uniós vonatkozású ügy az épületek energiahatékonyságáról szóló irányelvet érintette. Az ügy azért számít egyértelműnek é fontosnak, mert az EKB-nak hozzá kell férnie az energetikai tanúsítványokhoz. A negyedik uniós vonatkozású ügynek a fenntarthatósággal kapcsolatos vállalati átvilágításról szóló irányelv volt a tárgya. Az ügy azért számít egyértelműnek é fontosnak, mert lényeges a környezeti, társadalmi é irányítási (ESG) kockázatok bankok általi kezelée szempontjából, é mert minden érintett hatóság[89] között biztosítani kell a koordinációt é az információcserét. Az ötödik uniós vonatkozású ügy a környezeti, társadalmi é irányítási (ESG) minősítéi tevékenységek átláthatóságáról é integritásáról szóló rendeletet érintette. Az ügyet azért tartották egyértelműnek é fontosnak, mert az eurorendszer fedezettségi követelményeinek a rendszer általi független értékelée a tárgya.

A meg nem felelé első nemzeti vonatkozású esete a Bolgár Nemzeti Bankot (Българска народна банка) érintő bolgár törvényekkel kapcsolatos. Az ügy azért számít egyértelműnek é fontosnak, mert a Bolgár Nemzeti Bank öének é alöeinek ügyvivő miniszteröké való ideiglenes kinevezée fontos aggályokat vet fel a Bolgár Nemzeti Bank függetlenségével kapcsolatban. A második ügy egy görög törvénnyel kapcsolatos, amely az állam görög bankokban fennálló rézesedéeit különböző közjogi szerveknek adná át. Az ügy azért számít egyértelműnek é fontosnak, mert a törvény érinti az EKB közvetlen felügyelete alá tartozó görög hitelintézeteket. A harmadik eset egy magyar törvényre vonatkozik, amely a Magyar Nemzeti Bankot a kiberbiztonsági törvény hatálya alá helyezi. Az ügy a Magyar Nemzeti Bank függetlenségére gyakorolt hatása miatt számít egyértelműnek é fontosnak. A negyedik ügy egy máltai törvényre vonatkozik, amely a áٲi Központi Bank öének é alöeinek a javadalmazását érinti. Az ügy a áٲi Központi Bank függetlenségére gyakorolt hatása miatt számít egyértelműnek é fontosnak.

Az EKB négy véleményt fogadott el uniós jogszabályjavaslatokról

Az EKB négy véleményt fogadott el uniós jogalkotási javaslatokról, az alábbiak tárgyában: i. pénzforgalmi é elektronikuspénz-szolgáltatások, ii. monetáris megállapodások eurót használó harmadik országokkal, iii. adatszolgáltatási követelmények a pénzügyi szolgáltatások é a befektetétámogatás területén, valamint iv. a pénzügyi adatok hozzáféréi kerete.

Az EKB 38 véleményt fogadott el nemzeti jogszabálytervezetekről

Az EKB 38 véleményt fogadott el nemzeti jogszabálytervezetekről. Nemzeti jogszabályokról gyakran egynél több tárgyban fogad el véleményt. Az EKB elfogadott:
– tíz véleményt a kézpénzhez való hozzáféréről;
- hat vélemény a nemzeti központi bankokról (NKB-k);
- öt vélemény a Nemzetközi Valutaalappal kapcsolatos ügyekben;
– négy véleményt banki különadókról vagy pénzügyi tranzakciós adókról;
– két véleményt a kiberbiztonságról;
– két véleményt a nemzetközi szankciókról;
– egy véleményt az euro bevezetééről;
– egy véleményt a fizetéi rendszerek felvigyázásáról;
– egy véleményt a tartalékképzéi követelményről;
– egy véleményt a kriptoeszközökről;
– egy véleményt a hitelfelvevőknek nyújtott segítségről;
- egy vélemény a központi szerződő fél szanálására vonatkozóan;
– egy véleményt a lobbitevékenység nyilvántartásba vételére vonatkozó követelményeknek egy nemzeti központi bank tisztségviselőire való alkalmazásáról;
– egy véleményt a sürgősségi likviditási támogatásnak egy nemzeti központi bank általi biztosításáról;
– egy véleményt a pénzforgalmi statisztikai adatok jelentééről;
– egy véleményt egy nemzeti pénzügyi stabilitási tanácsról.

9.3 A monetáris finanszírozás é a kiváltságos hozzáféré tilalma

Általában betartották a Szerződé 123. é 124. cikkében meghatározott tilalmakat

Az Európai Unió működééről szóló szerződé 271. cikke (d) pontja értelmében az EKB feladata annak figyelemmel kísérée, hogy az EU nemzeti központi bankjai (NKB-k) megfelelnek-e a Szerződé 123. é 124. cikkében, valamint a 3603/93/EK é a 3604/93/EK tanácsi rendeletekben foglalt tilalmaknak. A 123. cikk megtiltja az EKB-nak é az NKB-knak, hogy folyószámlahiteleket vagy bármilyen más hitelt nyújtsanak kormányoknak é az EU intézményeinek vagy testületeinek, valamint, hogy az elsődleges piacon ezen intézmények által kibocsátott adósságinstrumentumokat vásároljanak. A 124. cikk megtilt minden olyan, nem prudenciális megfontoláson alapuló intézkedét, amely kormányok, valamint az EU intézményeinek é testületeinek pénzintézetekhez való kiváltságos hozzáféréét biztosítja. Az EKB ǰáԲóٲáával párhuzamosan az Európai Bizottság is figyelemmel kíséri, hogy a tagállamok betartják-e a fenti rendelkezéeket.

Az EKB figyelemmel kíséri továbbá az uniós NKB-k a másodlagos piacokon történő adósságinstrumentum-vásárlásait, ahol az instrumentumokat a belföldi közszektor, más tagállamok közszektora, valamint az EU intézményei é testületei bocsátották ki. A 3603/93/EK tanácsi rendelet vonatkozó rézei szerint a közszektor adósságinstrumentumainak másodlagos piacon történő megvásárlását tilos a Szerződé 123. cikke céljának kijátszására használni.

A 2024. évre vonatkozóan az EKB által lefolytatott ellenőrzé igazolta, hogy a Szerződé 123. é 124. cikkében foglaltakat általában tiszteletben tartották.

Az EKB továbbra is figyelemmel kíséri a Magyar Nemzeti Bank rézvételét a Budapesti Értéktőzsdében, mivel a Budapesti Értéktőzsde többségi tulajdonának Magyar Nemzeti Bank általi 2015-ben történt megvásárlása még mindig úgy tekinthető, hogy monetáris finanszírozási aggodalmakra ad okot.

A közszektor Nemzetközi Valutaalappal (IMF) szembeni kötelezettségeinek NKB-k általi finanszírozása nem számít monetáris finanszírozásnak, amennyiben olyan külföldi követeléeket eredményez, amelyek a tartalékeszközök minden jellemzőjével bírnak. Ugyanakkor a korábbi években a Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique é a Banque de France által a súlyosan eladósodott szegény országoknak adósságkönnyíté céljából az IMF-en keresztül nyújtott pénzügyi adományok nem eredményeztek külföldi követeléeket, é ezért továbbra is szükség van korrekciós intézkedéekre.

A spanyol pénzügyi információs egység (Servicio Ejecutivo de la Comisión de Prevención del Blanqueo de Capitales e Infracciones Monetarias – Sepblac) a Banco de España által történő finanszírozása nem összeegyeztethető a pénzügyi finanszírozás a 123. cikkben meghatározott tilalmával, mivel a Sepblac állami szervnek minősül. A Sepblac-kal kapcsolatos megoldást ennek megfelelően a tilalomnak való megfelelé érdekében felül kell vizsgálni.

10 Az EKB európai uniós é nemzetközi környezetben

Az EKB 2024-ben is nyílt párbeszédet folytatott európai é nemzetközi partnereivel. Az EKB kapcsolata az Európai Parlamenttel az EKB áDZٲٳ󲹳óái keretrendszerének központi eleme. Az EKB rendszeres meghallgatásokat é levélváltásokat folytatott az Európai Parlament Gazdasági é Monetáris Bizottságával (ECON). Emellett az EKB a digitális euróval kapcsolatos folyamatban lévő munkája rézeként együttműködött az ECON-nal. A nemzetközi színtéren az EKB egyeztetéeket folytatott G20-as partnereivel, é nyomatékosította, hogy mind a bankszektor, mind a nem banki pénzügyi közvetítői szektor rezilienciáját erősíteni kell, valamint további lépéeket kell tenni a G20-csoport elfogadott ütemterveinek é a Bázel III végrehajtása terén. Az EKB a Nemzetközi Valutaalapnál (IMF) folytatott, a központi bankok szempontjából releváns szakpolitikai egyeztetéekben is közreműködött, többek között az IMF feltörekvő piacgazdaságokat é alacsony jövedelmű országokat célzó hitelezéi politikáit é eszközeit illetően.

10.1 Az EKB áDZٲٳ󲹳óáa

Az áDZٲٳ󲹳óá a függetlenség lényeges eleme

Az Európai Unió működééről szóló szerződé (EUMSZ) függetlenséget garantál az EKB-nak annak biztosítása érdekében, hogy az árstabilitás fenntartására irányuló megbízatását politikai befolyás nélkül tudja teljesíteni. E függetlenség kötelezettséggel jár, azaz az EKB cselekedeteiért az Európai Parlamentnek, az Európai Unió polgárait képviselő testületnek tartozik elszámolással. Az EKB áDZٲٳ󲹳óái gyakorlata az EUMSZ 284. cikkének (3) bekezdée alapján kétirányú párbeszédet tesz lehetővé az EKB é az Európai Parlament között. Az EKB-nak így lehetősége nyílik ismertetni szakpolitikáját é döntéeit, é meghallgathatja a polgárok választott képviselőinek aggályait. Az EKB áDZٲٳ󲹳óái kerete emellett kiegézül az Európai Unió Bírósága által biztosított bírósági felülvizsgálattal.

Az EKB folytatta az együttműködét az Európai Parlamenttel, é kapcsolatokat épített az újonnan megválasztott képviselőkkel

2024 júniusában az uniós polgárok új Európai Parlamentet választottak, ezért a Parlament április vége é július eleje között nem üléezett. Az EKB öe ennélfogva három rendes meghallgatáson vett rézt az ECON-bizottság előtt – egyen februárban a leköszönő bizottság előtt, kettőn pedig az év második felében az újonnan megválasztott képviselőkkel. Az ö az EKB 2022. évi Éves jelentéének plenáris vitáján is réz vett. E tevékenységek elősegítették az eszmecserét a legfontosabb monetáris politikai döntéekről é más jegybanki ügyekről. Áprilisban az alö az EKB 2023. évi Éves jelentéét is benyújtotta az ECON-bizottságnak. Az EKB emellett áprilisban az Európai Parlamentnek a 2022. évi Éves jelentéről szóló állásfoglalásával kapcsolatos visszajelzéét is közzétette.

Az EKB az európai parlamenti képviselők 12 írásbeli kérdéére válaszolt az év folyamán. A kérdéek többek között olyan témákra irányultak, mint a monetáris politika, a gazdasági kilátások, a digitális euro é az EKB-t érintő intézményi ügyek. Az új Parlament megválasztása után szeptemberben nyitóülét tartottak az EKB-ról, hogy a Parlament személyzete megismerje az EKB tevékenységeit é az áDZٲٳ󲹳óágal kapcsolatos kötelezettségeit. 2024. novemberben az ECON-bizottság küldöttsége – amelynek az Európai Parlament több új képviselője is tagja volt – rézt vett az EKB Frankfurt am Mainban található székhelyére tett éves látogatáson.

Folytatódott a párbeszéd a digitális euróról

2024-ben az EKB folytatta az Európai Parlamenttel a szoros együttműködét a digitális euro előkézítéi szakaszával kapcsolatban. Piero Cipollone igazgatósági tag két meghallgatáson vett rézt az ECON-bizottság előtt, ahol beszámolt a digitális euro projekt[90] előrehaladásáról. Emellett az ECON öe é a bizottsági tagok értesíté útján tájékoztatást kaptak a digitális eurót érintő minden fejleményről. Az EKB rézt vett továbbá európai parlamenti képviselők által tartott, a digitális euro projekt különböző dimenzióival foglalkozó eseményeken.

Rekordot döntött 2024-ben az euro támogatottsága

A szerint az euroövezeti válaszadók 81 %-a támogatja a közös valutát, ami új történelmi csúcsot jelent. Az euroövezeti válaszadók 51 %-a jelezte emellett, hogy bízik az EKB-ban, 2009 ősze óta ez a legmagasabb arány, 8 százalékponttal több 2023 ugyanezen időszakához képest. Az EKB továbbra is elkötelezett az Európai Parlamenttel é az euroövezet polgáraival folytatott konstruktív párbeszéd mellett. Azzal, hogy elmagyarázza döntéeit, foglalkozik a polgárok aggályaival é nyílt párbeszédet folytat, az EKB a bizalom erősítéére é arra törekszik, hogy eredményesen eleget tegyen az áDZٲٳ󲹳óágal kapcsolatos kötelezettségeinek.

10.2 Nemzetközi kapcsolatok

G20

A G20 ösége a komoly geopolitikai feszültségek ellenére előmozdította a többoldalú együttműködét

Brazília 2024-es G20-ösége alatt az enyhülő inflációs nyomás é a globális gazdaság rezilienciája dacára a világgazdaság továbbra is jelentős kihívásokkal szembesült Oroszország Ukrajna elleni háborújának é a Közel-Keleten eszkalálódó konfliktusnak köszönhetően. A geopolitikai feszültségek ellenére a brazil öség sikerrel mozdította elő a többoldalú együttműködét, a G20-ak pénzügyminisztereinek é jegybanköeinek júliusi é októberi találkozóján közleményekről, míg novemberben a Rio de Janeiro-i nyilatkozatról jutottak egyezségre. A prioritások az egyenlőtlenségekre, az éghajlatváltozásra, a fenntartható fejlődére, a multilaterális fejlesztéi bankok szerepének erősítéére, a pénzügyi stabilitásra é az adóügyekben való nemzetközi együttműködére helyezték a hangsúlyt. Elfogadták a G20 jobb, nagyobb é eredményesebb multilaterális fejlesztéi bankokra vonatkozó ütemtervét. Az EKB üdvözölte, hogy a brazil öség méltatta a Pénzügyi Stabilitási Tanácsnak (FSB) a bankszektor é a nem banki pénzügyi közvetítői szektor szabályozásában betöltött szerepét, kiemelve, hogy végre kell hajtani i. a G20 ütemtervét é az FSB kriptoeszközökre vonatkozó ajánlásait; ii. a G20 határon átnyúló pénzforgalomra vonatkozó ütemtervét; iii. a Bázel III-at; valamint iv. az FSB nem banki pénzügyi közvetítőkre vonatkozó ajánlásait. Az EKB azt is hangsúlyozta, hogy fontos az innovatív technológiák, például a mesterséges intelligencia é a tokenizáció szabályozása, hogy azok kiaknázását szilárd szabályozási keretek alapozzák meg.

Az IMF-fel é a nemzetközi pénzügyi struktúrával kapcsolatos irányelvi kérdéek

Az EKB rézt vett az IMF feltörekvő piacgazdaságok é alacsony jövedelmű országok további segítééről folytatott vitáiban

Az EKB továbbra is aktív szerepet játszott az IMF é más fórumok nemzetközi monetáris é pénzügyi rendszerrel kapcsolatos vitáiban[91]. 2024-ben az IMF jelentős lépéeket tett a feltörekvő piacgazdaságok é az alacsony jövedelmű országok további támogatására.

Októberben lépett hivatalba az IMF ügyvezető igazgatóságának 25. öe. Az új ö két másik ökel együtt képviseli a szubszaharai Afrikát, é ennek köszönhetően a térség erősebben hallathatja a hangját é jobban képviseltetheti magát. Az IMF is megújította, hogy pénzügyi kapacitásának megőrzée mellett számottevően csökkenthesse a hitelfelvétel költségeit a rászoruló tagországok számára. Az alacsony jövedelmű országok esetében az IMF a hangsúlyt a Szegénységcsökkentő é Növekedét Támogató Alapot (PRGT) fenntartható alapokra kívánja helyezni, rézben egy többéves szakpolitikai reformcsomag é a források biztosítására szolgáló finanszírozás elfogadása által a kedvezményes IMF-hitelezét lehetővé tevő források biztosítása érdekében. Elvégezte (RST) első időközi felülvizsgálatát is. Ez az alap az alacsony jövedelmű országoknak é a sérülékeny, közepes jövedelmű országoknak segít megerősíteni az éghajlatváltozással é a jövőbeli világjárványokkal szembeni makrogazdasági rezilienciájukat, így támogatva a fizetéi mérlegük majdani stabilitását. Az EU tagállamai é központi bankjaik jelentős befizetői mind a PRGT-nek, mind az RST-nek. Az EU központi bankjainak hozzájárulása csak akkor vehető igénybe, ha az így keletkező, alappal szembeni követelé tartalékeszköznek minősül, ez ugyanis elejét veszi a támogatások vagy adományok formájában biztosított állami támogatásokhoz való hozzájárulásnak. Az EKB továbbra is támogatta azokat a nemzetközi kezdeményezéeket, amelyek célja, hogy segítsék a sérülékeny országokat a növekvő adósság miatti sebezhetőség kezeléében, különösen a G20-ak közös adósságkezeléi keretrendszerének javítását, valamint az IMF é a Világbank kezdeményezéét a likviditási kihívásokkal küzdő, de fenntartható adóssággal rendelkező országok támogatására.

Három évvel a különleges lehívási jogok (Special Drawing Rights – SDR) utolsó, 2021. évi, IMF általi általános kiosztását követően az EKB é az eurorendszer nemzeti központi bankjai felülvizsgálták a Nemzetközi Valutaalappal kötött önkéntes SDR-kereskedéi megállapodásaikat.[92] Novemberben az EKB ǰáԲóٲáa megállapította, hogy az eurorendszer jelenlegi önkéntes kereskedéi megállapodásai megfelelők, a kereskedéi tartományokat is ideértve.

7. keretes írás
House of the Euro: az együttműködé első, mozgalmas éve

Mi a House of the Euro?

A brüsszeli európai negyedben található House of the Euro egy közös tér az EKB é hét euroövezeti nemzeti bank – a Deutsche Bundesbank, a Central Bank of Ireland, a Banco de España, a Banque de France, a Banca d’Italia, a Central Bank of Malta é a Banka Slovenije – számára, míg a Hrvatska narodna banka egy munkatársat rendelt az EKB brüsszeli csapatához, így bővítve az új iroda eléréi körét. A belga nemzeti bank (Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique), amelynek székhelye Brüsszelben van, szorosan együttműködik a House of the Euro-val. Az irodát hivatalosan 2023. november 9-én nyitották meg azzal a céllal, hogy előmozdítsa az együttműködét az eurorendszer központi bankjai között é láthatóbbá tegye őket Brüsszelben.

Egy évvel a megnyitását követően a House of the Euro élénk központjává vált a központi bankok szakemberei é a brüsszeli érdekelt felek közötti együttműködének, párbeszédnek é eszmecserének. Az EKB é a nemzeti központi bankok House of the Euro irodában dolgozó munkatársai közös munka keretében osztanak meg ismereteket é közvetítik az eurorendszer álláspontját a politikai döntéhozók, a szellemi műhelyek, a versenyszféra képviselői é a média felé. Támogatják az EKB ǰáԲóٲáa é az eurorendszer tagjait é személyzetét a brüsszeli tevékenységeikhez nyújtott támogatásában is.

A House of the Euro eleget tett azon célkitűzéének, hogy az eurorendszer számára releváns uniós szakpolitikai kérdéekben egyeztessen az érdekelt felekkel. A House of the Euro irodában rendezett események lehetővé teszik az EKB é a rézt vevő nemzeti központi bankok számára, hogy szélesebb közönséghez jussanak el, é hogy eszmét cseréljenek az érdekelt felekkel. Ezeken az eseményeken olyan témák kerülnek terítékre, mint például az EKB monetáris politikája é a digitális euro, a tőkepiaci unió, az éghajlatváltozás é a digitalizáció hatása.

2024 legfontosabb eseményei

Említére méltó jelentős esemény volt a digitális euróról – nagy jelentőségű projekt a gazdaság egyre nagyobb mértékű digitalizációja közepette Európa monetáris szuverenitásának megőrzééért – folytatott magas szintű kerekasztal-beszélgeté. Szeptemberben az EKB igazgatósági tagja, Piero Cipollone é Mairead McGuinness akkori uniós biztos fogyasztóvédelmi egyesületek, szakmai szervezetek é bankszövetségek képviselőivel találkoztak, hogy megvitassák a digitális euro előnyeit. Az esemény nyomatékosította, hogy az EKB a digitáliseuro-projekt kapcsán elkötelezett amellett, hogy minden érdekelt féllel párbeszédet folytasson.

A House of the Euro a gazdasági kilátásokra, a monetáris politikára é az euroövezet strukturális kihívásaira fókuszáló beszédeknek é eszmecseréknek is otthont adott. Márciusban Piero Cipollone a House of the Euro irodában megtartotta monetáris politikai beiktatási beszédét. Az év folyamán az EKB munkatársai rendszeresen tartottak előadásokat, hogy tájékoztassák a brüsszeli közösséget az EKB monetáris politikai alapállásáról é az euroövezet gazdasági kilátásairól. Májusban é novemberben az EKB é az IMF közös eseményeket szervezett, ahol a réztvevők lehetőséget kaptak az Európa előtt álló gazdasági kihívások, valamint az innováció, a beruházások é a termelékenység támogatására irányuló erőfeszítéek megvitatására.

Az EKB é nemzeti központi bankok több rendezvényen is együttműködtek a House of the Euro irodában az év folyamán. Ezek egyikének középpontjában a tőkepiaci unió állt, mely téma nagy jelentőséggel bír az eurorendszer szempontjából. 2024 júniusában az EKB é nemzeti központi bankok magas beosztású előadói arról értekeztek közösen, hogy a tőkepiaci unió kiteljesítééhez gyors előrelépére é konkrét intézkedéekre van szükség. Külön kitértek néhány kiemelten fontos területre, úgymint a lakossági befektetőket célzó jobb gyakorlatok biztosítására é az EU értékpapírosítási piacának fejlesztéére. Az EKB-val é a rézt vevő nemzeti központi bankokkal közösen szervezett másik két esemény fő témája a következő volt: a nagy techcégek térnyerée a pénzügyi szektorban, valamint a nem banki pénzügyi közvetítők.

2025 é azt követően

A House of the Euro továbbra is elkötelezett a brüsszeli érdekelt felekkel való kapcsolattartás mellett, hogy ennek keretében közvetítse az eurorendszer álláspontját é lényeges információkat gyűjtsön az eurorendszer döntéhozói számára. Az első év megmutatta az EKB é a nemzeti központi bankok között a brüsszeli terepen folytatott együttműködé értékét, é biztatónak ígérkezik a jövőre nézve.

11 A jó irányítás é a társadalmi é környezeti fenntarthatóság előmozdítása

Az EKB fontos tevékenységeket végez a környezeti, társadalmi é irányítási (ESG) problémák kezelée céljából. Közintézményként az EKB felelősséggel tartozik az Európai Unió polgárainak é választott tisztségviselőinek. E felelősség réze a különböző célcsoportokkal való eredményes kommunikáció é kapcsolattartás, a legszigorúbb etikai normák é az átláthatóság elvének tiszteletben tartása, alkalmazottjai szakmai kibontakozásának lehetővé tétele é ezzel egyidejűleg jóllétük előmozdítása, valamint az éghajlati é környezeti hatások é kockázatok vizsgálata. 2024-ben az EKB éghajlati é termézeti tervében meghatározott több mérföldkő is teljesült.

11.1 A környezeti, társadalmi é irányítási kérdéekkel kapcsolatos frissítéek

Az EKB 2024-ban is folytatta a környezeti, társadalmi é irányítással kapcsolatos témákkal összefüggében végzett munkáját

A 2024. évi legfontosabb ESG fejlemények áttekintéét az éves jelenté más szakaszai é az EKB honlapján elérhető további információk egézítik ki (11.1. táblázat).

A 11.2. é a 11.3. szakasz rézletesen bemutatja, hogy az EKB európai intézményként a 2024-ben megvalósított főbb kezdeményezéekkel az átláthatóság é a polgárokkal való kapcsolattartás előmozdítása mellett hogyan fejlesztette folyamatosan irányítási keretrendszerét. A 11.2. szakasz abba nyújt betekintét, hogy az EKB hogyan működik szorosan együtt európai é nemzetközi szinten a társintézményekkel az etika, a feddhetetlenség é a helyes magatartás megszilárdítása érdekében é reagál ezzel is az e terület iránti megnövekedett közérdeklődére. A 11.3. szakasz felvázolja az EKB által a polgárok eléréének javítása, átláthatóságának növelée é nyilvánosságának fokozása érdekében megvalósított kezdeményezéeket. A 11.4. szakasz áttekintét ad a személyzeti politikáról é arról, hogy az EKB hogyan teremt nyitott munkakultúrát é támogatja a szakmai fejlődét é előmenetelt, valamint beszámol a sokszínűség é a befogadás érdekében tett legújabb erőfeszítéekről, kitérve 2024 legfontosabb fejleményeire. Végül a 11.5. szakasz az EKB éghajlatváltozással é környezetvédelmi témákkal kapcsolatos munkájával foglalkozik, é rézletesen ismerteti az e területre vonatkozó speciálisabb kiadványokat.

Az éghajlatváltozással kapcsolatos kockázatok egyre inkább beépülnek az általános kockázatkezeléi keretbe

Az ESG kockázatokat az EKB a pénzügyi é nem pénzügyi kockázatok kockázatkezeléi keretrendszerének rézeként kezeli. Ezt az EKB 2024. évi éves beszámolójának kockázatkezeléről szóló fejezete ismerteti. E keretrendszer egyik alkotóeleme az eurorendszer mérlegének klímakockázati stressztesztje[93], amelynek során az EKB felméri az eurorendszer pénzügyi kockázati profiljának érzékenységét az éghajlatváltozásra. Az első klímakockázati stressztesztet 2022-ben végezte, azóta e tesztek rendszeres gyakorlattá váltak, a legutóbbira 2024-ben került sor.

11.2 Az etika é a feddhetetlenség erősítée

Az EKB Jogkövetéi é Szervezetirányítási Irodája (CGO) felelős a legszigorúbb magatartási normáknak megfelelő etikai é پáԲíái szabályok megállapításáért é e szabályok betartásának figyelemmel kísérééért.

Az Etikai é Jogkövetéi Bizottság számos társintézmény rézvételével tematikus üléeket tartott a helyes magatartásról

Annak érdekében, hogy támogassa a nemzeti központi bankokat é a nemzeti illetékes hatóságokat az végrehajtásában, 2024-ben az Etikai é Jogkövetéi Bizottság iránymutatást adott a magánjellegű pénzügyi tranzakciók korlátozásával, valamint a külső tevékenységek összeférhetetlenségével é a fizetetlen szabadsággal kapcsolatos kérdéekben. Emellett a különféle nézőpontok előnyeinek é a belőlük nyert meglátások maximális kiaknázása céljából a bizottság tematikus üléeket szervezett külső előadók rézvételével, amelyekre mintegy 50 különböző közintézménytől é szervezettől látogattak el réztvevők. Az etikai világnap alkalmából é a közös elkötelezettséget hangsúlyozva a bizottság az EU valamennyi hivatalos nyelvén transzparenst kézített „Etika: a közös iránytűnk” felirattal.

Az EKB aláírta az EU etikai testületének létrehozásáról szóló megállapodást, é aktívan közreműködött az ENMO munkájában

Európai szinten az EKB más európai intézményekkel közösen elfogadásán dolgozott. A megállapodás aláírása komoly eredmény, é létfontosságú a helyes magatartás közös kultúrájának előmozdításához az európai intézmények körében. Nemzetközi szinten az EKB aktívan rézt vett a tudás é a legjobb gyakorlatok megosztásában a Multilaterális Szervezetek Etikai Hálózata (ENMO) keretén belül, mind a hálózat alöeként, mind az üléeken, munkacsoportokban é való rézvételével, ezzel is erősítve a nemzetközi együttműködét.

Az etika é az integritás tudatosítása 2024-ben is kulcsfontosságú prioritás maradt Az újonnan felvett munkatársakat célzó programok mellett a CGO az egyes szervezeti funkciók számára kialakított é rájuk szabott képzéek szervezéét, valamint a magánjellegű pénzügyi tranzakciókra vonatkozó szabályokról szóló ismeretfrissítő tanfolyamok fontosságát hangsúlyozta. Az etikai világnap jegyében több tájékoztatási célú kezdeményezét is szervezett, többek között standok é az EKB valamennyi munkatársának szóló kvízek formájában. A CGO folytatta digitalizációs törekvéeit, hogy a munkatársak egyszerűbben vehessék igénybe az etikai tanácsadást, például az EKB mobileszközein keresztül. Az EKB magas beosztású tisztségviselői érdekeltségi nyilatkozatának benyújtási folyamata is digitalizált lett, így gyorsabban é zökkenőmentesebben adhatók le a nyilatkozatok.

A figyelemfelhívást szolgáló kezdeményezéek é az intuitív digitális eszközök fejlesztéére tett folyamatos erőfeszítéek eredményeként érezhetően nőtt az etikai tanácsadás iránti megkereséek száma, míg 2023-ban 2767, 2024-ben 3070 volt a számuk (11.1.&Բ;á). A CGO által 2024-ben szervezett éves jogköveté-ellenőrző vizsgálatok ismét megerősítették, hogy az EKB munkatársai é magas beosztású tisztségviselői összességében betartják a magánjellegű pénzügyi tranzakciókra vonatkozó szabályokat.

11.1.&Բ;á

Az EKB munkatársaitól 2024-ben érkezett tanácsadás iránti megkereséek áttekintée

Forrás: EKB.

Az Etikai Bizottság etikai kérdéekben támogatást nyújt é tanácsot ad az EKB magas beosztású tisztségviselőinek

Az EKB független Etikai Bizottsága az EKB Számvizsgáló Bizottságával együtt kiegézíti az EKB irányítási struktúráját. Tanácsokkal látja el az EKB magas beosztású tisztségviselőit etikai kérdéekben, amelyek többnyire magántevékenységekre é az EKB-tól való kilépé utáni foglalkoztatásra vonatkoznak, valamint értékeli érdekeltségi nyilatkozataikat. Ezenkívül az Etikai Bizottság figyelemmel kíséri az európai é a nemzetközi folyamatokat az etika é a helyes magatartás területén. 2024-ben az érdekeltségi nyilatkozatok segítségével vizsgálta a magánjellegű pénzügyi tranzakciókra vonatkozó szabályok magas beosztású EKB-tisztségviselők általi betartását, é 34 véleményt adott ki különböző témákban, például tíz véleményt a munkaviszony megszűnée utáni korlátozásokról (ezen vélemények közül több ajánlásokat tartalmazott a várakozási idő betartásáról). Az Etikai Bizottság véleményei megtekinthetők az EKB honlapján hat hónappal a kiadásukat követően.

11.3 Az EKB politikájának kommunikációja é átláthatósága

A világos kommunikáció elengedhetetlen a szakértők é a közvélemény várakozásainak sikeres alakításához

Ѿܳá 2024-ben az infláció tovább mérséklődött é 2025-ben megközelíti a 2 %-os célértéket, az EKB politikáit támogatta az inflációs várakozások stabilitása. ܳٲáok egyre inkább arra utalnak, hogy a fogyasztók é a vállalkozások várakozásai legalább annyira számítanak a monetáris politika transzmissziója szempontjából, mint a pénzügyi piacok várakozásai. A várakozások sikeres alakításához az EKB-nak világosan, következetesen é érthetően kell kommunikálnia.

Az EKB összehangolt erőfeszítéeket tett, hogy elmagyarázza az első, 2024. júniusi kamatcsökkentét

2024 fordulópont volt az irányadó kamatok ciklusában. Az első, 2024. júniusi kamatcsökkentét a dönté é a gazdasági kilátások elmagyarázására irányuló, összehangolt kommunikációs tevékenység kísérte. Ennek rézeként az ö véleménycikkei számos médiaorgánumban (é az EKB blogján a kamatcsökkenté okairól szóló blogbejegyzéként is) megjelentek szerte Európában, valamint tévé- é rádióinterjúk kézültek az óá tagjaival. Az EU valamennyi nyelvén elérhetővé vált egy kisokos arról, hogy mit jelent az emberek mindennapi életében a kamatcsökkenté, melyet az EKB közösségimédia-csatornái is népszerűsítettek.

Jobb tájékoztatás

Az EKB politikáját a legnagyobb eléréű csatornákon vitatták meg

Az emelkedő árak igen fontos témává váltak Európában az emberek körében a legutolsó inflációs hullám alatt, é számos kérdét é aggályt vetettek fel. Az EKB továbbra is elmagyarázta lépéeit a nyilvánosságnak. ܳٲáok azt mutatják, hogy a legtöbb európai még mindig a televízióból vagy a rádióból hall az EKB-ról – egyre több emberhez jut el azonban online híreken keresztül is. Az EKB döntéhozói ezért a televízióra, a közösségi médiára é az általános médiára összpontosítottak mint azok a csatornák, amelyeken keresztül ismertethető az EKB politikája é elmagyarázható, hogy hogyan biztosítja az árstabilitást mindenki számára előnyös módon.

A nyilvánosság új eléréi módjainak feltérképezée

Új formák feltérképezéére került sor, ilyen volt például arról, hogy hogyan születnek a döntéek, amely személyes betekintét engedett az EKB működéébe. Annak érdekében, hogy közvetlen kapcsolatot alakítson ki az euroövezeti országok polgáraival, az EKB döntéhozói a hivatalos látogatásokat gyakran ötvözték olyan , vagy iskolák é egyetemek. Az EKB külön erőfeszítéeket tett olyan emberek eléréére, akik általában nem feltétlenül hallanak a jegybanki politikáról – magyarázta el egyszerűen é közérthetően, hogy mit tesz az EKB az árak ellenőrzé alatt tartásáért, hogyan befolyásolja a mesterséges intelligencia a gazdaságot, é hogyan kezelhető a nagyobb gazdasági bizonytalanság.

Az EKB döntéhozói vállalkozásokat kerestek fel

A monetáris politika é a reálgazdaság teljesítménye közötti kapcsolat kézzelfoghatóvá tétele érdekében az EKB döntéhozói vállalatokhoz látogattak el az euroövezet különböző országaiban – felkeresték például Գǰában, éٴǰában é Hollandiában. Ezek a látogatások nemcsak annak megvitatására adnak alkalmat, hogy az EKB politikája hogyan hat a gazdaságra é a vállalkozásokra. A döntéhozóknak is segítenek jobban megérteni, hogy milyen gazdasági kihívásokkal szembesülnek a vállalkozások – például hogyan befolyásolja a szabályozás é a technológia a termelékenységet, milyen nehézségekkel jár jól képzett munkavállalókat találni, vagy mi szükséges a zöld átálláshoz.

Az EKB továbbra is tartotta a kapcsolatot a frankfurti é a Rajna-Majna-vidéki helyi közösséggel

Az EKB továbbra is törekedett arra, hogy mint intézmény jó polgára legyen Frankfurt am Main városának é közvetlen kapcsolatot ápoljon a helyiekkel. 2024-ben az EKB ismét megnyitotta kapuit a látogatók előtt az éves „” fesztivál alatt. Rézt vett az Európa-napon (május 9.) tartott helyi is, ahol standját sokan felkeresték, a Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarával közösen pedig nagy sikerrel megszervezte az szabadtéri koncertet az EKB irodaépületei közelében, amelyre mintegy 17 000 érdeklődő látogatott el.

Petra Hielkema, az Európai Biztosítási é Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság öe, Philip R. Lane, az EKB igazgatóságának tagja é Joachim Nagel, a Deutsche Bundesbank öe helyiekkel beszélget az EKB standjánál a 2024. május 9-i Europafesten.

Elérhetőbbé tesszük az EKB-t

A nyilvánosság továbbra is nagy érdeklődét mutat az EKB „belülről” történő megismerée iránt

Az év során az EKB látogatóközpontja összesen 21 325 látogatót fogadott, közülük 12 798 érdeklődő vett rézt csoportos bejáráson é 8527 fő hallgatott meg előadást. Tekintettel arra, hogy a nyilvánosság mekkora érdeklődét mutat az EKB főépületének építézete iránt, 2024. júliusban újraindultak az épület építézetét bemutató bejárások, amelyeken 1040 látogató vett rézt. Ez csak töredéke az érdeklődőknek, a bejárásokon azonban a véges kapacitás miatt korlátozott számban vehetnek rézt.

Új digitális csatornák állnak a nyilvánosság rendelkezéére

Annak érdekében, hogy az EKB é politikái – online is – elérhetőbbé váljanak, az EKB felhasználó-központú megközelítét követve átalakította weboldalainak struktúráját, hogy a felhasználók könnyebben tudjanak információkat keresni. Újabb célcsoportok elérée érdekében új WhatsApp-csatornát is létrehozott. A csatornán hírek, kvízek é más interaktív tartalmak találhatók, é 2024 végére több mint 90 000 előfizetővel rendelkezett. Az EKB továbbra is törekedett arra, hogy a technológia alkalmazásával biztosítsa, hogy az általa közzétett információk könnyen érthetők legyenek. E célból zajlik egy mesterséges intelligencián alapuló eszköz fejlesztée, amely javítja a szöveg stílusát, é több többnyelvű tartalom válik elérhetővé az eTranslation, az Európai Bizottság gépi fordítási szolgáltatásának segítségével.

Az évfordulók lehetőséget nyújtanak arra, hogy felhívjuk a közvélemény figyelmét az EKB munkájára

A különleges napok é az évfordulók alkalmat adnak arra, hogy felhívjuk a nyilvánosság figyelmét az EKB-ra é munkájára, elmagyarázzuk, hogy mit csinál, é hogy munkája hogyan érinti az embereket. 2024-ben volt . Ennek alkalmából bankfelügyeleti kiállításai. Az EKB podcastja is tavaly ünnepelte fennállásának ötödik évfordulóját, ennek apropóján külön kaptak választ a polgárok kérdéeikre. Az .

A nyilvános hozzáférhetőséggel kapcsolatban valamivel több megkeresé érkezett, mint 2023-ban, é az intézményi témájú dokumentumok iránt is folyamatos volt az érdeklődé

Az EKB nyilvános hozzáférhetőségi szabályai kulcsszerepet játszanak átláthatósági politikájában. E szabályok elősegítik a nyíltságot, é erősítik az EKB demokratikus legitimációját azzal, hogy a lehető legszélesebb körű hozzáférét biztosítják az EKB dokumentumaihoz, miközben gondoskodnak az EKB függetlenségének védelméről é eredményes működééről.

2024-ben az EKB-hoz 2023-hoz képest (73 kérelem) valamivel több, dokumentumokba való betekinté iránti kérelem (74 kérelem) érkezett. Ahogy korábban is, a kérelmek a témák változatos skáláját ölelték fel, intézményi é irányítási szempontoktól kezdve a jegybanki tevékenységen át felügyeleti kérdéekig. 2023-hoz hasonlóan a legtöbb kérelem többek között az intézményi ügyekkel, például a közbeszerzésel kapcsolatos dokumentumokra vonatkozott. Az EKB átláthatóság melletti elkötelezettségével összhangban a nyilvános hozzáférhetőség iránti kérelmek alapján közzétett dokumentumokat jellemzően az EKB nyilvános dokumentumtárában tették hozzáférhetővé. Az EKB emellett 2024-re vonatkozóan frissítette az EKB-hoz beérkezett, dokumentumokhoz való hozzáféré iránti kérelmekben szereplő témák összefoglalóját.

A dokumentumokhoz való hozzáférét szabályozó jogi keret ismertségének növelée é az átláthatóság kultúrájának intézményen belüli előmozdítása érdekében az EKB tájékoztatási célú kezdeményezéeket szervezett az EKB valamennyi munkatársa számára.

Az európai ombudsman nem talált hivatali visszásságot a nyilvános hozzáférhetőségre vonatkozó megkereséek EKB általi kezeléében.

11.4 Felkézítjük munkatársainkat arra, hogy kiemelkedő teljesítményt nyújtsanak munkájuk során Európa érdekében

Munkahelyünket az emberek alakítják, az emberekért

2024-ben az EKB továbbra is kiemelten fontosnak tekintette, hogy törekedjen egy nyitott munkakultúra é a munkatársakat kiemelkedő teljesítményre sarkalló dinamikus, befogadó é támogató munkahely előmozdítására. Több kezdeményezésel fokozta a munkatársak jóllétét, szakmai fejlődéét, a sokszínűséget é a befogadást. Nekilátott a munkaterek dinamikussá alakításának is, irodahelyiségei így új kialakítást kaptak, amely tükrözi a hibrid, a távoli é az irodai munkavégzé változó világát. A méltányos munkafeltételek előmozdítása iránti elhivatottsága jegyében az EKB új szabályokat vezetett be – ilyen például a fizetett rendkívüli szülői szabadság é további szabadság a másról gondoskodóknak. A munkatársak fejlődéének támogatása karrierportál indult, ahol mobilitási (szervezeten belüli állásváltás) é mentorálási lehetőségek is elérhetők. A sokszínűségre é befogadásra helyezett hangsúly tetten érhető a nemeket érintő ambiciózus célkitűzéeinkben é kezdeményezéeinkben, amelyek e témák különböző aspektusaira irányulnak. Ezen erőfeszítéek révén az EKB olyan munkahelyet kíván fenntartani, ahol minden munkavállaló úgy érzi, hogy értékelik é megteremtik a lehetőségét annak, hogy legjobb tudása szerint járuljon hozzá Európa jövőjéhez.

Munkakultúra é munkakörülmények

Az EKB dinamikus munkahellyé alakul

Az EKB átalakítja a munkatereit, hogy alkalmazkodjon a távoli é az irodai munkavégzé hibrid modelljéhez. 2024-ben a rugalmasság, a befogadás é az együttműködé elősegítée céljával megtette az első lépéeket a dinamikus munkaterek bevezetée felé – többek között közös íróasztal-használat formájában –, miközben optimalizálta az irodai terek kihasználását. A munkatársak bevonása létfontosságú egy olyan munkakörnyezet megteremtéében, amely támogatja az egyének é a munkavégzé sokszínűségét. Egyes csoportok már megtervezték az új munkaterüket, a beköltözé 2025-ben várható.

A szülők új rendkívüli szabadságot vehetnek igénybe a már meglévő rendes szülői szabadságon túl, a másról gondoskodók pedig hosszabb rendkívüli szabadságra jogosultak

2025. január 1-jétől az ezt követően született vagy örökbe fogadott gyereket nevelő szülőknek rendkívüli szabadságot tesz elérhetővé az EKB. A születét vagy örökbefogadást követő első három évben további 40 nap fizetett szabadságra jogosultak. Átmeneti intézkedéként 20 nap jár a 2022. augusztus után született vagy örökbe fogadott gyerekek után. A másról gondoskodó munkavállalókat hosszabb, évente tíz nap rendkívüli szabadság illeti meg. A meglévő ellátások ezen kiegézítée arról tanúskodik, hogy az EKB elkötelezett a munka é a magánélet egyensúlya, a nemek közötti egyenlőség é egy befogadó munkahely mellett.

A munkavállalói felmérét követő intézkedéek kiemelt figyelmet szenteltek a jóllétnek é a felszólalás kultúrájának

Az EKB továbbra is fontosnak tartotta, hogy igényeik jobb megértée érdekében meghallgassa a munkatársait A felméréekből nyert visszajelzéek alapján az EKB kezdeményezéeket indított a jóllét javítására é a problémákról való nyílt beszéd kultúrájának erősítéére. A jólléttel kapcsolatos nehézségeket például fókuszcsoportok segítettek megérteni é a megoldásokat megtalálni, kommunikációs kampányok hívták fel a figyelmet a rugalmas munkavégzé lehetőségeire, a munkatársak é a vezetők pedig műhelytalálkozókon sajátították el, hogy mit tegyenek tiszteletlen magatartás esetén.

Az egymás tiszteletére épülő munkahely előmozdítása érdekében az EKB felülvizsgálta a bejelentéi, vizsgálati é fegyelmi eljárásokat

Elvégeztük a helytelen munkahelyi magatartás kezeléére szolgáló keret szervezeti egységeken átívelő felülvizsgálatát, hogy az eljárások még egyértelműbbek é eredményesebbek legyenek, é megfelelőbb védelmet é támogatást biztosítsunk.



Jóváhagytuk az új általános bérkiigazítási módszertant

2024-ben befejeződött az általános bérkiigazítási módszertan felülvizsgálata. A módszertan azt határozza meg, hogy hogyan kell évente kiigazítani a béreket az EKB-nál. Az új módszer az Eurostat által közzétett adatokon alapszik, é garantálja az átláthatóságot é a tárgyilagosságot.

Tehetségfejleszté, szakmai fejlődé é előmenetel

Elindult a karrierportál

A szakmai fejlődé é előmenetel kiemelten fontos az EKB-nál, 2024-ben indult egy kulcsfontosságú kezdeményezé, a karrierportál. Központi tájékozódási pontként működik, ahol a munkatársak különböző lehetőségeket fedezhetnek fel, többek között mobilitási é mentorálási lehetőségeket. A karrierportál egy új funkciót is kínál, ezzel a munkatársak rákereshetnek másokra a szervezeten belül, akikkel állást cserélhetnek, így lehetővé válik a horizontális mozgás, továbbá bővíthetik kézségeiket é fejleszthetik szakmai kapcsolati hálójukat. A karrierportál 2025-ben újabb funkciókkal bővül, lehetőség nyílik például szakmai tapasztalatcsere (job shadowing) keretében egy kolléga munkahelyi életét megtapasztalni. Az indulását követő első hat hétben 1207 munkatárs használta a karrierportált.

Az EKB munkatársai éltek a mobilitási lehetőségekkel

Ami a mobilitást illeti, a 2024-ben indított, hatodik alkalommal szervezett Schuman-program keretében 39 projektet indítottak kirendeléi lehetőségként, ami lehetővé tette az EKB, az illetékes nemzeti hatóságok é a nemzeti központi bankok közötti személycserét. Az EKB munkatársai továbbra is rézt vettek cserékben több illetékes nemzeti hatóság é európai intézmény rézvételével, az egységes felügyeleti mechanizmus (SSM) egy speciális csereprogramja rézeként. 2024 végén hét csereprogram volt elérhető négy illetékes nemzeti hatóságnál (Banca d’Italia, De Nederlandsche Bank, Banco de España é ACPR) é három uniós ügynökségnél (az Egységes Szanálási Testület, az Európai Beruházási Bank é az Európai Értékpapírpiaci Hatóság).

Oktatóprogramunk középpontjában az MI, az éghajlati kockázatok é a vezeté álltak

Munkakörnyezetünk változik é egyre gyorsabban állít minket új kihívások elé. A kézségek fejlesztée é új kézségek elsajátítása létfontosságú mind a személyes fejlődéhez, mind a szervezeti sikerhez. A 2024-es oktatóprogram középpontjában a mesterséges intelligencia (MI), az éghajlati kockázatok é a vezeté álltak. Az MI területén a figyelemfelhívás é az érdeklődé felkeltée volt a fő téma: a munkatársakat arra ösztönöztük, hogy járjanak utána, mi az MI, é hogy kezdjenek el kísérletezni a technológiákkal é eszközökkel. Az éghajlati kockázatokról szóló oktatóprogramnak köszönhetően a Központi Bankok Európai Rendszerében (KBER) é az SSM-ben dolgozó munkatársak megértették, hogy milyen hatással járnak a pénzügyi rendszerre. A vezetéi kézségek fejlesztéét célzó kezdeményezéek rézét képezte egy minden vezetői szintre kiterjedő 360 fokos értékelé é – első ízben – egy célzott csoportvezetői fejlesztéi program is.

Sokszínűség é befogadás

Az EKB folytatta a sokszínűség é a befogadás előmozdítását

Az EKB-nál a sokszínűség, a befogadás é a valahova tartozás érzée kultúrájának felkarolása közös erőfeszíté. A sokszínűség é befogadás vezetői védnökei (Executive D&I Sponsors) támogatást nyújtanak a vezetőségnek é súlyt adnak a témának, míg a sokszínűség é befogadás nagykövetei (D&I Ambassadors) a szervezeti egységeken belül mozdítják elő a sokszínűséget é a befogadást hat sokszínűséget é befogadást támogató hálózat mellett, melyek felerősítik az alulreprezentált csoportok hangját. Azzal, hogy az EKB politikáiba beépítik a sokszínűség é a befogadás szempontjait é nyílt párbeszédet tesznek lehetővé az EKB-nál, a sokszínűséggel é befogadással foglalkozó tanácsadó é a HR-s munkatársak egyesítik ezeket az erőfeszítéeket. A sokszínűség é a befogadás terén szerzett közös tapasztalataink é ismereteink kiaknázása érdekében a KBER é az SSM sokszínűséget é befogadást támogató hálózata rendszeresen üléezik, hogy intézményeink egy lépésel közelebb kerüljenek az EKB által szolgált polgárok leképezééhez é egyre jobb eredményeket szállítsanak nekik.

A sokszínűség é a befogadás szempontjainak bővítée é az interszekcionalitás kiemelt helyen szerepelt a napirenden

A nemek közötti egyenlőség megvalósítására az EKB ambiciózus célokat tűzött ki ezen a téren é ehhez kapcsolódó intézkedéeket vezetett be. 2024-ben a vezető beosztású alkalmazottak (I–L fizetéi sáv) 33,3 %-a, míg a felső vezető beosztásúak (K–L fizetéi sáv) 37,3 %-a volt nő, ez 0,7 százalékponttal marad el a vezetői é felső vezetői célértékektől. A vezetőség összetételét tekintve jelentős előrelépé történt az elmúlt tíz évben. Szakértői (F/G–G fizetéi sáv) é csoportvezetői (H fizetéi sáv) szinten azonban a különbség felszámolása továbbra is kihívást jelent (11.1.&Բ;á), ami azt erősíti meg, hogy a nemek közötti egyensúlynak továbbra is kiemelt helyen kell szerepelnie stratégiai napirendünkön.

2024-ben többet tettünk a nők támogatásánál – tevékenységünk a következő témákra is kiterjedt: a nemi normákról, a férfiasságról é az apasági szabadságról szóló célzott beszélgetéek sorozatával a férfiakat is bevontuk. Azzal a céllal összhangban, hogy egy olyan környezetet teremtsünk é tartsunk fenn, ahol minden egyéni hátteret, tapasztalatot é képességet értékelnek, több műhelytalálkozót tartottunk a befogadó magatartás é vezeté, az LGBT+ emberek befogadása, a faji é etnikai származás, valamint a szolidaritás témájában.

A 2024. évi Európai Sokszínűségi Hónap alkalmából az EKB mentorálási programot é fókuszcsoportokat indított az etnikai-faji kisebbséghez tartozó munkatársaknak

Az EKB a 2024. évi Európai Sokszínűségi Hónapot a faji é etnikai származásnak szentelte külső szakértők közreműködéével é az etnikai-faji kisebbséghez tartozó munkatársaknak szóló mentorálási program é fókuszcsoportok kísérleti bevezetéével. A vezetőknek tartott, a faji-etnikai kisebbségek befogadásáról szóló kísérleti műhely alapját az erősségekről é a javításra szoruló területekről gyűjtött meglátások adták.

11.1.&Բ;á

Munkatársainkról röviden

1) 2024. december 31-i adatok.
2) Csak az állandó alkalmazottakra é a határozott idejű szerződésel rendelkező alkalmazottakra vonatkozik.
3) Az EKB 2023. évi Éves jelentééhez legutóbb kinyert adatok alapján a nemek arányának jelentéére vonatkozó módszertant finomítottuk. A korábbi adatokkal való összehasonlítás során e módszertani változásokra figyelemmel kell lenni.
4) Tartalmazza a frissdiplomás-program 59 réztvevőjét.
5) A Központi Bankok Európai Rendszere egyik nemzeti központi bankjától, európai közintézményektől é ügynökségektől vagy nemzetközi szervezetektől kirendelt alkalmazottak.
6) A rézlegek vagy szervezeti egységek közötti tartós vagy átmeneti horizontális mozgásra utal.
7) A magasabb fizetéi sávba történő tartós vagy átmeneti áthelyezére vonatkozik, munkaerőfelvétellel vagy anélkül.
8) Csak az állandó alkalmazottakra é a határozott idejű, átalakítható szerződésel rendelkező alkalmazottakra vonatkozik.
9) A táblázat az EKB munkavállalóinak é gyakornokainak állampolgárság szerinti megoszlását mutatja; a több állampolgársággal rendelkező munkavállalók esetén az általuk bejelentett minden egyes állampolgárság be van számítva. A megoszlást az egy adott állampolgársággal rendelkezők számának az állampolgárságok teljes számához (csak EU) viszonyított arányának kiszámításával kapjuk meg. Az országok felsorolása az országnevek betűrendes sorrendjében, az adott ország nyelvén szerepelnek.

11.5 A környezeti é éghajlati kihívásokkal kapcsolatos munka előmozdítása

Az EKB-nak értenie kell az éghajlatváltozás é a zöld átállás gazdasági é pénzügyi hatásait

A klímagazdaság é az éghajlat-modellezé legutóbbi eredményei azt mutatják, hogy a változatlan mértékű éghajlatváltozás költségei jelentősen magasabbak a korábban feltételezettnél. Ez rézben annak tudható be, hogy az éghajlatváltozás mérsékléében nem történt kellő előrelépé. Ha időben átállnánk a zöld gazdaságra, az sokkal kevébé lenne költséges.[94] Az éves globális szén-dioxid-kibocsátás jelenleg rekordot dönt, a tudósok pedig arra számítanak, hogy a globális felmelegedé ebben az évszázadban 2,6–2,8 °C-kal lesz az iparosodás előtti szint felett, még ha teljesülnek is a jelenlegi politikai kötelezettségvállalások. Ez jóval magasabb, mint a Párizsi Egyezményben meghatározott 1,5 °C-os határérték.[95] Ezért egyre nagyobb a melegebb bolygó é a túl kéőn megvalósuló átállás kockázata. Emellett a termézet károsodása hatással van a gazdaságra é pénzügyi kockázatokat eredményez. Az éghajlat é a termézet összefügg egymással, az EKB-nak megbízatása eredményes teljesítééhez értenie kell, hogy együttesen milyen hatást gyakorolnak a gazdaságra é a pénzügyi szektorra.

Az EKB 2024 során folytatta a munkát a 2024–25. évi éghajlat-politikai é termézetvédelmi tervén. A munkát az EKB éghajlatváltozási központja koordinálja, belső érdekelt felek é az eurorendszer érintett bizottságainak é klímafórumainak közreműködéével. A terv a korábbi eredményekre épít, é felvázolja az EKB elképzeléét arról, hogy megbízatásának keretein belül hogyan kell kezelni az éghajlatváltozás é a termézet károsodásának hatását. A korábban elfogadott intézkedéek[96] folytatólagos végrehajtása mellett három kiemelt területet is megjelöl, ahol további munkára van szükség, amelyek a következők: (i) a zöld gazdaságra való áttéré, (ii) az éghajlatváltozás fokozott fizikai hatásának megértée é (iii) a termézettel kapcsolatos kockázatok terén végzett munka előmozdítása. Az éghajlatváltozási központ kapacitásépítéi kezdeményezéeket is kidolgozott, é közös képzéi programokkal, valamint közös szemináriumokkal é projektekkel erősítette a szinergiákat az eurorendszeren belül. Az EKB munkatársai az eurorendszeren kívüli központi banki kollégák é más érdekelt felek rézvételével tartott képzéeken é szakmai műhelyeken is rézt vettek. Az EKB nemzetközi fórumokon segítette az éghajlat-politikai program előmozdítását, ezek közé tartozott a központi bankok é felügyeletek hálózata a pénzügyi rendszer zöldebbé tételéért (NGFS), a Pénzügyi Stabilitási Tanács, a Bázeli Bankfelügyeleti Bizottság, az európai felügyeleti hatóságok é az Európai Rendszerkockázati Testület, a Nemzetközi Fizetéek Bankja (BIS), a BIS Fizetéi é Piaci Infrastruktúra Bizottság, a G7, a G20, valamint a Nemzetközi Valutaalap é a Világbank.

Tovább csökken a vállalati eszközállományok szénlábnyoma

Ami a monetáris politika megvalósítását illeti, a 2024. júniusi, az eurorendszer monetáris politikai célú eszközállományaival é az EKB nemzetközi tartalékával kapcsolatos éghajlati vonatkozású pénzügyi adatközlé terjedelme kibővült, a vállalati eszközök mellett egyéb eszközosztályokat is tartalmaz. Az adatközlé immár a monetáris politikai célú teljes eszközállomány 99,7 %-át lefedi. A vállalati eszközökhöz kapcsolódó szén-dioxid-kibocsátás – amelynek esetében az eurorendszer a Párizsi Megállapodás céljait é az EU klímasemlegességi célkitűzéeit támogató dekarbonizációs pályát irányoz elő – tovább csökkent. Ѿܳá 2024. december 31-ével megszűnt a vállalati kötvények újrabefektetée, a csökkené ezen eszközök lejárati profilján é az érintett cégek intézkedéein fog alapulni. 2024 májusában a ǰáԲóٲá úgy határozott, hogy a vállalati kötvényekre ideiglenes kibocsátáscsökkentéi célértékeket fog megállapítani – ebben a szakaszban a vállalati portfóliók kibocsátáscsökkentéi pályájának belső nyomon követée érdekében. Ha kiderül, hogy letértek a kívánt pályáról, a ǰáԲóٲá eseti alapon, megbízatásának keretein belül mérlegelni fogja, hogy szükség van-e korrekciós intézkedéekre. Az eurorendszer az éghajlatváltozással kapcsolatos megfontolásokat továbbra is beépítette monetáris politikai műveleteibe, é javította kockázatértékeléét é kockázatkezeléét. Az eurorendszer nemzeti központi bankjai ma már például a 2022. júliusi kötelezettségvállalásnak megfelelően közös minimumkövetelményeket alkalmaznak saját hitelminősítéi rendszereikben (ICAS).[97]

Az EKB jelentős lépéeket tett a forgatókönyv-elemzéek, a bankfelügyelet é az éghajlattal kapcsolatos adatok tekintetében

Ami a pénzügyi stabilitást é a forgatókönyv-elemzét illeti, az „Irány az 55 %!” intézkedécsomag szerinti éghajlati kockázati forgatókönyvnek az EKB, az Európai Rendszerkockázati Testület é az európai felügyeleti hatóságok általi egyszeri elemzée azt mutatja, hogy nem valószínű, hogy az átállással járó kockázatokból adódó veszteség önmagában veszélyeztetné az EU pénzügyi stabilitását. Ha azonban ezek a kockázatok makrogazdasági sokkokkal párosulnak, nőhet a pénzügyi intézmények vesztesége. Ez összehangolt szakpolitikai megközelítét tesz szükségessé. Az EKB vezette NGFS-munkafolyamat keretében kidolgozott aktualizált kárfüggvényt tartalmaznak, a fizikai kockázatok értékelée így kedvezőtlenebb, é arra is felhívják a figyelmet, hogy a nem kellően ambiciózus éghajlat-politika nehezebbé teszi az átállást.

Az EKB bankfelügyelete továbbra is értékelte, hogy a bankok mennyire felelnek meg az EKB éghajlati é környezeti kockázatokkal kapcsolatos felügyeleti elvárásainak. A legtöbb banknál nagyjából már létezik az éghajlattal é a termézettel kapcsolatos kockázatoknak keretrendszere. Néhány banknál azonban még hiányoznak az éghajlattal é a termézettel kapcsolatos kockázatok megfelelő kezeléének alapvető elemei. Ha a bankok nem teljesítik a követelményeket a megállapított határidőkre, az bírságot vonhat maga után.

Az éghajlattal kapcsolatos adatszolgáltatást illetően az EKB mindhárom statisztikai éghajlati mutatókézletét (nevezetesen a fenntartható finanszírozás, a fizikai kockázatok é a szén-dioxid-kibocsátás terén) frissítettük é továbbfejlesztettük 2024-ben (lásd a 7.2. szakaszt).

A vonatkozó éves adatközléek tájékoztatnak a vállalati fenntarthatóságról é a finanszírozott kibocsátásokról

Az EKB nem monetáris politikai célú portfólióival kapcsolatos éghajlati vonatkozású pénzügyi adatközléek é a környezetvédelmi nyilatkozata áttekintét adnak az EKB finanszírozott kibocsátásainak szénlábnyomáról é csökkentéi céljairól, valamint az EKB saját műveleteinek környezeti hatásairól é célkitűzéeiről. Az EKB 2024. évi környezeti teljesítményére vonatkozó adatokat 2025 folyamán teszi közzé a 2025–27-es időszakra szóló új környezetgazdálkodási programjával együtt.

Folyamatos erőfeszítéeket teszünk az eurobankjegyek é az elektronikus fizetéi módok környezeti hatásának mérsékléére, ennek keretében a digitális euróval is foglalkozunk

2024-ben folytatódott az eurobankjegyek környezeti lábnyomának csökkentéét célzó munka. Az intézkedéek rézeként lépéeket tettünk annak érdekében, hogy 2027-re áttérjünk a hordozó papírfelületben a biopamut 100 %-os használatára, é kutatást végeztünk a forgalomban lévő bankjegyek élettartamának meghosszabbításáról é alternatív, fenntartható hulladékártalmatlanítási módszerekről, úgymint a hulladék újrafeldolgozása é újrahasznosítása. Végül pedig a jövőbeni eurobankjegyek fejlesztée a környezettudatos tervezéi elvekkel összhangban történik. Ez azt jelenti, hogy a környezetvédelmi szempontokat a bankjegyfejlesztéi folyamat minden szakaszában figyelembe veszik (lásd a 6.3. szakaszt). Ami az elektronikus kis értékű fizetéeket é katalizátorként betöltött szerepüket illeti, az EKB a KBER-rel együtt felmérte, hogy hogyan lehetne elősegíteni a fizetéi folyamat környezeti lábnyomának csökkentéét. Az eurorendszer kezdetleges jó környezetvédelmi gyakorlatokat dolgozott ki az elektronikus kis értékű fizetéekhez, melynek során kizárólag a digitális fizetéi műveletekre fókuszált. Ugyanezt a megközelítét alkalmazzuk a digitáliseuro-projekt esetében, az eurorendszer itt arra összpontosít, hogy a teljes értékláncban minimalizálja a környezeti lábnyomot. Ennek során a meglévő előírásokat követi é optimalizálja a folyamatokat, protokollokat alkalmaz az energiafelhasználás minimálisra csökkentée érdekében, követi továbbá a környezeti teljesítmény é az adatátláthatóság legjobb gyakorlatait.

A korábban elfogadott intézkedéek végrehajtása mellett az EKB három területen dolgozott intenzívebben (11.2.&Բ;á).

11.2.&Բ;á

Az EKB éghajlattal kapcsolatos, 2024–25. évi munkájának kiemelt területei

Forrás: EKB.

Az EKB arra törekszik, hogy jobban megértse, milyen hatással jár a zöld átállás megbízatásából eredő feladataira nézve

Az EKB előrelépét tett a zöldebb gazdaságra való átállás hatásainak megértéében é kezeléében. Az EKB banki hitelezéi felméréének 2024. júliusi fordulójából az derült ki, hogy az éghajlati kockázatok egyre inkább megjelennek a hitelfeltételekben é a hitelkeresletben, különösen a zöld átállást szolgáló beruházások finanszírozása esetében. Egy elemzé azt mutatta, hogy az eredmények ellenére még mindig jelentős zöld beruházásra van szükség Európában. A KBER jelentée elemezte az átállás termelékenységet érintő strukturális következményeit, míg az egyéb elemzéek, például a Gazdasági jelentében megjelent keretes írás az éghajlatváltozással kapcsolatos átállási célkitűzéek makrogazdasági hatásairól, hozzájárultak az EKB makromodellezéi keretének fejlesztééhez. Az EKB blogbejegyzéében rámutatott, hogy a nagy energiaintenzitású cégek haszonkulcsa alacsony, é ismertette a zöld átállás következményeit. Ami a monetáris politika végrehajtását illeti, a ǰáԲóٲá 2024 márciusában megerősítette, hogy amennyiben a működéi keret különböző konfigurációi egyformán elősegítik a monetáris politikai irányvonal hatékony végrehajtásának biztosítását, az eurorendszer jövőbeli működéi kerete kialakításának anélkül kell elősegítenie az EKB másodlagos céljának – különösen a zöld gazdaságra való átállásnak – a teljesüléét, hogy az árstabilitás mint az intézmény elsődleges célja veszélybe kerülne.

Az EKB-nak figyelembe kell vennie az éghajlatváltozás egyre erősebb fizikai hatását

Ami az éghajlatváltozás egyre erősebb fizikai hatását illeti, az EKB megvizsgálta, hogy ez a hatás hogyan építhető be az éghajlati forgatókönyvekbe é a makrogazdasági prognózisokba. Ennek rézeként felmérte é azt, hogy hogyan erősödnek fel a fizikai kockázatok a beszállítói lánc kapcsolódási pontjain keresztül. Ami az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodást illeti, egy az EKB é az Európai Biztosítási é Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság által közzétett tanulmány a klímabiztosítási ré csökkentéének szakpolitikai lehetőségeiről azt taglalta, hogy melyek az Európában megfigyelhető ré kínálati é keresleti oldali okai, é felvázolta, hogy milyen lépéeket lehetne tenni a termézeti katasztrófák elleni biztosítás európai rendszerének létrehozásáért.

Az éghajlattal é a termézettel kapcsolatos kockázatok összefüggnek egymással

A termézettel kapcsolatos kockázatok terén végzett munka előmozdításának rézeként az EKB a Gazdasági jelentében közzétett egy keretes írást az ökoszisztéma-szolgáltatásokról é egy cikket a termézet romló állapotának é a biológiai sokféleség csökkenéének a hatásáról, mely megállapította, hogy a termézet károsodása jelentős nehézségeket okozhat a KBER Szerződé szerinti, az árstabilitás fenntartására irányuló céljának é a pénzügyi stabilitáshoz való hozzájárulás feladatának teljesítéében. Egy az EKB által a Potsdami Klímahatáskutató Intézet, a NatureFinance é a Minnesotai Egyetem közreműködéével végzett , ha pontosabb képet kívánunk kapni a pénzügyi é gazdasági stabilitást érintő kockázatokról. Az EKB kutatásokat végzett arról is, hogy milyen jogi következményei vannak a termézeti kockázatoknak a központi bankok é a felügyeletek szempontjából, ahogy azt Frank Elderson is felvázolta a termézet állapotának romlásával járó kockázatokról tartott beszédében.

8. keretes írás
Az EKB beépíti az MI-technológiákat a munkafolyamataiba

2024-ben az EKB tovább finomította a mesterséges intelligencia (MI) műveleteibe történő beépítéének, a szakpolitikai döntéhozatali folyamatainak é a felügyeleti funkcióinak stratégiai megközelítéét.

A központi banki tevékenységet illetően a hangsúly az üzleti innováció MI segítségével történő támogatására helyeződött. Az EKB kutatást végzett az MI-algoritmusoknak a monetáris politikai döntéhozatal támogatása céljából való alkalmazásáról é az MI gazdaságra é jegybanki kommunikációra gyakorolt hatásáról (lásd például a 8. fejezetet). Ami a piaci műveleteket illeti, a kezdeményezéek közé tartoztak a piaci szereplők felkereséét célzó tevékenységek az MI pénzügyi piacok általi alkalmazásának feltérképezée céljából, egy piaci MI-hálózat elindítása, valamint a piacok hangulatát mérő MI eszközök használata. Az MI-vel kapcsolatos munka folytatódik, számos kísérleti projekt zajlik olyan területeken, mint például az automatizált kommunikáció, az adatszolgáltatás optimalizálása é az adatvizualizáció. Ezenfelül az egéz EKB rendelkezéére áll négy nagy nyelvi modell, amely több mint 4500 felhasználónak nyújt támogatást. A 2024-es oktatóprogram rézeként minden munkatársunkat arra buzdítottuk, hogy fedezze fel az MI-t é azt, hogy hogyan tudja alkalmazni munkájában (lásd a 11.4. szakaszt).

A bankfelügyeletet illetően, a felügyeleti technológiai (suptech) programban elért eredményekre építve, több mint 3 500 felügyeleti szakember tudta kiaknázni az MI-ben é más fejlett technológiákban rejlő lehetőségeket 2024-ben. Az egységes felügyeleti mechanizmus technológiai stratégiáját megalapozó egyik kulcselem a 2024–28-as időszakban a „felügyelet kézközelben” koncepciója. Ez azt jelenti, hogy a technológia, az adatok é az innováció felhasználásával gyors hozzáférét biztosítunk a felügyelt bankokat érintő kockázatokra vonatkozó legfontosabb információkhoz. Több MI-alapú platform lett kifejlesztve. Az Athena egy MI-alapú eszköz, amelynek segítségével a felügyeleti szakemberek egy cikkek millióiból, felügyeleti értékeléekből é banki dokumentumokból álló gyűjteményből nyerhetnek ki adatokat é hasonlíthatják össze őket azokkal. A Heimdall nevű eszköz MI-funckiók segítségével egyszerűsíti a banki igazgatósági tagok feladatkörük ellátására való szakmai alkalmasságának értékeléét. A Virtual Lab az együttműködéhez é saját MI-megoldásaik kialakításához biztosít infrastruktúrát a felügyeleti szakembereknek é az ESCB más munkatársainak. Az EKB bankfelügyelete jelenleg teszteli a generatív mesterséges intelligencia felhasználásának kilenc kiemelten fontos esetét, ezek az elkövetkező két évben élesedhetnek.

Ezeket az eredményeket az EKB az etikai alapelvek, az adatbiztonság, az eredmények más központi bankokkal való megosztása é a szabályozói követelményeknek való megfelelé melletti határozott elkötelezettségét szem előtt tartva érte el. Az MI felelős használatával az EKB egy stabil, hatékony é előretekintő pénzügyi környezet kialakítását kívánja elősegíteni az euroövezetben.

12 Ismerje meg munkatársainkat

A 2024-ben elért számos eredményt az EKB é a Központi Bankok Európai Rendszere (KBER) munkatársainak együttműködée tette lehetővé. A ǰáԲóٲá é az Általános Tanács munkáját a döntéhozatali folyamatok során számos szakértői bizottság támogatta. Ezek a bizottságok, amelyek az EKB é a KBER szakértőiből állnak, saját hatáskörükben végeznek tanácsadást. Ebben a fejezetben néhány kollégánk ismerteti a bizottság szerepét, amelynek munkájában rézt vesznek. Emellett azon személyes tapasztalataikról is beszámolnak, amelyeket munkájuk során a bizottságban é általánosabb értelemben véve az EKB-nál szereztek.

Oscar Arce

A person in a suit and tie

AI-generated content may be incorrect.

Megtisztelteté számomra, hogy a Monetáris Politikai Bizottság öeként én vezethetem a Bizottság munkáját, amely egy kulcsfontosságú fórum az eurorendszer é a KBER szakértői számára a ǰáԲóٲá é az Általános Tanács működéének támogatásához. Munkánk középpontjában a gazdasági fejlemények elemzée é a kamatlábakra é egyéb monetáris politikai intézkedéekre vonatkozó döntéek előkézítée áll. Egyszerűen fogalmazva: azt segítünk biztosítani, hogy szakpolitikáink stabilan tartsák az inflációt é támogassák az euroövezet gazdaságának működéét.

Mielőtt az EKB-hoz csatlakoztam, a Banco de España gazdasági, statisztikai é kutatási főigazgatója voltam, ahol gazdasági elemzéekkel é előrejelzéekkel foglalkoztam. A spanyol Értékpapírpiaci Bizottságnál é a spanyol miniszterö gazdasági hivatalánál is dolgoztam. A London School of Economics and Political Science intézményben közgazdaságtudományi doktori fokozatot szereztem, amelynek keretében a monetáris politika, a pénzügyi stabilitás é a makrogazdasági politika témáira összpontosítva végeztem kutatási tevékenységet.

Az EKB Közgazdasági Elemzéi Főigazgatóságának irányítása megtisztelteté é jelentős szakmai kihívás is egyben. Az EKB az európai Gazdasági é Monetáris Unió megalakulása óta a stabilitás é a jólét egyik pillére. Az általunk betöltött szerep – az eurorendszer más intézményeivel szoros együttműködében – az elkövetkező években is kulcsfontosságú marad. A munkámban azt élvezem a legjobban, hogy folyamatos eszmecserét folytathatok tehetséges kollégáimmal Európa-szerte.

A munkámon kívül szívesen töltöm az időmet a családommal Madridban, é szívesen fedezek fel új utakat a motorommal.

Cornelia Holthausen

A person smiling at the camera

AI-generated content may be incorrect.

A Pénzügyi Stabilitási Bizottság öe vagyok, amely egy olyan fórum, ahol a pénzügyi stabilitási kockázatok azonosításával é értékeléével, valamint a makroprudenciális politikák megfelelő irányvonalával kapcsolatos kérdéeket vitatjuk meg.

Doktori tanulmányaimat követően nagy motivációt éreztem arra, hogy Európa szolgálatában dolgozzam, így 1999-ben közgazdászként csatlakoztam az EKB-hoz a ܳٲái Főigazgatóságon, ahol munkám során a pénzpiacok é a fizetéi rendszerek témaköreire összpontosítottam. Gyorsan felkeltette érdeklődéemet a gyakorlati szakpolitikai munka, é néhány évvel kéőbb boldogan csatlakoztam a Piaci Műveletek Főigazgatóságának csapatához likviditáskezelőként. A pénzügyi válság idején valódi kihívásokkal teli munkahelynek bizonyult. Az elemzé é a gyors döntéhozatal a feladatokkal szorosan együtt járt, é úgy éreztem, hogy a csapat minden tagjának munkája valóban eredményesnek mondható.

Kéőbb vezetői pályára léptem a pénzügyi kutatás, a piaci műveletek, a közgazdaságtan é végül a pénzügyi stabilitás területén. Nagyszerű élmény volt az EKB berkein belül mozogni, é az évek során számos különböző témán dolgozni – különböző csapatokkal. Nagyon erős elkötelezettséget tapasztaltam az intézmény egéz területén a magas színvonalú teljesítmény elérée iránt.

A Makroprudenciális Politika é Pénzügyi Stabilitás Főigazgatóságán belül a makroprudenciális politikákkal, a pénzügyi stabilitással é a pénzügyi szabályozással kapcsolatos átfogó elemzéek é szakpolitikai tanácsadás nyújtására összpontosítunk. Csapatunk az euroövezet pénzügyi szektorában a rendszerszintű kockázatok azonosításával é nyomon követéével foglalkozik. Ennek során szorosan együttműködünk a nemzeti központi bankokkal, az egységes felügyeleti mechanizmussal, az Európai Rendszerkockázati Testülettel é az EKB más üzleti területeivel. Munkánk számos kihívást rejt, de egyben felemelő is, mivel mindannyian egy közös cél érdekében működünk együtt.

Boldog é büszke vagyok, hogy ilyen hosszú ideje dolgozhatom egy olyan intézménynél, amely szerves réze Európának, é amely a nehéz időszakokban is kiállta az idők próbáját. S tudom, hogy Európa az elkövetkező évtizedekben is stabil é egységes marad.

Vitaliana Rondonotti

A person wearing glasses and a striped shirt

AI-generated content may be incorrect.

2017 óta a Statisztikai Bizottság előadójaként dolgozom. Koordinálom a KBER átfogó statisztikai ügyeit, figyelemmel kísérem a KBER é az egységes felügyeleti mechanizmus statisztikai munkaprogramjának végrehajtását, é támogatom az ööt a bizottság stratégiai irányításában. Előadóként kihívásokkal teli, de értékekkel teli időket élhetek át. A Statisztikai Főigazgatóságon négy főigazgató közvetlen irányítása alatt dolgoztam, é tanúja voltam a bank statisztikai funkciója jelentős átalakulásának, amely a folyamatosan növekvő adatigények, az új módszerek, a technológia gyors fejlődée, valamint az egyre több érdekelt féllel való hatékony személyes é virtuális együttműködé szükségessége miatt vált elengedhetetlenné.

Mivel különböző országokban éltem é tanultam, ezért a multinacionális é multikulturális környezetet értékelve nőttem fel, é a nemzetközi együttműködé lelkes támogatója vagyok. Amikor hallottam a közös európai valuta projektjéről, nagyon megragadott a lehetőség, hogy egy olyan nemzetközi intézményhez csatlakozhatok, mint az EKB, é Európa szolgálatában dolgozhatok.

Módszertani statisztikai tanulmányaimat követően 2000-ben csatlakoztam az EKB Statisztikai Főigazgatóságához a szezonális kiigazítás témakörének szakértőjeként. Eleinte a monetáris aggregált statisztikák kézítéében vettem rézt, de hamarosan felkeltette érdeklődéemet az új statisztikai kezdeményezéekhez való hozzájárulás lehetősége, ilyenek például a központi hitelnyilvántartások é más új adatforrások statisztikai célú felhasználásának feltárása, valamint az értékpapírállomány-statisztikai adatbázis létrehozása, amely az egyik első KBER-projekt volt a rézletes statisztikai információkat érintően.

Büszke vagyok arra, hogy a Statisztikai Bizottság szolgálatában állhatok, rézt vehetek az EKB szakpolitikai döntéhozatalához elengedhetetlenül fontos, magas színvonalú európai statisztikák kézítéében, é hozzájárulhatok egy jobb é erősebb Európa megteremtééhez.

Sylvia Hildebrandt

A person in a blue shirt

AI-generated content may be incorrect.

Senior irodavezetőként dolgozom az EKB Bankjegy óáán. Mióta 2017-ben csatlakoztam az EKB-hoz, a Bankjegybizottság adminisztratív é logisztikai feladatainak irányításáért vagyok felelős. A bizottság feladata annak biztosítása, hogy az eurokézpénz továbbra is széles körben elérhető, hozzáférhető é elfogadott fizetéi eszköz é értékmegőrző eszköz maradjon, valamint innovatív, biztonságos é környezetbarát legyen.

Feladatom az ö, a titkár é a bizottsági tagok közötti zökkenőmentes információcsere elősegítée. Munkámat illetően nagyra értékelem az együttműködét elősegítő légkört é a határokon átívelő csapatszellemet.

Az EKB előtt a magánszektorban dolgoztam tehetséggondozásban, majd csapatasszisztensként. Mindig is szenvedélyem volt az emberekkel való munka é a rendezvények szervezée, é örömmel állítottam szakértelmemet é kézségeimet az EKB-nál betöltött feladatvégzéem szolgálatába. Jól érzem magam az EKB sokszínű é nemzetközi környezetében, é mivel anglisztikát tanultam, szívesen alkalmazom nyelvtudásomat a gyakorlatban minden nap. Mélyen elkötelezett vagyok egy stabil Európa támogatása mellett, é büszke vagyok arra, hogy a Bankjegybizottság számára végzett munkámmal hozzájárulhatok ehhez a célhoz.

A munkán kívül szívesen töltöm az időmet a szabadban, akár a kutyámmal, akár a hegyi kerékpárommal. A párom é én szeretünk kerékpározni az Odenwaldban található otthonunk gyönyörű környékén.

Szeretnék továbbra is hozzájárulni az EKB küldetéének teljesítééhez, é alig várom, hogy felfedezzem, a jövő milyen lehetőségeket tartogat számomra.

Christian Barontini

A person in a suit and tie

AI-generated content may be incorrect.

Egy olyan csoport titkáraként dolgozom, amely az összes KBER-bizottság titkárait tömöríti. Ez magában foglalja technikai, logisztikai é stratégiai támogatás nyújtását. Tanácsot adunk a bizottságokra irányadó szabályokkal kapcsolatban, biztosítjuk a közös eredmények tartalmának é időzítéének összehangolását, é figyelemmel kísérjük, hogy a bizottságok hogyan reagálnak a döntéhozó szervek megkereséeire.

A bizottságokkal kapcsolatos első tapasztalataimat központi banki pályafutásom elején szereztem, amikor 1999-ben bevezették az eurót. A Banque de France képviselőjeként rézt vettem a Monetáris Politikai Bizottság egyik munkacsoportjának munkájában. Ez segített elmélyíteni az európai projektek mögött meghúzódó mechanizmusok megértéét, valamint annak fontosságát, hogy a közös alapok megtalálása érdekében a nemzeti perspektívákkal is foglalkozzunk.

2007-ben csatlakoztam az EKB-hoz közgazdászként a Nemzetközi é Európai Kapcsolatok Főigazgatóságán, ahol az EKB szakpolitikai állásfoglalásainak előkézítéében nyújtottam segítséget az uniós intézmények brüsszeli üléei é fórumai számára. Kéőbb a jelenlegi munkahelyemre, a Főigazgatóság Titkárságára kerültem, ahol az EKB döntéhozó testületeinek üléeit koordinálom. Ezen időszak alatt aktív tagja voltam a dzܲԾáós Bizottságnak is, amely a döntéhozó szerveknek ad tanácsot a belső é külső kommunikációval kapcsolatos kérdéek teljes spektrumával kapcsolatban, például arról, hogy hogyan alkalmazkodjunk a digitális eszközök egyre fejlettebb használatához, vagy a nagy projektek, például a 2021-es monetáris politikai stratégia felülvizsgálatának kommunikációs szempontjairól.

Az euro egy egyedülálló valuta, amelyet azért hoztak létre, hogy elősegítse a növekedét, a stabilitást é a gazdasági integrációt Európában. Nagy büszkeséggel tölt el, hogy még ha szerény mértékben is, de hozzájárulhatok egy ilyen fontos küldetéhez.

Az Európai Központi Bank éves beszámolója

/press/annual-reports-financial-statements/annual/annual-accounts/html/ecb.annualaccounts2024~718377b1c1.hu.html

Az eurorendszer összevont mérlege, 2024. december 31.

/press/annual-reports-financial-statements/annual/balance/html/ecb.eurosystembalancesheet2024~28f64426e5.hu.html

© Európai Központi Bank, 2025

Postacím 60640 Frankfurt am Main, éٴǰá
Telefon +49 69 1344 0
Honlap www.ecb.europa.eu

Minden jog fenntartva. A kiadvány kizárólag oktatási é nem kereskedelmi célból, a forrás feltüntetéével sokszorosítható.

A konkrét szakkifejezéek gyűjteménye megtalálható az EKB szószedetben (csak angolul elérhető).

PDF ISBN 978-92-899-7083-9, ISSN 1830-2963, doi 10.2866/2049918, QB-01-25-040-HU-N
HTML ISBN 978-92-899-7082-2, ISSN 1830-2963, doi 10.2866/6907675, QB-01-25-040-HU-Q


  1. á még: Andersson, M. é mások, „Intangible assets of multinational enterprises in Ireland and their impact on euro area GDP” (Multinacionális vállalatok immateriális eszközei Íǰában é hatásuk az euroövezeti GDP-re) űٲԳܱáԲ-ǰdz, 350. sz., EKB, 2024.

  2. Az euroövezet munkaerő-piaci fejleményeiről a világjárvány óta lásd a következő publikációt: „Explaining the resilience of the euro area labour market between 2022 and 2024” [Az euroövezet munkaerőpiaca rugalmasságának magyarázata 2022 é 2024 között], Gazdasági jelenté, 8. szám, EKB, 2024.

  3. A költségvetéi egyenleget a ciklikusan kiigazított, a bankszektor támogatását célzó intézkedéektől, a bevételi oldalon pedig az NGEU-támogatásoktól megtisztított elsődleges egyenleg változásaként határozzák meg.

  4. A magasabb kamatlábaknak a kormányzati kamatfizetéekbe való átgyűrűzée kéleltetve következik be, ami azzal magyarázható, hogy az alacsony kamatlábak időszakában megnő a fennálló államadósság futamideje.

  5. á Haroutunian, S. et al., „The path to the reformed EU fiscal framework: a monetary policy perspective” [A megreformált uniós költségvetéi keretrendszerhez vezető út: monetáris politikai perspektíva], űٲԳܱáԲ-ǰdz, 349. sz., EKB, 2024.

  6. á Európai Bizottság, „” [2025 európai szemeszter: az új gazdasági kormányzási keret életre hívása], A Bizottság közleménye az Európai Parlament, a Tanács é az Európai Központi Bank rézére, COM(2024) 705 végleges, 2024. november 26.

  7. Az euroövezeti élelmiszerár-infláció mozgatórugóiról bővebben lásd a következő keretes írást: „What were the drivers of euro area food price inflation over the last two years?” [Melyek voltak az euroövezet élelmiszerár-inflációjának mozgatórugói az elmúlt két évben?], Gazdasági jelenté, 2. szám, EKB, 2024.

  8. Az alapvető infláció alakulására vonatkozó további információkat lásd: Lane, P.R., „Underlying inflation: an update” [Alapvető infláció: aktualizált adatok], az „Inflation: Drivers and Dynamics” [Դڱáó: Okai é dinamikája] című, a Clevelandi Szövetségi Tartalékbank é az EKB által szervezett 2024. évi konferencián elhangzott előadás, Cleveland, 2024. október 24.

  9. További információkért lásd a következő keretes írást: „Monetary policy pass-through to goods and services inflation: a granular perspective” [A monetáris politika intézkedéeinek az áruk é szolgáltatások inflációjára gyakorolt hatása: szemléletes perspektíva], Gazdasági jelenté, 8. szám, EKB, 2024.

  10. A nyereség puffer szerepéről bővebben lásd a következő keretes írást: „Profit indicators for inflation analysis considering the role of total costs” [Nyereségmutatók az infláció elemzééhez az összköltségek szerepének figyelembevételével], Gazdasági jelenté, 4. szám, EKB, 2024.

  11. A „wage drift” a tényleges bérek alakulásának eltéréét méri a kialkudott bérek alakulásához képest, ami olyan tényezőket tükröz, mint a túlórák, a prémiumok é a feszes munkaerőpiacok feszessége. A közelmúltbeli fejleményekről bővebben lásd a következő keretes írást: „Recent developments in wages and the role of wage drift” [A bérek közelmúltbeli alakulása é a „wage drift” szerepe], Gazdasági jelenté, 6. szám, ECB, 2024.

  12. A fogyasztói várakozások felméréének főbb jellemzőiről szóló bevezető é technikai áttekinté tekintetében lásd: Bańkowska, K. et al., „ECB Consumer Expectations Survey: an overview and first evaluation” [Az EKB fogyasztói várakozások felmérée: áttekinté é első értékelé], űٲԳܱáԲ-ǰdz, 287. sz., EKB, 2021. december. A fogyasztói várakozásokról szóló felméré alapján a háztartások várakozásaival kapcsolatban levont tanulságokról szóló további információkért lásd: D’Acunto, F. et al, „Household inflation expectations: an overview of recent insights for monetary policy” [A háztartások inflációs várakozásai: a monetáris politika legújabb felismeréeinek áttekintée], űٲԳܱáԲ-ǰdz, 24. sz., EKB, 2024. A fogyasztói várakozásokról szóló felméré közelmúltbeli eredményeit az euroövezeti rezidensek EKB-ba vetett bizalmáról é az infláció mozgatórugóiról alkotott fogyasztói véleményekről lásd: „Trust in the ECB - insights from the Consumer Expectations Survey” [Az EKB-ba vetett bizalom - a fogyasztói várakozások felméréének tanulságai], Gazdasági jelenté, 3. szám, EKB 2024, illetve „What consumers think is the main driver of recent inflation: changes in perceptions over time” [Mit tekintenek a fogyasztók a közelmúltbeli infláció fő mozgatórugójának: a vélemények időbeli változása], Gazdasági jelenté, 7. szám, EKB, 2024.

  13. Az elemzé a következő címmel jelent meg: Anghel, B., Bunel, S. et al., „Digitalisation and productivity: A report by the ESCB Expert Group on productivity, innovation and technological change” [Digitalizáció é termelékenység: A KBER szakértői csoportjának jelentée a termelékenységről, innovációról é technológiai változásról], űٲԳܱáԲ-ǰdz, 339. sz., EKB, 2024. február; Bijnens, G. et al., „The impact of climate change and policies on productivity: A report of the ESCB Expert Group on productivity, innovation and technological change” [Az éghajlatváltozás é a szakpolitikák hatása a termelékenységre: A KBER szakértői csoportjának jelentée a termelékenységről, innovációról é technológiai változásról], űٲԳܱáԲ-ǰdz, 340. sz., EKB, 2024. február; é Lalinsky, T. et al., „The impact of the COVID-19 pandemic and policy support on productivity: A report of the ESCB Expert Group on productivity, innovation and technological change” [A COVID-19 világjárvány é a szakpolitikai támogatás hatása a termelékenységre: A KBER szakértői csoportjának jelentée a termelékenységről, innovációról é technológiai változásról], űٲԳܱáԲ-ǰdz, 341. sz., EKB, 2024. február Az elemzé összefoglalóját a következő cikkben tették közzé: „The impact of recent shocks and ongoing structural changes on euro area productivity growth” [A közelmúltbeli sokkok é a folyamatban lévő strukturális változások hatása az euroövezet termelékenységének növekedéére], Gazdasági jelenté, 2. szám, EKB, 2024.

  14. á: Draghi, M., „”, [Az európai versenyképesség jövője], 2024. szeptember, amely az Európai Bizottság kéréére kézült.

  15. A végösszeg a kerekíté miatt meghaladja a 100 %-ot, például az állami szektorban lévő állományok összege 1,558 billió EUR-t tett ki.

  16. A további rézleteket lásd: Ferrara, F.M., Hudepohl, T., Karl, P., Linzert, T., Nguyen, B. é Vaz Cruz, L., „Who buys bonds now? How markets deal with a smaller Eurosystem balance sheet” [Ki vásárol most kötvényeket? Hogyan kezelik a piacok a kisebb eurorendszeri mérleget?], EKB-blog, EKB, 2024. március 22.

  17. További rézletekért lásd: Rahmouni-Rousseau, I. é Schnabel, I., „The dynamics of PEPP reinvestments”, [A PEPP-újrabefektetéek dinamikája] EKB-blog, EKB, 2024. február 13.

  18. A kiegézítő hitelköveteléekkel kapcsolatos további információkért lásd: „What are additional credit claim (ACC) frameworks?” [Melyek a további hitelköveteléi (ACC) keretek?], EKB, frissítve 2021. január 14-én.

  19. További rézletekért lásd: „Changes to the Eurosystem collateral framework to foster greater harmonisation” [Az eurorendszer fedezeti keretrendszerének módosításai a nagyobb harmonizáció elősegítée érdekében] című keretes írást, Gazdasági jelenté, 1. szám, EKB, 2025.

  20. Az Európai Központi Bank iránymutatása (2014. július 9.) az eurorendszer refinanszírozási műveleteivel é a fedezetek elfogadhatóságával kapcsolatos további átmeneti intézkedéekről é az EKB/2007/9 iránymutatás módosításáról (EKB/2014/31) (HL L 240., 2014.8.13., 28. o.).

  21. Az Európai Központi Bank (EU) 2015/510 iránymutatása (2014. december 19.) az eurorendszer monetáris politikához kötődő keretének végrehajtásáról (átdolgozott változat) (EKB/2014/60) (HL L 91., 2015.4.2., 3. o.).

  22. Mindezek a változások az alkalmazandó jogi keretrendszer következő rendszeres frissítéével lépnek hatályba, de legkorábban 2025 negyedik negyedévében, kivéve a COVID-19-hez kapcsolódó közszférabeli garanciából rézesülő hitelköveteléekkel kapcsolatos változásokat (legkorábban 2026 végén).

  23. á: „The financial risk management of the Eurosystem’s monetary policy operations” (Az eurorendszer monetáris politikai műveleteinek pénzügyikockázat-kezelée), EKB, 2015. július

  24. á „Az EKB é az euroövezeti nemzeti központi bankok nyeresége, ill. vesztesége: miből származik?” című kisokost, EKB, frissítve 2023. május 19-én.

  25. Ez a változás két külön döntéen alapult: i) az S-ICAS rendszerek további hitelminősítéi forrásként való elfogadása, egy harmonizált keretrendszer kidolgozásának függvényében (a fedezeti keretrendszer elfogadott módosításainak rézeként, lásd a 2.2. szakaszt é „ECB announces changes to the Eurosystem collateral framework to foster greater harmonisation” [Az EKB bejelentette az eurorendszer fedezeti keretrendszerének módosításait a nagyobb harmonizáció elősegítée érdekében], EKB óöéԲ, 2024. november 29.); ii) a harmonizált keretrendszer jóváhagyása (lásd „Decisions taken by the Governing Council of the ECB (in addition to decisions setting interest rates) – January 2025” [Az EKB ǰáԲóٲáa által hozott határozatok (a kamatlábakat meghatározó határozatokon kívül)] – 2025. január, EKB, 2025. január 31.).

  26. A 2016-ban bevezetett EKB küszöbmódszert először 2022-ben vizsgálták felül. Ezt a felülvizsgált módszert 2024. január 1-jétől kezdték alkalmazni az O-SII-pufferek EKB általi értékeléében.

  27. 貹ԲDZǰá, ööǰá é ʴǰٳܲá bejelentette az anticiklikus pufferre vonatkozó pozitív semleges ráta bevezetéét, ǰá pedig a belföldi hitel- é partnerkockázati kitettségekre alkalmazandó rendszerkockázati puffer bevezetééről tájékoztatott.

  28. Amellett, hogy néhány ország új makroprudenciális intézkedéeket vezetett be, ǰáٴǰá é ٳٴǰá a tőkekövetelmény-rendelet (CRR) 124. cikke szerinti ingatlanpiaci kitettségek kezeléének módosítását jelentette be a CRR III által bevezetett változások fényében.

  29. Bulgária é ööǰá bejelentette, hogy 2024-ben hitelfelvevőn alapuló intézkedéeket vezet be, miközben több ország is módosította meglévő hitelfelvevőn alapuló intézkedéeit.

  30. á: „Pénzügyi stabilitási jelenté”, EKB, 2024. május é „Pénzügyi stabilitási jelenté”, EKB, 2024. november.

  31. á (i) DZá쾱: ; (ii) ٳٴǰá: ; (iii) 貹ԲDZǰá: .

  32. Az ERKT az Európai Gazdasági Térség valamennyi országának központi banki vezetőit, valamint a nemzeti é európai felügyeleti hatóságok vezetőit tömöríti, akik negyedévente értékelik a rendszerkockázatot, é szükség esetén figyelmeztetéeket é ajánlásokat adnak ki, illetve fogalmaznak meg. További információért lásd: (HL L 331., 2010.12.15., 162. o.).

  33. á: „” [Az anticiklikus tőkepuffer felhasználása a rugalmasság kiépítéére a ciklus korai szakaszában], EKB/ERKT, 2025. január.

  34. á: „” [A kiberbiztonságot szolgáló makroprudenciális eszközök fejlesztée – Működépolitikai eszközök], ERKT, 2024. április.

  35. á: „”, 9. sz. ERKT, 2024. június

  36. á: „” [Az EGT-országok lakóingatlan-ágazatainak sebezhetőségéről szóló nyomonkövetéi jelenté], ERKT, 2024. február.

  37. á az „” (Ajánlást tett közzé az ERKT az Európai Gazdasági Térség kereskedelmiingatlan-szektorában fennálló sérülékenységekről) című óöéԲt, ERKT, 2023. január 25.

  38. Az Európai Parlament é a Tanács 1092/2010/EU rendelete (2010. november 24.) a pénzügyi rendszer európai uniós makroprudenciális felügyeletéről é az Európai Rendszerkockázati Testület létrehozásáról (HL L 331, 2010.12.15., 1. o.).

  39. á: „’” [Az ESRB felülvizsgálatával foglalkozó magas szintű csoport jelentét tesz közzé A siker évtizedére építve címmel], óöéԲ, ERKT, 2024. december 18.

  40. á „” című dokumentum 1.3.1.5. szakaszát.

  41. További rézletekért lásd: „” [2023 Az EKB éves jelentée a felügyeleti tevékenységről] 1.2.4.1. szakaszát; é Elderson, F., „” [Fenntartható finanszírozás: a „Heuréka!”-tól a cselekvéig], vitaindító előadását a Sustainable Finance Lab Változó Pénzügyekről tartott szimpóziumán, Amszterdam, 2024. október 4.

  42. Az EKB a felügyeleti körébe tartozó hitelintézetekkel szembeni szankciók kiszabására vonatkozó hatáskörével élve kiszabott i) két közigazgatási bírságot a ellen a belső modellekre vonatkozó két felügyeleti határozat megsértée miatt, (ii) két közigazgatási bírságot a ellen a szavatolótőkére é a szavatolótőke-követelményekre vonatkozó pontatlan információkat tartozó negyedéves jelentéekkel elkövetett két szabálysérté miatt, valamint (iii) egy közigazgatási bírságot a ellen egy olyan jogsérté miatt, amelyet azzal követett el, hogy a negyedéves jelentéében a konszolidált státuszából adódóan pontatlan információkat közölt a szavatolótőke-követelményeit é a faktoring kitettségek hitelezéi é felhígulási kockázatával súlyozott eszközeit illetően.

  43. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2024/1623 rendelete (2024. március 31.) az 575/2013/EU rendeletnek a hitelkockázatra, a hitelértékeléi korrekciós kockázatra, a működéi kockázatra, a piaci kockázatra é a tőke-küszöbértékre vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról (HL L, 2024/1623, 2024.06.19.).

  44. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2024/1619 irányelve (2024. május 31.) a 2013/36/EU irányelvnek a felügyeleti hatáskörök, a szankciók, a harmadik országbeli vállalathoz tartozó fióktelepek, valamint a környezeti, társadalmi é irányítási kockázatok tekintetében történő módosításáról (HL L, 2024/1619, 2024.06.19.).

  45. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2023/1114 rendelete (2023. május 31.) a kriptoeszközök piacairól, valamint az 1093/2010/EU é az 1095/2010/EU rendelet, továbbá a 2013/36/EU é az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról (HL L 150., 2023.6.9., 40. o.).

  46. á: Opinion of the 21ƹʽ of 30 April 2024 on a proposed regulation and directive on payment and electronic money services [Az Európai Központi Bank 2024. április 30-i véleménye a fizetéi é elektronikuspénz-szolgáltatásokról szóló rendelet- é irányelvtervezetről] (CON/2024/13).

  47. á például: Draghi, M., „”, [Az európai versenyképesség jövője], 2024. szeptember, amely az Európai Bizottság kéréére kézült; é Letta, E., „”, [Sokkal több mint piac], 2024. április, amely az Európai Tanács kéréére kézült.

  48. á például: „Financial Integration and Structure in the Euro Area [Pénzügyi integráció é struktúra az euroövezetben]”, az EKB Pénzügyi Integrációs Bizottsága, EKB, 2024. június; „Financial Stability Review” [Pénzügyi stabilitási jelenté], EKB, 2024. november; Lagarde, C., „Follow the money: channelling savings into investment and innovation in Europe” [Kövesd a pénzt: A megtakarítások befektetéekbe é az innovációba való csatornázása Európában], a 34. Európai Bankkongresszuson tartott beszéd: „Out of the Comfort Zone: Europe and the New World Order [Kilépé a komfortzónából: Európa é az új világrend], Frankfurt am Main, 2024. november 22.; De Guindos, L., „Bridging the gap: reviving the euro area’s productivity growth through innovation, investment and integration” [A szakadék áthidalása: az euroövezet termelékenységnövekedéének újjáélesztée az innováció, a beruházások é az integráció révén], a Latvijas Banka é a SUERF 2024-es gazdasági konferenciáján tartott beszéd, Riga, 2024. október 2.; é Cipollone, P., „Towards a digital capital markets union” [A digitális tőkepiaci unió felé], vitaindító előadás a Bundesbank a jövő fizetéi rendszereiről szóló szimpóziumán, Frankfurt am Main, 2024. október 7.

  49. á Az eurorendszer válasza az EU Bizottság konzultációjára a nem banki pénzügyi közvetítőkre (NBFI) vonatkozó makroprudenciális politikákról, az FSC magas szintű, nem banki pénzügyi közvetítőkkel foglalkozó munkacsoportja, 2024. november. Az EKB szintén rézt vett az .

  50. á: „” [Likviditási felkézültség a letéti é biztosítéki felhívásokra: Zárójelenté], Financial Stability Board (Pénzügyi Stabilitási Testület), 2024. december 10.; é „” [Tőkeáttétel a nem banki pénzügyi közvetítében: Konzultációs jelenté], Financial Stability Board (Pénzügyi Stabilitási Testület), 2024. december 18.

  51. A nem banki pénzforgalmi szolgáltatók közé tartoznak a pénzforgalmi szolgáltatásokról szóló uniós irányelv 4. cikkének (4) bekezdéében meghatározott pénzforgalmi intézmények é az elektronikuspénz-irányelv 2. cikkének (1) bekezdéében meghatározott elektronikuspénz-kibocsátó intézmények.

  52. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2024/886 rendelete (2024. március 13.) a 260/2012/EU é az (EU) 2021/1230 rendeletnek, valamint a 98/26/EK é az (EU) 2015/2366 irányelvnek az azonnali euroátutalások tekintetében történő módosításáról (HL L 2024/886, 2024.03.19.).

  53. Az Európai Parlament é a Tanács 98/26/EK irányelve (1998. május 19.) a fizetéi é értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről (HL L 166, 1998.06.11., 45. o.).

  54. Az Európai Központi Bank (EU) 2025/222 határozata (2025. január 27.) a nem banki pénzforgalmi szolgáltatóknak az eurorendszerbeli központi bankok által működtetett fizetéi rendszerekhez é az eurorendszerbeli központi banki számlákhoz való hozzáférééről (EKB/2025/2) (HL L 2025/222, 2025.02.06.).

  55. Az Európai Központi Bank (EU) 2022/912 iránymutatása (2022. február 24.) az új generációs transzeurópai automatizált valós idejű bruttó kiegyenlítéű expressz átutalási rendszerről (TARGET) é a 2012/27/EKB iránymutatás hatályon kívül helyezééről (EKB/2022/8).

  56. á még az EKB honlapján a nagy értékű központi banki elszámolás területén bevezetett új technológiákkal kapcsolatos kutatásról szóló ismertetőt.

  57. Ld. Cipollone, P., „A digitális tőkepiaci unió felé”; vitaindító előadás a Bundesbank a jövő fizetéi rendszereiről szóló szimpóziumán, Frankfurt am Main, 2024. október 7.

  58. A fentiekkel kapcsolatos további tudnivalók megtalálhatók az alábbi dokumentumokban: „Preliminary methodology for calibrating holding limits”, a digitális euróról szóló 14. ERPB technikai ülészak diái, EKB, Frankfurt am Main, 2024. december 10.; „Update on workstream on the methodology for the calibration of holding limits”, a digitális euróról szóló 11. ERPB technikai ülészak diái, EKB, Frankfurt am Main, 2024. április 11.; „Summary of inputs on the methodology for calibrating holding limits”, a digitális euróról szóló 12. ERPB technikai ülészak diái, EKB, Frankfurt am Main, 2024. július 16.; é „ERPB – Annex to preliminary methodology for holding limit calibration”, EKB, Frankfurt am Main, 2024. december 10.

  59. Az Európai Központi Bank 795/2014/EU rendelete (2014. július 3.) a rendszerszempontból jelentős fizetéi rendszerekre vonatkozó felvigyázási követelményekről (EKB/2014/28) (HL L 217, 2014.7.23., 16. o).

  60. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2023/1114 rendelete (2023. május 31.) a kriptoeszközök piacairól, valamint az 1093/2010/EU é az 1095/2010/EU rendelet, továbbá a 2013/36/EU é az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról (HL L 150., 2023.6.9., 40. o.).

  61. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2022/2554 rendelete (2022. december 14.) a pénzügyi ágazat digitális működéi rezilienciájáról, valamint az 1060/2009/EK, a 648/2012/EU, a 600/2014/EU, a 909/2014/EU é az (EU) 2016/1011 rendelet módosításáról (HL L 333., 2022.12.27., 1. o.).

  62. További információ: „A TIBER-EU elfogadása segíti a DORA-előírások teljesítéét”, EKB, 2024. szeptember.

  63. Az Európai Parlament é a Tanács 909/2014/EU rendelete (2014. július 23.) az Európai Unión belüli értékpapír-kiegyenlíté javításáról é a központi értéktárakról, valamint 98/26/EK é a 2014/65/EU irányelv, valamint a 236/2012/EU rendelet módosításáról (HL L 257, 2014.08.28., 1. o.).

  64. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2022/858 rendelete (2022. május 30.) a megosztott főkönyvi technológián alapuló piaci infrastruktúrák kísérleti rendszeréről, valamint a 600/2014/EU é a 909/2014/EU rendelet, továbbá a 2014/65/EU irányelv módosításáról (HL L 151., 2022.06.02., 1. o.).

  65. Az Európai Parlament é a Tanács (EU) 2024/2987 rendelete (2024. november 27.) a 648/2012/EU, az 575/2013/EU é az (EU) 2017/1131 rendeletnek a harmadik országbeli központi szerződő felekkel szembeni túlzott kitettség csökkentéét é az uniós elszámolási piacok hatékonyságának javítását célzó intézkedéek tekintetében történő módosításáról (HL L, 2024/2987, 2024.12.04.).

  66. További rézletek a keretrendszerről: ld. Cipollone, P., Lane, P. and Schnabel, I., „Learning from crises: our new framework for euro liquidity lines”, The ECB Blog, EKB, 2024. január 29..

  67. Összhangban az (HL C 326. szám, 2012.10.26.), 47. o., 141. cikke (2) bekezdéével, a KBER alapokmánya 17., 21.2., 43.1. é 46.1. cikkével, valamint a (HL L 53. szám, 2002.2.23., 1. o.).

  68. Összhangban az 122. cikke (2) bekezdéével é 132. cikke (1) bekezdéével, a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, továbbá az (HL L 118. szám, 2010.5.12., 1. o.).

  69. Összhangban a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, valamint a (HL L 159. szám, 2020.5.20., 1. o.).

  70. Összhangban a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, valamint a (HL L 57. szám, 2021.2.18., 17. o.).

  71. Összhangban a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, valamint (HL L 2024/792, 2024.02.29.).

  72. Összhangban a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, valamint (HL L 2024/1144, 2024.04.15.).

  73. Összhangban a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, valamint az 3. cikkének (5) bekezdéével.

  74. Összhangban a KBER alapokmányának 17. é 21. cikkével, valamint 5.12.1. cikkével.

  75. Azon tagállamok, amelyek hivatalos fizetőeszköze az euro (kivéve éٴǰá é ööǰá) é a (köz érdekében, a éٴǰái Szövetségi Köztársaság utasításai szerint é garanciájának előnyével eljáró) Kreditanstalt für Wiederaufbau mint hitelezők, valamint a Görög Köztársaság mint hitelfelvevő é a Görög Nemzeti Bank mint a hitelfelvevő megbízottja közötti hitelnyújtási megállapodással, továbbá a KBER alapokmányának 17. é 21.2. cikkével é (HL L 119. szám, 2010.5.13., 24. o.) összefüggében.

  76. Összhangban az Európai Unió kibocsátási szolgáltatásáról szóló megállapodási jegyzőkönyvvel.

  77. Az Európai Központi Bank (EU) 2021/827 iránymutatása (2021. április 29.) az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2013/24 iránymutatás módosításáról (EKB/2021/20) (HL C 184., 2021.5.25., 4. o.).

  78. Az Európai Központi Bank (EU) 2022/747 iránymutatása (2022. május 5.) az Európai Központi Bank külső statisztikák területén érvényesülő statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2011/23 iránymutatás módosításáról (EKB/2022/23) (HL C 137., 2022.5.16., 177. o.).

  79. Az SPE-k az országok egy bizonyos csoportjában kiemelt jelentőséggel bírnak.

  80. Az adatokkal, a módszertani döntéekkel é a fennmaradó korlátozásokkal kapcsolatos rézletesebb információk: ld. „Climate change-related statistical indicators”, Statistics Paper Series, 48. sz., EKB, 2024. április.

  81. Ld.: „The great retrenchment in euro area external financial flows in 2022 – insights from more granular balance of payments statistics”, Gazdasági jelenté, 4. szám, EKB, 2023.

  82. Ld. Anacki, M., Aragoné, A., Calussi, G. and Olsson, H., „”, The ECB Data blogbejegyzé, EKB, 2024. szeptember 17.

  83. Az szerződő partnerországok listáján például jelenleg valamennyi G20-ország é az euroövezeten kívüli uniós ország szerepel. Új információk váltak elérhetővé többek között számos további fejlett gazdaságot (Ausztrália, Norvégia é Dél-Korea), valamint feltörekvő piacgazdaságot (Argentína, Indonézia, Mexikó, Szaúd-Arábia, Dél-Afrika é Törökország) illetően.

  84. Ld.: „The impact of special-purpose entities on euro area cross-border financial linkages”, Gazdasági jelenté, 7. szám, EKB, 2024.

  85. Ld. például: Ashwin, J. et al., „”, Journal of Applied Econometrics, Vol. 39, No 5, 2024. augusztus, 887-905. o.

  86. Ld. Leek, L., Bischl, S. and Freier, M., „”, SocArXiv Papers, 78wnp, Center for Open Science, 2024.

  87. á a Törvényszék ítéletét a T-182/22., a T-186/22., a T-187/22., a T-188/22., a T-189/22., a T-190/22. é a T-191/22. sz. ügyekben.

  88. Ezek egyrézt a javasolt irányelv szerinti kötelezettségek hitelintézetek általi teljesítéének felügyeletéért felelős hatóságok, másrézt a hitelintézetek prudenciális felügyeletéért felelős hatóságok, így többek között az EKB.

  89. á: „Preserving people’s freedom to use a public means of payment: insights into the digital euro preparation phase” [Fenntartjuk a lehetőségét annak, hogy az emberek továbbra is használhassanak nyilvános fizetőeszközt: betekinté a digitális euro előkézítéi szakaszába], Piero Cipollonénak, az EKB igazgatósági tagjának bevezető nyilatkozata az Európai Parlament Gazdasági é Monetáris Bizottságának Brüsszelben, 2024. február 14-én tartott üléén; valamint „From dependency to autonomy: the role of a digital euro in the European payment landscape” [Függétől az autonómiáig: a digitális euro szerepe az európai pénzforgalomban], Piero Cipollonénak, az EKB igazgatósági tagjának bevezető nyilatkozata az Európai Parlament Gazdasági é Monetáris Bizottságának Brüsszelben, 2024. szeptember 23-án tartott üléén.

  90. , az EKB állandó képviselője az IMF washingtoni székhelyén végzi tevékenységét. Az EKB megfigyelője rézt vesz az IMF ügyvezető igazgatóságának kijelölt üléein.

  91. Azzal, hogy Luxemburg 2022-ben önkéntes kereskedéi megállapodást kötött, 19-re emelkedett az eurorendszer ilyen megállapodásainak a száma (18-at az EU tagállamai, egyet pedig az EKB kötött).

  92. A 2024. évi klímakockázati stresszteszt eredményeinek kvalitatív formában történő közzététele az eurorendszer éghajlati vonatkozású pénzügyi adatai közzétételének rézét fogja képezni 2025-ben.

  93. á: „” [Az NGFS közzétette legújabb hosszú távú éghajlati makropénzügyi forgatókönyveit az éghajlati kockázatok értékelééhez], óöéԲ, központi bankok é felügyeletek hálózata a pénzügyi rendszer zöldebbé tételéért (NGFS), 2024. november 5.

  94. á az Egyesült Nemzetek öԲvédelmi Programjának „” [A kibocsátási szakadékról szóló 2024. évi jelenté) című kiadványát, amely rézletesebben ismerteti azon becslét, amely szerint a globális felmelegedé a fennálló politikai feltételek mellett ebben az évszázadban 2,6–2,8 °C-kal lesz az iparosodás előtti szint felett.

  95. á az EKB 2021. évi cselekvéi tervét az éghajlattal kapcsolatos megfontolások monetáris politikába való beépítééről, a 2022–2024. évi , valamint a 2022. évi éghajlat-politikai programját.

  96. A minimumszabályokról bővebben lásd a „Common minimum standards for incorporating climate change risks into in-house credit assessment systems in the Eurosystem” című keretes írást, Gazdasági jelenté, 6. szám, EKB, 2022.